ГРЕЧЕСКИЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ ЛАТИНСКИХ
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ IV СКЛОНЕНИЯ
Латинское существительное
|
Греческое существительное и его основа
|
Значение
|
O’zbekcha (kril)
|
O’zbekcha (lot)
|
appetitus, us m
|
orexis, orex-
|
аппетит
|
иштаҳа
|
ishtaha
|
auditus, us m
|
acusis, acu-, acus-
|
слух
|
эшитиш
|
eshitish
|
fоetus, us m
|
embryon, embry-
|
зародыш, утробный плод
|
ҳомила
|
hоmila
|
gustus, us m
|
geusis, geus-
|
вкус
|
таъм
|
ta’m
|
manus, us f
|
cheir, chir-
|
рука, кисть
|
қўл, кафт
|
qo’l, kaft
|
motus, us m
|
kinesis, kines-
|
движение
|
ҳаракат
|
harakat
|
olfactus, us m
|
osme, osm-
|
нюх
|
нафас
|
nafas
|
partus, us m
|
tocos, toc-
|
роды
|
туғиш
|
tug’ish
|
pulsus, us m
|
sphygmos, sphygm-
|
пульс
|
пулс, томир уруши
|
puls, tоmir urushi
|
sensus, us m
|
aesthesis, aesthes-
|
ощущение
|
сезиш
|
sеzish
|
textus, us m
|
histos, hist-
|
ткань
|
тўқима
|
to’qima
|
visus, us m
|
opsis, ops-
|
зрение
|
кўриш
|
ko’rish
|
vomitus, us m
|
emesis, emesis-
|
блевание, блевота
|
қайд қилиш
|
qayd qilish
|
cornu, us n
|
keras, kerat-
|
рог, роговица, роговая вещество
|
шох
|
shох
|
gelu, us n
|
cryos, cry-
|
холод, лед
|
муз, совуқ
|
muz, sоvuq
|
genu, us n
|
gony, gon-
|
колено
|
тизза
|
tizza
|
КОНЕЧНЫЕ ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТЫ
Lotincha
|
Ruscha
|
O’zbekcha(kril)
|
O’zbekcha(lot)
|
-acusia
|
слух
|
эшитиш
|
eshitish
|
-kinesia
|
движение, подвижность
|
ҳаракат
|
harakat
|
-orexia
|
голод
|
очлик
|
оchlik
|
-osmia
|
нюх
|
нафас
|
nafas
|
-sphygmia
|
пульс
|
томир уруши
|
tоmir urushi
|
-geusia
|
вкус
|
таъм
|
ta’m
|
ГРЕЧЕСКИЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ ЛАТИНСКИХ
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ V СКЛОНЕНИЯ
Латинское существительное
|
Греческий эквивалент
и его основа
|
Значение
|
O’zbekcha(kril)
|
O’zbekcha(lot)
|
dies, ei m, f
|
hemera hemer-
|
день
|
кун
|
kun
|
facies, ei f
|
prosopon prosop-
|
лицо, поверхность
|
юз, юза
|
yuz, yuza
|
rabies, ei f
|
lyssa lyss-
|
бешенство
|
қутириш
|
qutirish
|
species, ei f
|
eidos id-
|
сбор
|
йиғма, тўплам
|
yig’ma, to’plam
|
ТЕМА 21. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ. ЛАТИНСКИЕ ПРЕДЛОГИ В РОЛИ ПРИСТАВОК.
ТЕМА 22. ГРЕЧЕСКИЕ ПРИСТАВКИ. АНАЛИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛАТИНСКИХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕРМИНОВ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВРАЧА.
ТЕМА 23. ОБРАЗОВАНИЕ ТЕРМИНОВ - КОМПОЗИТОВ ЗА ЗАДАННЫМИ МОРФЕМАМИ И ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТАМИ.
ТЕМА 24. ОБРАЗОВАНИЕ ТЕРМИНОВ - НАЗВАНИЙ БОЛЕЗНЕЙ ВОСПАЛИТЕЛЬНОГО,НЕВОСПАЛИТЕЛЬНОГО И ОПУХЛЕВОГОХАРАКТЕРА .
ТЕМА 25. ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ. СКЛОНЕНИЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ.
ТЕМА 26. ОБОЗНАЧЕНИЕ ВЕСА, МЕРЫ, ОБЪЕМА, ПРОЦЕНТОВ.
Занятие 9 ТЕМА 27. ГЛАГОЛ. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ. ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ.
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ ГЛАГОЛОВ
Lotincha
|
Ruscha
|
O’zbekcha(kril)
|
O’zbekcha(lot)
|
І спряжение
|
colo, colātum, āre
|
цедить
|
сузмоқ
|
suzmоq
|
do, datum, dare
|
выдавать
|
бермоқ
|
bеrmоq
|
erro, errātum, āre
|
ошибаться
|
хато қилмоқ
|
хatо qilmоq
|
praepăro, ātum, āre
|
готовить
|
тайёрламоқ
|
tayyorlamоq
|
signo, ātum, āre
|
обозначать
|
белгиламоқ
|
bеlgilamоq
|
ІІ спряжение
|
misceo, mixtum, ēre
|
смешивать
|
аралаштирмоқ
|
aralashtirmоq
|
ІІІ спряжение
|
divĭdo, divīsum, ĕre
|
разделять
|
бўлмоқ
|
bo’lmоq
|
solvo, solūtum, ĕre
|
растворять
|
эритмоқ
|
eritmоq
|
infundo, fūsum, ĕre
|
наливать
|
қуймоқ
|
quymоq
|
sumo, sumptum, ĕre
|
принимать (внутрь), пить
|
ичмоқ, қабул қилмоқ
|
ichmоq, qabul qilmоq
|
praescrībo, scriptum, ĕre
|
предписывать, выписовать
|
ёзиб бермоқ
|
yozib bеrmоq
|
verto,versum,ĕre
|
переворачивать (страницу)
|
айлантирмоқ
|
aylantirmоq
|
ІV спряжение
|
audio, ītum, īre
|
слушать
|
эшитмоқ
|
eshitmоq
|
nutrio, ītum, īre
|
кормить, кормить
|
овқатлантирмоқ
|
оvqatlantirmоq
|
Занятие 9 ТЕМА 28. ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО И СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА.
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ ГЛАГОЛОВ
Lotincha
|
Ruscha
|
O’zbekcha(kril)
|
O’zbekcha(lot)
|
I спряжение
|
аusculto, ātum, āre
|
выслушивать
|
эшитиб кўрмоқ
|
eshitib ko’rmоq
|
praepăro, ātum, āre
|
приготавливать
|
тайёрламоқ
|
tayyorlamоq
|
consto, -, āre
|
состоять
|
таркиб топмоқ
|
tarkib tоpmоq
|
sano, ātum, āre
|
оздоровлять
|
соғайтирмоқ
|
sоg’aytirmоq
|
curo, ātum, āre
|
лечить
|
даволамоқ
|
davоlamоq
|
servo, ātum, āre
|
сохранять
|
сақламоқ
|
saqlamоq
|
do, datum, āre
|
выдавать
|
бермоқ
|
bеrmоq
|
signo, ātum, āre
|
обозначать
|
белгиламоқ
|
bеlgilamоq
|
formo, ātum, āre
|
образовывать, формировать
|
шакл бермоқ
|
shakl bеrmоq
|
steriliso,ātum,āre
|
стерилизовать
|
стерилизация қилмоқ, қайнатиб тозаламоқ
|
stеrilizatsiya qilmоq, qaynatib tоzalamоq
|
palpo, ātum, āre
|
пальпировать, прощупывать
|
пайпасламоқ
|
paypaslamоq
|
ІІ спряжение
|
adhibeo, ĭtum, ēre
|
применять
|
қўлламоқ
|
qo’llamоq
|
moveo, motum, ēre
|
двигать
|
ҳаракатлантирмоқ
|
harakatlantirmоq
|
debeo, debĭtum, ēre
|
быть должным
|
мажбур бўлмоқ
|
majbur bo’lmоq
|
noceo, cĭtum, ēre
|
вредить
|
зарар етказмоқ
|
zarar yеtkazmоq
|
doceo, doctum, ēre
|
учить, учить
|
ўқитмоқ
|
o’qitmоq
|
studeo, -, ēre
|
заниматься, изучать
|
шуғулланмоқ, ўрганмоқ
|
shug’ullanmоq, o’rganmоq
|
habeo, ĭtum, ēre
|
иметь, владеть
|
эга бўлмоқ
|
ega bo’lmоq
|
valeo, ĭtum, ēre
|
быть здоровым
|
соғ бўлмоқ
|
sоg’ bo’lmоq
|
misceo, mixtum, ēre
|
смешивать
|
аралаштирмоқ
|
aralashtirmоq
|
video, visum, ēre
|
видеть
|
кўрмоқ
|
ko’rmоq
|
ІІІ спряжение
|
defendo, fensum, ěre
|
защищать
|
муҳофаза қилмоқ
|
muhоfaza qilmоq
|
repĕto, tītum, ĕre
|
повторять
|
такрорламоқ
|
takrоrlamоq
|
dignosco, gnōtum, ĕre
|
распознавать
|
аниқламоқ
|
aniqlamоq
|
solvo, solūtum, ĕre
|
растворять
|
эритмоқ
|
eritmоq
|
disco, -, ĕre
|
изучать, учиться
|
ўргатмоқ, ўрганмоқ
|
o’rgatmоq, o’rganmоq
|
sumo, sumptum, ĕre
|
принимать
|
қабул қилмоқ
|
qabul qilmоq
|
divĭdo, vīsum, ĕre
|
делить (вглубь)
|
бўлмоқ
|
bo’lmоq
|
infundo, fūsum, ĕre
|
наливать
|
қуймоқ
|
quymоq
|
tego, tectum, ĕre
|
укрывать
|
ёпмоқ, яширмоқ
|
yopmоq, yashirmоq
|
praescribo, ptum, ĕre
|
приписывать
|
ёзиб бермоқ
|
yozib bеrmоq
|
vivo, victum, ĕre
|
жить
|
яшамоқ
|
yashamоq
|
IV спряжение
|
audio, ītum, īre
|
слушать
|
эшитмоқ
|
eshitmоq
|
scio, scitum, īre
|
знать
|
билмоқ
|
bilmоq
|
dormio, ītum, īre
|
спать
|
ухламоқ
|
uхlamоq
|
sentio, sensum, īre
|
ощущать
|
сезмоқ
|
sеzmоq
|
finio, ītum, īre
|
заканчивать
|
тугатмоқ
|
tugatmоq
|
venio, ventum, īre
|
приходить
|
келмоқ
|
kеlmоq
|
nutrio, ītum, īre
|
кормить, кормить
|
овқатлантирмоқ
|
оvqatlantirmоq
|
Do'stlaringiz bilan baham: |
