“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ: Характеризует степень 
защиты человека от радиоактивных излучений. Источником 
радиоактивных излучений могут быть зараженные продукты питания, 
радиоактивные строительные материалы, ювелирные камни и мрамор, 
асбест, радиоактивные элементы, радиоактивные отходы. К числу 
радиоактивных элементов относят уран и трансурановые элементы, 
радий, радон и радиоактивные изотопы. 
SANITARIYA-EPIDEMIOLOGIYA XAVFSIZLIGI: Aholi sog‘ligi 
holati, bunda insonga tashqi muhitning zararli ta’siri mavjud bo‘lmaydi va 
uning yashashi uchun qulay sharoit ta’minlanadi. 
САНИТАРИЯ-ЭПИДЕМИОЛОГИЯ ХАВФСИЗЛИГИ: Аҳоли 
соғлиги ҳолати, бунда инсонга ташқи муҳитнинг зарарли таъсири 
мавжуд бўлмайди ва унинг яшаши учун қулай шароит таъминланади.

---

162 
САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ: 
Состояние здоровья населения, при котором отсутствует вредное 
воздействие факторов среды обитания на человека и обеспечиваются 
благоприятные условия его проживания. 
SAVDODAGI TEXNIK TO‘SIQLAR: Mahsulotlar, ishlar va xizmatlar 
xavfsizligiga doir majburiy talablarning texnik jihatdan tartibga solish 
sohasidagi normativ hujjatlarda mavjud bo‘lgan tafovutlari yoki o‘zgarishlari 
oqibatida savdoda yuzaga keladigan to‘siqlar. 
САВДОДАГИ ТЕХНИК ТЎСИҚЛАР: Маҳсулотлар, ишлар ва 
хизматлар хавфсизлигига доир мажбурий талабларнинг техник 
жиҳатдан тартибга солиш соҳасидаги норматив ҳужжатларда мавжуд 
бўлган тафовутлари ёки ўзгаришлари оқибатида савдода юзага 
келадиган тўсиқлар. 
ТЕХНИЧЕСКИЕ БАРЬЕРЫ В ТОРГОВЛЕ: Препятствия в 
торговле, 
возникающие 
вследствие 
различия 
или изменения 
обязательных требований к безопасности продукции, работ и услуг, 
содержащихся в нормативных документах в области технического 
регулирования.