O‘zbekiston respublikasi oliy ta’lim, fan va innovatsiyalar vazirligi mirzo ulug`bek nomidagi

REFERENCES: 
1. Kunin, A.V. 'F'razeologija sovremennogo angliyskogo yazika.Moskva. 1972. 
2. Semenenko, N.NRussian paroemia: functions, semantics, pragmatics.
Belgorod: Publishing House of Belgorod University. (In Russ.).2011 
3. Sodiqova, S. (2023). Error correction in foreign language teaching. Talqin Va 
Tadqiqotlar, 1(1). 
http://talqinvatadqiqotlar.uz/index.php/tvt/article/view/188
 
4. Soloduho, E.M.. Problemi internazional'noy frazeoologii. Kazan’. 1982
5.Talabovna, S. S. (2022). Features of English and Uzbek comparisons in 
linguocultural aspect. international journal of social science & interdisciplinary 
research ISSN: 2277-3630 Impact factor: 7.429, 11(11), 424-429. 
6.T.G. Nikitina. Russian paroemias: new forms, new meanings, new aspects of
study 2008: Coll. Monograph. Pskov: PSPU. (In Russ.) 
 
 
ИНГЛИЗ ТИЛИДАГИ ИЖТИМОИЙ РЕКЛАМАЛАРДА 
РАНГЛАР ВА МАТННИ КРЕОЛЛАШТИРИШНИНГ ЎЗИГА 
ХОСЛИГИ 
 
https://doi.org/10.5281/zenodo.8141173
  
Бахадиров Жахангирмизо Абдумажитович 
Филология фанлари бўйича фалсафа доктори (PhD) 
Тошкент амалий фанлар университети 
“Хорижий тил ва адабиёти” кафедраси мудири 
Аннотация: 
Мақолада 
инглиз 
тилидаги 
ижтимоий 
рекламаларда 
креоллашган матннинг визуал компонентлар ичида рангли безаш масаласи 
асосий функционал мавқега эгалиги кўрсатиб ўтилган. Шунингдек, 
ижтимоий реклама учун маъқул ҳисобланган ранг ва мазмуннинг бир-бири 
билан бевосита боғлиқлиги, рангли белгилар ва босма ҳарф, ранг ва тасвир 
матнларни креоллаштиришнинг энг муҳим қисмларидан бири эканлиги 
реклама матнлари орқали илмий тахлил қилиниб ёритиб берилган. 

---

232 
Калит сўзлар: реклама, ижтимоий, вербал, аттрактив, ранг, тасвир, адресат, 
креоллашган матнлар, жума, сўз, босма ҳарф, маданий, қадрият. 
Annotation: 
The article shows that the issue of color decoration has the main 
functional position in the visual components of the creolized text in social 
advertisements in English. Also, the direct relationship between color and content, 
which is considered acceptable for social advertising, color symbols and printed 
letters, color and image are one of the most important parts of the creolization of 
texts.