Tu rk iy tilla rd a so ‘z turkum la ri asosiy tushunchalar
Download 83.84 Kb.
|
- Bu sahifa navigatsiya:
- -sun Ill.negiz + -sun
- +-uj izdar/- i rj izde r
- -sana/sene, -sayiz-la/ seyiz-le
- +-ah/-yeli
- {-sin
- -sila
II. negiz+ intonatsiya; negiz +-gm negiz + - (i)ij, negiz + -sila II. ntg\z+(i) rjlar
Turkman tili buyruq-istak mayli borasida ayrim o ‘ziga xos xususiyatlarga ega bo‘lib, bu quyidagilarda ko‘rinadi: a) buyruq-istak mayli birinchi shaxsda ikkilik son shakllariga ega, bu jihatdan turkman tili qirg‘iz va tuva tillariga o‘xshaydi; b) o'ziga xos -sana/sene, -sayiz-la/ seyiz-le kabi ko‘rsatkichlarga ega:
Turkman tilida buyruq-istak maylidan tashqari m ustaqil istak mayli ham mavjud: Istak mayli ikki yo‘l bilan yasaladi: fe’l negiziga -ayadi- ayedi affiksini qo‘shish bilan (bu affiks aslida -а у/ -ay analitik shaklidan kelib chiqqan):
116 Fe’l negiziga -а/-э affiksining qo‘shilishi bilan (bu affiks I shaxsda buyruq-istsk maylini hosil qilmaydi): Buyruq-istak maylining birinchi shaxs shakllari ba’zan istak ifodalash uchun keltiriladi. Turkiy tillardagi mayl kategoriyasi yuzasidan quyidagilarni umumlashtirish mumkin: 1. Qozoq va turkman tillarida singarmonizm saqlangan. Bu hoi buyruq-istak shakllarida ham o ‘z ifodasini topgan. 2. O'zbek, uyg‘ur, qozoq va turkman tillari hudud jihatdan bir-biriga tutashdir. Shunga ko'ra, bu tillarning o'zaro ta ’siri tabiiy. Bu ta’sir buyruqistak shakllarida ham aks etadi. 3. O'zbek tilining uyg'ur tiliga o'xshashligi I va II shaxs buyruq-istak mayli shakllarida ham ko'rinadi. Uchinchi shaxsda o'zbek tili qozoq tili bilan bir xillik kasb etadi, ya’ni uchinchi shaxsda ikkala tilda ham yagona umumiy {-sin bilan yasalgan) shakl qo'llanadi. 4 O'zbek, uyg'ur, qozoq. turkman tillarida buyruq-istak maylining -gin /-girj bilan yasalgan shakli >nsvjud. Bu shakl qozoq tilida nisbatan kair, uchraydi. O' xbek, uyg'ur va qozoq tillari buyruq-istak mayli shakllarining hosil bo'lishi jihatidan umumiy xususiyatlarga ega. Farq ayrim shakllarda ko'rinadi, masalan, uyg'ur tilida -sila affiksining borligi, qozoq tilidagi —,itjiz/- iyiz bilan yasalgan shaklning o'zbek tilidan farqli ravishda birlik uchun qoTlanishi, qozoq tilida-(i)y bilan yasalgan shaklning, uyg'ur tilida esa, aksincha, -d)ijiz bilan yasalgan shaklning yo'qligida ko'rinadi.91 Tuva tilida shart mayli qo'shimchalarining o'ziga xosligi kuzatiladi: Download 83.84 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling