Лексические заимствования в немецком языке периода 1990–2015 годов

---

348
УДК 811.112.2
Л. А. Нефедова
доктор филологических наук, профессор кафедры лексикологии и фонетики 
Московского педагогического государственного университета
e-mail: [e-mail]
ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ 
ПЕРИОДА 1990–2015 ГОДОВ
В статье рассматриваются изменения в лексической системе немецкого 
языка, произошедшие с 1990-х гг. XX в. по настоящее время, через призму 
заимствования. В центре внимания исследования находится описание про-
цессов пополнения лексического состава посредством заимствования и сло-
вообразования с использованием заимствованных элементов, архаизации 
заимствованной лексики, а также семантические изменения в лексике как 
результат иноязычного влияния.
Ключевые слова: лексическое заимствование; заимствованный слово-
образовательный элемент; архаизация заимствования; семантические изме-
нения в лексике как результат иноязычного влияния.
L. A. Nefedova
Litt.D., Professor, Head of the Department of German Lexicology 
and Phonetics at Moscow State Pedagogical University
e-mail: [e-mail]
BORROWINGS IN GERMAN LEXICON BETWEEN 1990 AND 2015
The article describes changes in the German vocabulary that took place 
between the years 1900 and 2015 due to borrowings. The undertaken research 
aims to elucidate the processes of vocabulary extension through borrowings and 
loanword derivation, archaization of the loan vocabulary and semantic changes in 
the vocabulary that emerge as a result of the influence of foreign languages. 
Key words: lexical borrowing; borrowed word-formation component; archaization 
of loan vocabulary; semantic changes in the vocabulary conditioned by foreign influence. 
L. A. Nefedova
Dr. habil., Prof. am Lehrstuhl für Lexikologie und Phonetik 
der Pädagogischen Staatlichen Universität Moskau
e-mail: [e-mail]