ГЛОССАРИЙ
№
Термин
Изоҳ
Description
1.
Ijtimoiy himoya
Social protection
Кенг
маънода
мамлакат
аҳолисини ижтимоий ва моддий
муҳофаза
қилинишини
таъминлайдиган
ва
жамиятда
қарор топган ҳуқуқий, иқтисодий,
ижтимоий
чора-тадбирлар
мажмуи;
тор маънода давлат ва
жамиятнинг ёши, саломатлик
ҳолати,
ижтимоий
аҳволи,
тирикчилик воситалари билан
етарли
таъминланмагани туфайли
ёрдамга,
кўмакка
муҳтож
фуқаролар
тўғрисидаги
ғамхўрлиги.
A set of legal, economic,
social
measures
that
provide social and material
protection
of
the
population
of the country
in the broadest sense and
are determined by society;
in a narrow sense, the state
and society's
care for
citizens
in
need
of
assistance due to age,
health status, social status,
inadequate
provision of
livelihoods.
2.
Ижтимоий иш
Social work
Ёрдамга (оғир ҳаётий вазиятларда
турган),
ўзининг
ҳаётий
муаммоларини, кўп ҳолларда эса
турмуш кечиришини бегоналар
кўмагисиз ҳал қилишга қодир
бўлмаган
одамларга
ёрдам
кўрсатишга
йўналтирилган,
касбий фаолиятдир.
It is a professional activity
aimed at helping (standing
in difficult life situations),
helping
people who are
unable to solve their life
problems, and in many
cases
their
marriage,
without
the
help
of
strangers.
3.
Do'stlaringiz bilan baham: