1. Semantikaning lingvistika va leksikologiyada o’rganilishi
So’z boyligini lingvo-madaniy o’rganish usullari
Download 67.03 Kb.
|
21. 05 gr TESHABOYEVA XUMORA SEMANTIKA MUSTAQIL ISH
18. So’z boyligini lingvo-madaniy o’rganish usullari.
Til va madaniyat har bir insonda mavjud. Bu inson mutafakkir, ijodkor, madaniyat tashuvchisi, u jamiyatning bir qismidir va u jamiyatning boshqa a'zolari bilan muloqot qilish uchun tildan foydalanadi, bu erda uni tushunish kerak, chunki ular bir jamoaga tegishli. . Ammo har qanday muloqotni amalga oshirishning ajralmas sharti shundaki, so'zlovchi va tinglovchilar bir-birini tushunish uchun lingvistik o'zaro ta'sirning asosi sifatida voqelik haqida o'zaro bilimga ega bo'lishlari yoki asosiy bilimlarga ega bo'lishlaridir. Frazeologik birliklarning madaniy va milliy konnotatsiyasining mazmuni ma'lum bir til jamoasining madaniy va milliy "makoni" belgisida dunyoning idiomatik rasmining obrazli asosini talqin qilishdir. Shu nuqtai nazardan, uslubiy jihatdan muhim oqibatlarni chiqarish mumkin: madaniy bilimlarni frazeologik birlikning ichki shaklidan "tutib olish" mumkin: madaniyatlar, urf-odatlar va an'analarning, tarixiy voqealar va hayot elementlarining ba'zi "izlari" va. Madaniyat deganda ma'lum bir milliy til jamiyatida an'anaviy tarzda mustahkamlangan milliy madaniyatning me'yorlari, me'yorlari, stereotiplari, ramzlari, afsonalari va boshqalarga asoslangan empirik, madaniy, ma'naviy hayotda sub'ektni yo'naltirish usuli sifatida tushunish mumkin. Til kommunikativ funktsiyani bajaradi. Ushbu jarayonning muvaffaqiyati ko'p jihatdan ma'ruzachi o'zining asosiy bilimlaridan qanday foydalanishiga bog'liq. So‘zlovchilarning madaniy o‘ziga xosligi, muloqotni qo‘llab-quvvatlovchi omillar, til va madaniyatning bir-biri bilan bog‘liqligi, tilning inson ongi orqali dunyoni qanday aks ettirishi, individual va jamoaviy mentalitet, dunyoqarash va madaniyatning qanday aks etishi muhimligini alohida ta’kidlash lozim. tilda, til va madaniyat dunyoning rasmini yaratganligi sababli - asosiy, ona tilidan va ikkinchi darajali, chet tillarini o'rganishda o'zlashtirilgan. Madaniyat va til odamlarning asrlar davomida yaratgan jamiyat xotirasida saqlanib qolgan jamoaviy birgalikda yashash va ijtimoiy amaliyot vositasidir. Madaniy xabardorlik odamlarga o'zlarinikidan farq qiladigan xatti-harakatlarni tushunish va bag'rikenglikka yordam beradi. Download 67.03 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling