Ýüz bermek 1) gowy kabul etmek. Ol biziň ýüz
berenimize begenip, örän içgin gürleşdi (N. Pomma).
2) bolmak, bolup geçmek (waka hakynda). Ýüz beren
waka. Ýüz bermezlik gadyrsyz garşylamak, sowuk-
sala gatnaşyk etmek, özüňe öwrenişdirmezlik. Ýüz
çytmak gahar, öýke we ş.m. zerarly, nägileligiňi
bildirmek. Ýüzden perdäni syrmak 1) utanjy, utanç-
haýany taşlamak; 2) paş bolmak, aýan bolmak,
syrynyň üsti açylmak. Ýüz döndermek aragatnaşygy
kesmek, birinden el çekmek, dänmek; boýun
towlamak, ýüzüňi sowmak. Sen üstüňe gelen
bagtdanýüz dönderme! (B. Kerbabaýew). Ýüze
çykarmak äşgär etmek, aýan etmek, üstüni açmak,
aýdyňlaşdyrmak. Ýüze çykmak peýda bolmak,
emele gelmek, äşgär bolmak, döremek. Ýüze
tutarlygy ýok derde ýaramaýan, ugursyz edilen,
ýaramaz ýerine ýetirilen, ýaramaz. Onuň alyp gelen
zadynyň ýüze tutarlygy ýok. Ýüz gören öň durmuşa
çykan (ýaş aýal maşgala). Ýüz gören diýmeseň,
maşgala kemi ýok Ýüz görmek hakyky zady dogry
ýüzüne aýdyp bilmezlik, ýüzden geçip bilmezlik. Ýüz
göreniň ýüzi gursun (Nakyl).Ýüz görşer ýaly
bolmazlyk Olar şeýle bir gaty tersleşipdirler, o
dünýe, bu dünýe ýüz görşer ýaly bolmandyrlar.Ýüz
görüp, gapyrga syrma adamdan ýüz görüp, etjegiňi
etmän oturma. Ýüzi açyk açyk göwünli, mylakatly,
güler ýüzli, mähirli, ýakymly. Ýüzi açylmak 1) köp
adamlar bilen aragatnaşyk edip, çekinjeňligi,
ýygralygy taşlamak. Biraz ýüzi açyldy, sowalyny
gaýtalady (B. Kerbabaýew).2) özüni biynjalyk edýän
zat ýok bolup, ýüz-gözi ýagtylmak. Mylaýym söze
gamaşyp duran ýüzi açyldy. Ýüzi ajan (turşan)
Do'stlaringiz bilan baham: |
