“ххi асрда илм-фан тарақҚиётининг ривожланиш истиқболлари ва уларда инновацияларнинг тутган ўрни” мавзусидаги республика илмий-online конференцияси материаллари
Download 2.1 Mb. Pdf ko'rish
|
November conf 2019 part 1
- Bu sahifa navigatsiya:
- G’ulamova Zarnigor
“ХХI АСРДА ИЛМ-ФАН ТАРАҚҚИЁТИНИНГ РИВОЖЛАНИШ ИСТИҚБОЛЛАРИ ВА УЛАРДА ИННОВАЦИЯЛАРНИНГ ТУТГАН ЎРНИ” МАВЗУСИДАГИ РЕСПУБЛИКА ИЛМИЙ-ONLINE КОНФЕРЕНЦИЯСИ МАТЕРИАЛЛАРИ 152 THE IMPORTANCE OF LINGVOCULTUROLOGY Abdullayeva Dilafruz, KSPI teacher G’ulamova Zarnigor, KSPI student Annotation: This article highlights important changes in language as a result of important social factors in society, as well as changes in language according to the demands of the time. Key words: Linguoculturology, interface, spheres, peculiar meanings, intralinguistic, neologisms. One of the new integrated disciplines, which arose in the second half of century, is linguoculturology and the interrelation of language with the culture is claimed to be its object of research. As Ashurova states linguoculturology is "a rapidly expanding field at the interface between linguistics and culturology. It deals with the "deep level" of semantics, and brings into correlation linguistic meanings and the concepts of universal and national cultures." According to Maslova, "the aim of linguoculturology is to study linguistic means with the help of which language represents, stores and transfers culture" [1, p.116]. Linguoculturology studies language as a culture phenomenon. It is the certain vision of the world in the light of national language when language acts as the representative of special national mentality. Language is closely connected with culture: it sprouts in it, develops in it and expresses it. Based on this idea a new science, i.e. linguoculturology, which is considered as the independent direction of linguistics came into existence in the 90th of the XX century. The term "linguoculturology" appeared in connection with the works of the phraseological school headed by V. N. Teliya, in the works of Yu.S.Stepanov, A.D.Arutyunova, V. V. Vorobyov, V. A. Maslova and other researchers in the last decade. It's acknowledged that culturology investigates consciousness of human being in relation to nature, society, history, art and other spheres of its social and cultural life and linguistics considers outlook which is displayed and fixed in language in the form of mental models of a language world picture, and linguoculturology contains both the language and culture as its subject which are in dialogue and interaction. Maslova defines linguoculturology as a branch of linguistics which arose on a joint of linguistics and cultural science, investigating manifestations of culture of the people which were reflected and fixed in the language. To understand language developing, is existence and conditions of movement should be investigated. In science and industry highly developing century, new words, collocations, phrases come to existence. Creating new words happens everyday, every hour, every microstructure. Day- by-day, Uzbek language is enriching with new phrases and colloquial words and it has an effect while translating these words into another language. For instance, we have words "Qo'qon arava"("Kokand cart"), "Qo'qon xolva"("Kokand halvah") and more than 70 another brands related to the word Kokand and they have peculiar meanings: Kokand cart - a vehicle with two large wheel and no roof that is pulled by a horse or a donkey according to its size and used for carrying heave things and people. It is the result of tourism that it gets back old-fashioned words to neologisms.To sum up, it is acknowledged that perspective trends should be investigated through intralinguistic factors in language. Download 2.1 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling