Монография Москва ООО «юридическая фирма контракт»

Глава III. Отдельные вопросы судебной практики по трансграничным... 
248
оказывает никакого влияния на характеристику этого лица в качест-
ве потребителя в значении ст. 17(1) Регламента Брюссель I bis. Данная 
статья не требует от потребителя действовать (вести себя) определен-
ным образом в контексте договора, заключенного с целью, которая 
не связана с его бизнесом или профессией.
По мнению Суда ЕС, именно национальный суд должен опреде-
лить, действовала ли П. в рамках ее договорных отношений с ком-
панией FIBO вне и независимо от какой-либо профессиональной 
(коммерческой) деятельности, и сделать из этого соответствующие 
выводы относительно ее статуса потребителя. В то же время для целей 
этой классификации не имеют значения такие факторы, как стои-
мость сделок, совершенных по контрактам типа CfDs, значительная 
степень риска финансовых потерь, связанных с заключением ука-
занных договоров, возможные (любые) знания или опыт (навыки) 
П. в области финансовых инструментов или активное ее поведение 
в связи с совершаемыми сделками. 
Далее Суд ЕС обратил внимание на следующее. В целях обеспе-
чения соответствия целям, преследуемым законодательным органом 
ЕС в области потребительских договоров, и последовательности 
права ЕС уместен анализ понятия потребителя, содержащегося в 
других нормах европейского интеграционного права. Определение 
потребителя в ст. 6 (1) Регламента Рим I практически идентично по 
своему содержанию формулировке, содержащейся в ст. 17 (1) Регла-
мента Брюссель I bis: в первом документе сходным образом установ-
лено, что его положения применяются к договору, заключенному 
физическим лицом с целью, выходящей за рамки его бизнеса или 
профессии. Между тем ст. 6 (4)(d) Регламента Рим I вместе с поло-
жениями п. 28 и п. 30 преамбулы данного документа исключают 
применение его норм, рассчитанных на потребительские договоры, 
к правам и обязательствам, вытекающим из финансовых инструмен-
тов. Как следует из п. 30 преамбулы Регламента Рим I, финансовыми 
инструментами для целей применения данного документа являются 
инструменты, указанные в ст. 4 Директивы № 2004/39/ЕС
1
. К ним 
1
См.: Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 
2004 on markets in financial instruments amending Council Directives 85/611/EEC and 
93/6/EEC and Directive 2000/12/EC and repealing Council Directive 93/22/EEC. URL: 
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0039. При-
веденный документ утратил силу 3 января 2018 г. в соответствии с Директивой 
No 2014/65/ЕС. См.: Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the 
Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Directive 
2002/92/EC and Directive 2011/61/EU (recast). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-
content/EN/TXT/?uri=celex%3A32014L0065

---