Sintaksis pravka indd

Читая книгу, Петя задремал (деепричастный оборот); Петя 
сел в кресло читать книгу (инфинитивный оборот); В кресле 
сидел Петя, читающий книгу (причастный оборот); При чтении 
книги Петя делал карандашом заметки на полях (субстантивный 
оборот).
Разнообразие способов выражения пропозиции позволяет 
передавать сложное диктумное содержание (отражение не-
скольких ситуаций внеязыковой действительности) посредс-
твом не только сложного, но и простого предложения. Ср.: 
Когда Петя читал книгу, он делал карандашом заметки на по-
лях. — При чтении книги Петя делал карандашом заметки на 
полях. — При чтении книги Петя, сидя за письменным столом, 
делал карандашом заметки на полях. Формально простые, но 
«многособытийные» в аспекте смысловой организации предло-
жения принято называть полипропозитивными (семантически 
осложненными).
§ 4. Логико-синтаксические типы предложения 
в концепции Н. Д. Арутюновой
Н. Д. Арутюнова обратила внимание на то, как в предло-
жении отражается процесс осмысления мира человеком. Она 
выделяет четыре типа отношений, устанавливаемых говоря-
щим
1
.
Отношения экзистенции. Они соединяют концепт и предмет, 
понятие и материю. Например: 
В этой стране есть огромные 
змеи; Снежный человек существует. Мысль движется от понятия 
к суб станции. Утверждается, что существует (или не существу-
ет) объ ект, наделенный определенными признаками.
Отношения характеризации. Мысль движется в обратном на-
правлении: от объекта к его признакам, свойствам. 
Море сегодня 
спокойно; Эта змея огромна. Данным является некоторый объ-
ект, в котором выделяется тот или иной признак.
Отношения номинации. Они соединяют объект и его имя, т. е. 
эле мент предметного мира и элемент языкового кода. 
Этого 
мальчи ка зовут Коля; Это Коля; Это дерево — сосна.
1
Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл. — М., 1976. — С. 18—20.

---

227