Умкд "Лексикология русского языка"

 
 
 
освещении. 
Лексическое значение и факторы, его определяющие. Структура лексического 
значения. Макрокомпоненты ЛЗ: денотат, сигнификат, прагматикон. Микро-
компоненты ЛЗ. Типология сем. Компонентный 
анализ. Формы представ-
ления значения. Референция как отнесенность актуализованного имени (имен-
ной группы) к объектам действительности. 
Ассертивная и пресуппозитивная часть ЛЗ. 
1. Лексическое значение и факторы, его определяющие. 
Лексическое значение – сущность, связанная с содержательной стороной 
слова, в которой выражены знания о категориях мира действительности, пред-
ставлены мыслительные категории, обусловленные интеллектуальной и психо-
логической деятельностью человека, информация прагматического характера, 
формируемая в процессе употребления слова в процессе коммуникации, прак-
тического использования языка, а также информация о соотнесенности его с 
другими словами в словаре и закономерностях употребления в речи. Возьмем, 
к примеру, слово Смелость, значение которого - ’Способность не поддаваться 
чувству страха, не бояться опасностей’. Данное значение, во-первых, репрезен-
тирует обобщенное представление о психологическом качестве человека, про-
являемом регулярно в опасных обстоятельствах реальной действительности, 
т.е. в данном лексическом значении отображается, с одной стороны сама ре-
альная действительность, с другой стороны, хранятся обработанные мысли-
тельной деятельностью знания об этом фрагменте действительности. Во-
вторых, сопоставление лексического значения данного слова с лексическим 
значением близких по семантике слов, в частности, со словом удаль (‘Безу-
держная, лихая смелость, соединенная с бойкостью, ухарством; молодечест-
во’), показывает, что эта способность, качество человека может проявляться с 
разной степенью интенсивности, может быть осознанным или неосознанным. 
Значит, для адекаватного осмысления слова важно учитывать и его соотнесен-
ность с другими словами, в том числе и со словами в различных «грамматиче-
ских масках». Так, существительное смелость семантически связано с другим 
существительным смельчак, с прилагательным смелый, с глаголом сме-
леть/осмелеть, с наречием смело. Оформление общего смысла в различных 
грамматических масках связано не только с выражением различных граммати-
ческих значений, но и позволяет благодаря грамматической интерпретации вы-
ражать дополнительные смыслы: лицо, обладающее эти качеством (смельчак), 
поведение, пронизанное этим качеством (смелеть/осмелеть, осмеливать-
ся/осмелиться), признак признака (смело). Отношение, проявляемое в речи к 
подобному качеству человека, закрепляются в сознании носителей языка и 
фиксируются в словаре в виде соответствующих помет, например, разг., не-
одобр. Бравада, разг., неодобр. Лихачество. 
Итак, в лексическом значении кодируются разные типы информации, ко-
торые обусловлены соотнесенностью слова с действительностью (функция но-

---

29
минации), с мыслительной деятельностью человека (когнитивная функция), с 
системой языка (материальность слова как знака), с процессом функциониро-
вания слова в речи (коммуникативная и прагматическая функции слова). 
Подобная многослойность лексического значения обусловила неодно-
значность его осмысления. Так, обобщая позиции разных ученых относительно 
природы лексического значения (Ш.Балли, Л.В.Щербы, К.Эрдмана, 
В.В.Виноградова), Ю.Д.Апресян отмечает, что в современной семантике 
"сущность, называемая (лексическим) значением слова, - это не научное поня-
тие, а "наивное" (по Л.В.Щербе - ("обывательское») понятие о соответствую-
щей вещи, иногда отягощенное смысловыми и эмоциональными ассоциациями 
(valeur emotiv, Gefuhlswert, feeling, tone), не соответствующими каким-либо 
существенным признакам обозначаемого словом предмета или факта" (Апре-
сян 1995, с.7). 
Сложность организации лексического значения обычно передается в 
различных вариантах его графического изображения. Так, наиболее известны 
графические модели Ч.К.Огдена и А.А.Ричардса (1923 г.), Дж.Лайонза 
(1977),Г.Фреге (1892) и др. Приведем в качестве примера графическую модель 
лексического значения, предложенную В.А.Звегинцевым в его книге «Сема-
сиология» (1957): 
Система языка 
Лексическое значение 
Понятие Предметная отнесенность 
(см. Кобозева 47) 
Данная схема в полной мере демонстрирует основные типы информации, 
закрепленные за словом, включенные в его лексическое значение. 
Чтобы как-то развести разные типы информации, содержащиеся в лекси-
ческом значении слова, в лексической семантике принято выделять макроком-
поненты и микрокомпоненты в структуре лексического значения. 
2.