Deutsche crammatik in übungen


Download 6.93 Mb.
Pdf ko'rish
bet235/367
Sana09.11.2023
Hajmi6.93 Mb.
#1759602
1   ...   231   232   233   234   235   236   237   238   ...   367
Bog'liq
Saidow

d es M ein en s und D en k en s (mei­
nen, glauben, vermuten, denken, 
sich erinnern, hoffen, wissen, er­
warten, u. a ), die Verben des Em p­
findens (fühlen, sich freuen, be-
2. Коньюнктив кўчирма гаплар- 
ни ўзлаштирма 
гапларга 
айллн- 
т и р и ш учун қўлланади. 
Ў з ла ш ти р м а гаплард а одатда 
к о н ь ю н к т и в н и н г п р е з е н т а л
замон шакллари (презенс, пер- 
ф е к т ва футур I) қўлланади. 
К опь ю нктив ўзга шахс ф и к р и -
ни баён эт и ш учун иш латила- 
ди. Б ундай пайтда сўзловчи ўз 
ф и к р и н и баён этм асдан, бал- 
ки ўзга, б о ш қ а бир ш ахс н и н г 
гапи м азм у н и н и сақ лаб, ш ак- 
л и н и ўзгартириб айтади. 
Ўзлаштирма гаплар эргаш гап- 
л а р г а ў х ш а б и к к и қ и с м д а н
таш кил топгам бўлади: бош гап 
вазифасида келган автор гапи- 
дан ва ўзлаштирма гапдан та ш - 
кил топ ган эргаш гапдан. 
Ў злаш тирм а гап ас осан тўлди- 
рувчи эргаш гап ш аклида бўла- 
ди. (қ. 355 б.)
Ш унга кўра ў злаш т и рм а гап- 
лар бош (автор гапи) билан daß 
ва ob боғловч илари, ш ун и н г- 
д е к ни сб и й о л м о ш (wer, was, 
welcher, wen) ва н и с б и й рав и ш
(w ie, w ann , w o, w ohin, w arum , 
w o fü r^ a p билан б о ғ л а н и б ке- 
лади. Б ош (автор) гап та р к и - 
бида одатда сўзлашиш (sagen, 
m e l d e n ,
m i t t e i l e n ,
behaupte n, 
erwidern, erzählen, vorschlagen 
bitten 
ва 
k . ) ,
фикрлаш 
( m ei n en , 
glauben, vermuten, denken, sich 
erinnern, 
hoffen, wissen, erwarten ва 
ҳ. 
k
.), 
ҳис этиш (fühlen, bemer 
ken, hören, sehen ва x. қ.) каби 
м аьполарни ифодаловчи феьл-


m e rke n, h ö r e n , ho ffe n , sehen, 
sich fürchten, u. a.).
In diesem Fall wird die Konjunktion 

Download 6.93 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   231   232   233   234   235   236   237   238   ...   367




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling