1. Понятие о литературном языке

8. Деловой язык Древней Руси (11-14 вв.) 
8. К деловому типу древнерусского литературного 
языка относятся памятники свод законов 
древнерусского государства составленный при 
Ярославе–мудром—«Русская Правда». 
«Правда Ярослава», «Правда Ярославичей». 
Деловой язык проявляется в договорах русских 
князей, которые были включены в летопись. 
Признаки: 
Фонетика и морфология исключено 
восточнославянским. 
Лексика: 1.конкретно-бытовая лексика
2.терминологическая лексика 
2.1.Юридическая: правда, видок, послух – тот, кто 
слышит; голова – убитый человек; головник – тот, кто 
убил. 
2.2. Социальная: гривна–денежная единица в 
Украине, векша–белка, куна, ногата. 
Синтаксис одноообразный в «Русской Правде» СПП с
придаточным условным и союзами аже, оже, аче, 
ажь—> если…то). 
9. Причины и значение второго южнославянского 
влияния.Второе южнославянское влияние на русский 

---

12 
язык произошло в XIV-XV веках в связи с 
расширением культурных связей между Россией и 
Балканскими странами. Были 2причины : внешняя и 
внутренняя. Внешняя- завоевание стран балканского 
полуострова турками. Внутренние Московское 
государство нуждалось в новой идеологии 
подчѐркивающей единство духовной и светской 
власти. В этот период на Руси начали появляться 
южнославянские слова и выражения, а также новые 
грамматические конструкции, которые были 
заимствованы из болгарского, сербского и других 
южнославянских языков. Возникает лозунг Москва 
третий Рим. Второй я южнославянское влияние в 
узком плане – это исправление богослужебных книг 
по старославянским образцам, эту реформу 
проводили под руководством киприана. Реформа в 
целом имела архаизаторский характер в текстах были 
восстановлены грамматические формы 
старославянского языка менялись написание слов 
плъкъ. Появились надстрочные знаки ударения и при 
дыхание искусств написания без j. Последствия : 
Отрицательное значение 1вернули старославянские 
2 установлены строгие нормы которые 
поддерживались книгопечатанием. Положительное 
влияние: книгопечатание было общикультурное 
влияние не только на язык но и на литературу 
живопись и архитектуру 

---

13 
Это влияние было значимым, так как оно помогло 
обогатить русский язык новыми словами и 
конструкциями, что позволило ему стать еще более 
выразительным и точным. Кроме того, 
южнославянское влияние способствовало развитию 
литературы на Руси, так как многие писатели и поэты 
использовали южнославянские слова и обороты в 
своих произведениях. 
В целом, второе южнославянское влияние на русский 
язык было важным этапом его развития и позволило 
ему стать еще более разнообразным и 
выразительным.