1-ma’ruza. Kirish. “O‘zbek shevalarining lingvistik tahlili”ning maqsadi va vazifasi
Download 296.03 Kb.
|
lingvistik tahlil metodlari resurs
- Bu sahifa navigatsiya:
- Tahlil qilishning alohida holatlari
- Transkripsiyaning roli haqida
Xulosa chiqarishTurli sonli bo‘g‘in va tovushlardan tashkil topgan so‘zlarni fonetik tahlil qilishga misollar keltirdik. O‘qituvchi mavzuni tushuntirar ekan, o‘z o‘quvchilariga ta’lim berar ekan, ularning lug‘at boyligini tegishli terminlar bilan to‘ldirishga harakat qilishi kerak. "H", "R", "L", "M" tovushlari haqida gapiradigan bo'lsak, ularni jarangdor deb atash kerak, bu ularning har doim ovozli ekanligini va shuning uchun bir juft karlik yo'qligini ko'rsatadi. [Y] tovushli emas, balki faqat ovozli va bu parametrda u avvalgi 4 ta parametrga qo'shiladi. Bundan tashqari, ilgari bu tovush undoshlarga tegishli deb ishonilgan, ammo uni yarim unli deb atash to'g'ri bo'ladi, chunki u [va] tovushiga juda yaqin. Ularni eslab qolishning eng yaxshi usuli qanday? Bolalar bilan bir jumla yozing: "Biz do'stni ko'rmadik". U barcha sonorantlarni o'z ichiga oladi. Tahlil qilishning alohida holatlariSo‘zning fonetik tuzilishini to‘g‘ri aniqlash uchun uni tinglay bilish zarur. Masalan, “otlar” so‘zi transkripsiyada shunday bo‘ladi: [lashyd “e´y”], “yomg‘ir” - [do’sh”]. Beshinchi sinf o‘quvchilari uchun bunday va shunga o‘xshash narsalar bilan shug‘ullanish juda qiyin. hollar o‘z-o‘zidan.Shuning uchun o‘qituvchi qiziqarli misollarni tahlil qilib, o‘quvchilar e’tiborini ayrim lisoniy nozikliklarga qaratishga harakat qilishi kerak.Bu “bayram”, “xamirturush” kabi so‘zlarga ham tegishli, ya’ni tarkibida qo‘sh yoki talaffuzsiz undoshlar mavjud.Amalda. , bu shunday ko'rinadi: bayram, [ pra´z "n" ik]; xamirturush, [drozhy]. "g" harfi ustiga tovush davomiyligini ko'rsatadigan chiziq chizish kerak. I harfining roli ham bu yerda nostandart.Bu yerda Y tovushini bildiradi. Transkripsiyaning roli haqidaNima uchun so'zni transkripsiya qilish kerak? Fonetik tahlil leksemaning grafik ko‘rinishini ko‘rishga yordam beradi. Ya'ni, so'zning tovush qobig'ida qanday ko'rinishini aniq ko'rsatish. Bunday tahlildan maqsad nima? Bu nafaqat taqqoslashdan iborat (harflar va tovushlar, ularning soni). Fonetik tahlil qaysi pozitsiyalarda bir harf turli tovushlarni bildirishini kuzatish imkonini beradi. Shunday qilib, rus tilida "yo" unlisi har doim kuchli stress holatida turadi, deb ishoniladi. Biroq, chet ellik so'zlar bilan aytganda, bu qoida ishlamaydi. Ikki yoki undan ortiq ildizdan tashkil topgan murakkab leksemalarga ham xuddi shunday. Masalan, uch yadroli sifatdosh. Uning transkripsiyasi quyidagicha: [tr "ioh" a´d "irny"]. Ko'rib turganingizdek, bu erda perkussiya tovushi [a]. Download 296.03 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling