Ikki elning tanti

 
Әдебиятлар 
1.Абрамович Г.Л. Введение в литературоведение. Москва. Учпидгиз. 
1961. 
2.Ахметов С., Есенов Ж., Жәримбетов Қ. Әдебияттаныў атамаларының 
орысша-қарақалпақша түсиндирме сөзлиги. Нөкис. Билим. 1994. 
3.Бобоев Т. Адабиётшунослик асослари. Тошкент. Ўзбекистон, 2002. 
4.Генжемуратов Б. Әжинияз лирикасының поэтикасы. Нөкис. Билим. 
1997. 
5.Оразымбетов 
Қ. 
Ҳәзирги 
қарақалпақ 
лирикасында 
көркем 
формалардың эволюциясы ҳәм типологиясы, Нөкис:-«Билим», 2005.
6.Jarimbetov Q., Genjemuratov Б. Ádebiyat teoriyası, Tashkent: -«Sano-
standart», 2018. 152-b. 
7.Қабдолов З. Сөз өнери, Алматы, «Мектеп», 1982. 368-б. 
8.Юсупов И. Таңламалы шығармалары II том. Нөкис:-«Билим», 2018. 
 
И.ЮСУПОВ ШЫҒАРМАЛАРЫНДА ӨЗГЕ ТИЛ 
БИРЛИКЛЕРИНИҢ ҚОЛЛАНЫЛЫЎЫ 
 
Машарипова Умидахон Худайбергеновна 
НМПИ Жәмийетлик-гуманитар пәнлер кафедрасы ассистент 
оқытыўшысы 
 
АННОТАЦИЯ 
Көркем шығармалардағы өзге тил бирликлериниң қолланылыўы 
сөз етилди. Жақын түркий тиллери қарақалпақ ҳәм өзбек тиллери 

---

107 
лексемаларының 
И.Юсупов 
тәрепинен 
стильлик 
мақсетте 
қолланылыўы изертлеўди талап етеди. 
SUMMARY 
The use of borrowings in works of art has been studied. The use of 
closely related lexemes - Karakalpak and Uzbek languages in his works by 
the poet I. Yusupov for stylistic purposes is still an unresolved issue. 
АННОТАЦИЯ 
Бадиий асарлардаги ўзга тил сўзларининг қўлланилиши ҳақида гап 
этилди. Қардош тиллар қароқалпоқ ва ўзбек тилларидаги лексемалар 
И.Юсупов томонидан ўз асарларида услублик мақсадда қўлланилиши 
келажакда тадқиқот этишни талаб қилади.