Japan digital university

“DIGITAL KNOWLEDGE” 
Aksiyadorlik jamiyati 
Address: e-Learning Labo Akihabara 5-3-4 Ueno, 
Taito-ku, Tokyo 110-0005 
Bank hisobraqami ma’lumotlari: 
Bank nomi: Resona Bank 
Filial nomi: Waseda branch 
Filial manzili: Nishi-Waseda 1-16-4, Shinjuku-ku, 
Tokyo, Japan 
SWIFT kodi: DIWAJPJT 
Hisobraqami: 8567662 
Hisobraqam egasi: Digital Knowledge Co., Ltd. 
Direktor 
MAMAJONOV RAVSHANBEK 
______________________________ 
(Imzo / muhr) 
Talaba 
【F.I.O】 
__________________________ 
（Imzo） 
Bosh Direktor 
HIROAKI HAGA 
_________________________ 
（ (Imzo / muhr) 

---

 
Ota-ona yoki ularning o‘rnini bosuvchi shaxs 
F.I.O. o‘z qo‘li bilan: 
_____________________________ 
 
Ushbu orqali shuni tasdiqlaymizki, ushbu Shartnomani to‘liq o‘rganib chiqdik va Shartnoma 
shartlari yuzasidan “JAPAN DIGITAL UNIVERSITY” MChJ XK va “DIGITAL 
KNOWLEDGE” Aksiyadorlik jamiyatiga nisbatan hech qanday e’tirozimiz mavjud emas. 
Doimiy yashash joyi: 
Pasport ma’lumotlari: 
Seriyasi va raqami: 
Kim tomonidan berilgan: 
Berilgan sanasi: 
Amal qilish muddati: 
Aloqa uchun ma’lumotlari: 
Telefon: 
E-mail: 
Telegram: 
Imo: 
STIR: 
Ota-ona yoki ularning o‘rnini bosuvchi shaxs 
【F.I.O】 
_____________________________________ 
（Imzo） 

---

1-Ilova 
202___ yil “____” ________________dagi Ta’limga oid va boshqa xizmatlar to‘g‘risidagi 
№_______________ - sonli uch tomonlama 
shartnomaga 
№_______- sonli qo‘shimcha kelishuv 
Toshkent sh. 
202__ yil “___” ____________ 
“JAPAN DIGITAL UNIVERSITY” MChJ XK (keyingi o‘rinlarda “JDU”) nomidan, Ustav asosida harakat qiluvchi Direktor Ravshanbek Mamajonov, 
bir tomondan, va 
keyingi o‘rinlarda “Talaba” deb ataluvchi _______________________________________ 
boshqa tomondan, birgalikda va alohida “Taraflar” deb nomlanuvchilar, 202__ yil “____” ________________dagi 
№_______-sonli Ta’limga oid va 
boshqa xizmatlar to‘g‘risidagi shartnomaga (keyingi o‘rinlarda “Shartnoma”) ushbu qo‘shimcha kelishuvni quyidagilar haqida tuzdilar: 
1. Shartnomaning 1-bo‘lim 5-bob 5.1-bandiga muvofiq 2023/2024-o‘quv yili (2023-yil sentabr – 2024-yil iyun) uchun ta’lim xizmatlarining narxi
ushbu qo‘shimcha kelishuv bilan belgilanadi. 
2. 2023/2024-o‘quv yili (2023-yil sentabr – 2024-yil iyun) uchun ta’lim xizmatlarining narxi 33 900 000 so‘mni tashkil etadi. Bunda: 
- Birinchi semestr uchun - 16 950 000 so‘m; 
- Ikkinchi semestr uchun - 16 950 000 so‘m. 
2.1. Birinchi semestr uchun to‘lov 
2023 yil “14” aprelgacha amalga oshirilishi lozim. 
2.2. Ikkinchi semestr uchun to‘lov 2024 yil “27” 
маrtgacha amalga oshirilishi lozim. 
3. Ushbu qo‘shimcha kelishuv imzolangan kundan boshlab kuchga kiradi.
4. Ushbu Shartnoma bir xil yuridik kuchga ega bo‘lgan har bir taraf uchun bittadan uchta asl nusxada tuzildi.
5. Shartnomaning boshqa shartlari o‘zgarishsiz qoldiriladi.
“JAPAN DIGITAL UNIVERSITY” 
MChJ XK 
Direktor 
MAMAJONOV RAVSHANBEK 
______________________________ 
(Imzo / muhr) 
Talaba 
【F.I.O】 
________________________ 
（Imzo） 
“DIGITAL KNOWLEDGE” 
Aksiyadorlik jamiyati 
Bosh Direktor 
HIROAKI HAGA 
_________________________ 
（ (Imzo / muhr) 

---

Document Outline

• HIROAKI HAGA
• MAMAJONOV RAVSHANBEK
• HIROAKI HAGA
• MAMAJONOV RAVSHANBEK