Oq so‘yloq qissa g ‘afurG‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi


so'zi edi — zotan, bu nafaqat nobud bo'lgan itlar, balki odamlar sha’niga


Download 40.05 Kb.
Pdf ko'rish
bet13/123
Sana03.06.2024
Hajmi40.05 Kb.
#1840469
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   123
Bog'liq
Jek London. Oq so\'yloq (qissa)

so'zi edi — zotan, bu nafaqat nobud bo'lgan itlar, balki odamlar sha’niga 
bildirilgan ta’ziyalardan zarracha farq qilm asdi.


Ikkinchi bob
U R G 'O C H I BO‘RI
N on u sh ta qilib bo'lgach arzim agan lash-lushlarni chanaga ortishdi- 
da, hali atrof qorong'i b o'lishiga qaramay G enri bilan Bill issiqqina 
gulxanni tashlab ketishdi. U lar endigina yo'lga tushganlarida, hazin 
uvillash eshitildi; zulmat va ayoz aro to'rt tom ondan kelardi bu m ash’um  
ovoz. Y o'lovchilar jim gina borishardi. Soat to'qqizda tong otdi.
C hoshgoh payti osm on n in g janubiy qism i biroz qizardi. A m m o bu 
qizg‘ish sh u ’la k o‘p o'tm ay sham yanglig' s o ‘ndi. Soat uchlargacha kun 
g'ira-shira yorishib turdi-da, so'n g huvillagan o'lkaga yana zim -ziy o  
tun c h o ‘kdi.
Y o ‘lovchilarni chor atrofdan ta ’qib etayotgan uvlash qorong'i tushdi, 
deguncha yaqinroqdan eshitila boshladi; o ‘q tin -o‘qtin bu tovush shunday 
yaqin kelib qolardiki, itlarning quti o ‘chib talvasa ichida o ‘zlarini u 
yoqdan, bu yoqqa otardilar.
Bir gal mana shunday talvasaga tushishlardan s o ‘ng Bill bilan G enri 
itlarni tinchitgach, Bill:
— Bu kasofatlar biron o'lja uchrab bizni tinch qo'yishsa yaxshi b o '- 
lardi, — dedi.
— N im asini aytasan, ularning tovushini eshitishga kim zor, deysan, — 
deya m a’qulladi G enri.
Shu ketgancha anchagacha churq etishm adi.
Navbatdagi qarorgohda to'xtab, G enri endi loviya qaynatish uchun 
dekchaga m uz parchalari solayotganda to'satdan orqa tom on d an bir 
nim aning qars etgani, s o ‘ng ketm a-ket Billning qichqirgani va itlarning 
qattiq angillashi eshitildi. U qaddini rostlab o ‘girilib qaradi-yu, qorda 

Download 40.05 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   123




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling