XAVFLI VAZIYAT: Odamlar, ularning mol-mulki yoki atrof-muhitga
xavf tug‘diradigan vaziyat.
ХАВФЛИ ВАЗИЯТ: Одамлар, уларнинг мол-мулки ёки атроф-
муҳитга хавф туғдирадиган вазият.
ОПАСНАЯ СИТУАЦИЯ: Обстоятельство, в котором люди,
имущество или окружающая среда подвергается опасности.
XAVFNI BAHOLASH: Xavfni tahlillash va baholashning umumiy
jarayoni.
Izoh – xavfni baholashda aniqlanadi: xavf ehtimoli (1 – ehtimoli
yo‘q/bo‘lishi mumkin emas, 2 – haqiqatdan uzoq, 3 – olis, 4 – tasodifiy, 5 –
ehtimoli mavjud, 6 – ehtimoli ko‘p).
ХАВФНИ БАҲОЛАШ: Хавфни таҳлиллаш ва баҳолашнинг
умумий жараёни.
Изоҳ – хавфни баҳолашда аниқланади: хавф эҳтимоли (1 –
эҳтимоли йўқ/бўлиши мумкин эмас, 2 – ҳақиқатдан узоқ, 3 – олис, 4 –
тасодифий, 5 – эҳтимоли мавжуд, 6 – эҳтимоли кўп).
ОЦЕНКА РИСКА: Общий процесс анализа риска и оценивания
риска.
Примечание – при оценке риска определяют: вероятность риска (1 –
невероятный/невозможный, 2 – неправдоподобный, 3 – дальний, 4 –
случайный, 5 – возможный, 6 – частый).
XAVFNI
BELGILASH:
Yo‘l
qo‘yiladigan
xavf
darajasini
belgilaydigan, xavf tahlili natijalariga asoslanadigan tekshirish jarayoni.
ХАВФНИ БЕЛГИЛАШ: Йўл қўйиладиган хавф даражасини
белгилайдиган, хавф таҳлили натижаларига асосланадиган текшириш
жараёни.
ОЦЕНИВАНИЕ РИСКА: Основанная на результатах анализа
риска
процедура проверки, устанавливающая, не превышен ли
допустимый риск.
XAVFNI BOSHQARISH: Quyidagilarni o‘z ichiga oladi: xavfning
tahlili, xavfni baholash, xavfni nazorat qilish, ishlab chiqarishdan keyingi
ma’lumotlar.
ХАВФНИ БОШҚАРИШ: Қуйидагиларни ўз ичига олади:
хавфнинг таҳлили, хавфни баҳолаш, хавфни назорат қилиш, ишлаб
чиқаришдан кейинги маълумотлар.
Do'stlaringiz bilan baham: |