Программа «Иностранные языки»

Классификация речевых жанров по иллокутивно-целевому критерию
Наиболее важным параметром жанра исследователи считают выполняемую им коммуникативную цель.
Т.В. Шмелева на основании коммуникативной цели выделяет четыре класса РЖ:
– информативные, цель которых различные операции с информацией: ее предъявление или запрос, подтверждение или опровержение;
– императивные, цель которых вызвать осуществление событий необходимых, желательных или нежелательных;
– этикетные, цель которых осуществление особого события, поступка в социальной сфере, предусмотренного этикетом данного социума;
– оценочные, цель которых, изменить самочувствие участников общения, соотнося их поступки, качества и все другие манифестации с принятой в данном обществе шкалой ценностей.
Иллокутивно-целевой критерий может использоваться для разграничения речевых жанров (главным образом простых, первичных). Однако, опираясь лишь на данный критерий, трудно разграничить жанры, чья целевая установка совпадает или полифункциональна по своей сути.
Жанры информативной vs. жанры фатической речи
Базовым является противопоставление жанров информативных и фатических.
Для фатического общения и, следовательно, для фатических РЖ информативная задача вторична, в то время как в случае информативного общения на первый план выдвигается именно передача некой информации.
СогласноТ.Г. Винокур, именно фатическая коммуникация является коммуникацией в чистом виде, она первична. Как показывает наша повседневная коммуникативная практика, в ней гораздо больше коммуникативных актов, в которые мы вступаем не ради обмена чисто информативным содержанием, а ради фатического общения.
В.В. Дементьев выделяет пять основных типов фатических речевых жанров:
1. Праздноречевые жанры, или smalltalk: межличностные отношения не улучшаются и не ухудшаются.
2. ФРЖ, ухудшающие межличностные отношения в прямой форме: прямые обвинения, выяснения отношений, ссоры.
3. ФРЖ, улучшающие межличностные отношения в прямой форме: разговоры по душам, признания, комплименты.
4. ФРЖ, ухудшающие межличностные отношения в скрытой, косвенной форме: ирония, издевка.
5. ФРЖ, улучшающие межличностные отношения в косвенной форме: шутка, флирт.
Итак, противопоставление информативных и фатических речевых жанров нам представляется основополагающим при моделировании жанрового пространства той или иной лингвокультуры.