1. Semantikaning lingvistika va leksikologiyada o’rganilishi
Slengning semantik xususiyatlari
Download 67.03 Kb.
|
21. 05 gr TESHABOYEVA XUMORA SEMANTIKA MUSTAQIL ISH
29. Slengning semantik xususiyatlari.
Sleng juda norasmiy tildir. Agar u boshqa odamlar haqida yoki bir-birini yaxshi biladigan odamlar guruhidan tashqarida ishlatilsa, odamlarni xafa qilishi mumkin. Sleng so'zlarning to'rt xili mavjud, yangi[fresh] va ijodiy[creative], beg'ubor[flippant], taqlid[imitative] va kesish[clipping]. Sleng so'zlarning beshta vazifasi bor. Ular murojaat qilish, kamsitish, suhbatni tinchlantirish, taassurot bildirish va yaqinlikni ko'rsatishdir.Ko'pincha jargon ijtimoiy maqsadlarga xizmat qiladi: guruh a'zolarini aniqlash, nutq darajasini norasmiy yo'nalishda o'zgartirish, o'rnatilgan hokimiyatga qarshi chiqish. Sleng jargon ko‘rinishlaridan biri bo‘lib, undan foydalanishdan maqsad kamdan-kam ma'lumot almashishdir. Ko'pincha jargon ijtimoiy maqsadlarga xizmat qiladi: guruh a'zolarini aniqlash, nutq darajasini norasmiy yo'nalishda o'zgartirish, o'rnatilgan hokimiyatga qarshi chiqish. Sleng” odatda lug‘atda uchramaydigan norasmiy lug‘at so‘zlariga ishora qiladi. Ushbu jarangli so'zlarning aksariyati bir nechta ma'noga ega, shuning uchun ularni to'g'ri ishlatish uchun suhbat kontekstiga jiddiy e'tibor berishingiz kerak bo'ladi. Sleng muayyan vaziyatlarda foydalanish uchun juda norasmiy til turiga ishora qiladi. Bir muncha vaqt o'tgach, uni ishlatish noqulay bo'lib qoladi. Ko'pincha jargon atamalari muloyim suhbatda foydalanish uchun qo'pol yoki haqoratli deb hisoblanadi.Shuningdek sleng ko’p maqsadlarda ishlatiladi, lekin odatda u ma'lum bir hissiy munosabatni ifodalaydi; bir xil atama turli odamlar tomonidan qo'llanilganda qarama-qarshi munosabatni ifodalashi mumkin. Ko'pgina jarangli atamalar asosan kamsituvchidir, lekin ular yaqinlik yoki mehr-muhabbatda qo'llanilganda ham noaniq bo'lishi mumkin. Sleng - bu bir xil ijtimoiy guruhga mansub va bir-birini yaxshi biladigan odamlar o'rtasida ishlatiladigan lug'at. Sleng juda norasmiy tildir. Agar u boshqa odamlar haqida yoki bir-birini yaxshi biladigan odamlar guruhidan tashqarida ishlatilsa, odamlarni xafa qilishi mumkin. Biz odatda yozishda emas, nutqda jargondan foydalanamiz. Ko'pgina jarangli so'zlar yangi tushunchalarni kiritsa-da, eng samarali jargonlarning ba'zilari o'rnatilgan tushunchalar uchun yangi iboralarni - yangi, satirik, hayratlanarli - ko'pincha juda hurmatli tushunchalarni taqdim etadi. Download 67.03 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling