Eski o’zbek adabiy tiliga xos so’zlar:
Cherik – askar, qo’shin
Ev – uy
Qopungda – eshigingda
Ulus – el, xalq
Bitradi – tarqaldi, ketdi
Huvaydo – ayon, ravshan
Kilk – qamish qalam
Pesha – kasb-hunar
Bilmon – bilmayman
Behbud – sog’lomlik
Eslab qoling: Buyuk mutafakkir adiblar o’z asarlarida nechta so’z ishlatgan?
1. A.NAVOIY 26035
2. A.PUSHKIN 21193
3. V.SHEKSPIR 20000 dan ortiq
4. M.DE SERVANTES 18000 dan ortiq
5. A.JOMIY 17600 ta
6. A.TO’QAY 14000 dan ortiq
Eski o’zbek adabiy tilining grammatik xususiyatlari
1. Eski o’zbek tilida hozirgi tushum kelishigi (-ni) qo’shimchasi –g’, -ig’, -g, -ig, -ug shaklida bo’lgan: Kun to’nug’ quritti. – Kun to’nni quritti.
Biliklik keraklik so’zug so’zlayur. – Bilimli kerakli so’zni so’zlaydi.
2. Jo’nalish kelishigi (-ga) qo’shimchasi -ra, -ru, -garau, -karu, -g’aru shaklida bo’lgan: abru – uyga; tabaru – tomonga; artqaru – orqaga; o’g’izg’aru – o’g’uz tomonga, subungaru – suving tomonga
3. Hozirgi –niki qo’shimchasi –turur shaklida bo’lgan.
4. Sifatdosh yasovchi –gan, -ydigan, -kan qo’shimchalari XV asrgacha eski o’zbek tilida –duk, -duq shaklida bo’lgan: Ochilduk kun – ochilgan kun. Ishladuki ish – ishlanadigan ish.
5. –sa shart mayli qo’shimchasi –sar shaklida bo’lgan: borsar, kelsar.
6. Ba’zi so’zlarda fonetik o’zgarishlar kuzatiladi: ev – uy; adaq – oyoq; adgu – ezgu.
7. O’g so’zi eski o’zbek tilida ona, fikr, aql ma’nolarida qo’llangan.
8. Chiqish kelishigi (-dan) qo’shimchasi –din, -on shaklida qo’llangan.
Do'stlaringiz bilan baham: |