Заки достонлари


Саман сўзи сариқ тусли отларга нисбатан юритилди. «Саман


Download 1.42 Mb.
Pdf ko'rish
bet27/118
Sana21.04.2023
Hajmi1.42 Mb.
#1375985
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   ...   118
Bog'liq
ХАЛҚ ОҒЗАКИ ДОСТОНЛАРИ ТИЛИНИНГ ЛИНГВОСТАТИСТИК ТАҲЛИЛИ

Саман сўзи сариқ тусли отларга нисбатан юритилди. «Саман 
сарига туш, ё олапоча тўрига туш, шапақнинг зўрига туш,» – деб 
қўриқни солди (Алп.82). 
Отларга нисбатан қўлланган ранг номлари тус белгилари бўлиш 
билан бирга уларга лақаб бўлиб ҳам қўлланилади
72
.
Тус ва ранг билдирувчи От лақаби 
сўзлар 
Қайтариб тағи қўриқ Чу, дейди,Чиборга ғайрат 
солди,тағи шу чипорнинг қилади (Алп.138). 
бўйнига тушди (Алп.82).
Остида жийрон оти, кўпдир Қўтос тақиб бўйни узун 
Рустам ғайрати (Рус.376). Жийронга (Рав.9). 
Остидаги тарлон кўк, қалдир- Жонивор Бўзтарлон 
ғочдай қияди (Ойч.90). кўзин ёшлайди (Я.Аҳм.249).
б) отларнинг рангини ифодаловчи сўзлар: ола (А.i=9; Р.i=2), бўз 
(А.i=2; Р.i=2), тарлон (А.i=5; Р.i=5) каби. Бўз сўзи кўкимтир оқ ёки 
кулранг отларга нисбатан ишлатилади. Эгарлаб келтиринг Тарлон 
бўзимни (Я.Аҳм.221). 
в) от ранг-тусларини ифодаловчи бирикмалар: Бўз чипор, оқ 
тўриқ (А.i=2; Р.i=1), човкар кўк (А.i=2; Р.i=1), қора ёл саман, 
тарлон кўк каби. 
70
Ходжамбердиев Т. Животноводческая лексика узбекского языка (Преимущественно на материалах 
Ферганской долины): Автореф.дис…канд.фил.наук.-Ташкент, 1975.-с.17-18; Усманов С. Гиппотологическая 
терминология современного узбекского языка:Автореф.дис.канд.фил.наук.- Ташкент, 1988.- с.36-37. 
71
Содиқова М. Ўша асар, 81-бет. 
72
Содиқова М. Ўша асар, 80-бет; Усмонов С. Ўша асар, 79-бет. 


33 
Човкар кўк сўзи кўкимтир, кулранг тусли, устида қорамтир, 
қизғиш ёки оқиш доғлари бор от тусини билдиради. Ўзи шундай 
келган экан човкар кўк // Қуйруғидан берисинда кири йўқ (Алп.82). 

Download 1.42 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   ...   118




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling