Mahbub ul-qulub

Tanbeh (109). 

---

Alisher Navoiy. Mahbub ul-qulub 
www.ziyouz.com kutubxonasi
71
Odamiyning yaxshirog‘i uldurkim, porso va pok bo‘lg‘ay va haq so‘zin ayturda bevahmu bok 
bo‘lg‘ay. O‘zi poku ko‘zi pokni inson desa bo‘lur. Tili arig‘ va ko‘ngli arig‘ni musulmon desa bo‘lur. 
Musulmon uldurki, musulmonlar aning til va ilgidin emin bo‘lg‘aylar va ko‘zi ko‘nglidin mutmain.
Tanbeh (110). 
Yaxshidin yomonlar ham yomonlig‘ ko‘z tutmas, yaxshi yomonlarg‘a ham yaxshilig‘in unutmas. 
Yaxshiliq qila olmasang, yomonliq ham bore qilma. Yaxshiliqdan yomonlig‘ni yaxshiroq bilmasang, 
yaxshilarga qo‘shul, yaxshiliq tegrasig‘a evrula olmasang, yaxshilar tegrasiga evrul.
Tanbeh (111). 
Fisq shumlug‘idin o‘zingni yaxshilardin huratma va yomonlar orasig‘a qotma. Ul shum agarchi 
aqlg‘a makruhdur, ammo nafsg‘a mahbubdur; agarchi haq yo‘lida mag‘mumdur, ammo shayton yo‘lida 
marg‘ubdur.
Tanbeh (112). 
Bir necha jur’ani badang‘a doxil qilib, bir necha qatrani andin xorij etma. Ul jur’a quduratidin 
safodin ayrilib, ul qatra xurujidin balo daryosig‘a botmakim, ul jur’a selobi balodur, dinu iymoning yiqar, 
ul qatra girdobi ranju anodurkim, aning bila hayoting naqdi chiqar. Badan durjidin durlarnikim sochting, 
xoli bo‘ldung va jism shishasiga ul jur’alar yo‘lin ochting - nafsu havo poymoli bo‘ldung. Ul jur’a 
moddai fasoddur, taningg‘a yovutma va ul qatra naqdi hayotdur - tarkin tutmakim, muning qabulidin 
shayton maqbuli va maqsudisen va aning raddidin rahmon mardudisen. Ani ichmak - jigar qonin 
ichmakdur va mundin kechmak - bir jigar go‘shadin kechmakdur, ul birin yutmoqdin zahr yutma, bu 
birin sochmoqdin nasling tuxmin qurutma.
Tanbeh (113). 
Dardlig‘ ko‘ngul - shu’lalig‘ charog‘, yoshlig‘ ko‘z suvluq bulog‘.
Teva qushin yuklab ko‘chsa bo‘lmas va chodir qanotin ochib uchsa bo‘lmas. O‘t ishi qovurmoq, yel 
ishi sovurmoq. Suvning mazasi muz bila, oshning mazasi tuz bila, odam yaxshilig‘i so‘z bila. Sihhat 
tilasang ko‘p yema, izzat tilasang ko‘p dema. Yaxshi libos - tang‘a oroyish, yaxshi qo‘ldosh - jong‘a 
osoyish. Tome’din karam tilama, gadodin diram tilama. Baxildin amonat ajab, karimdin xiyonat ajab. 
Choqin siymin o‘ksa bo‘lmas, yoshi rishtasin tugsa bo‘lmas. Telba qulog‘iga pand – quyun asg‘ig‘a 
band.