Adalet Menzili

Adil Yakubov
48

---

müfettiş!.
Şaranavski, kızıl saçlarını okşayarak alaylı alaylı gülümsedi:
— Şunu kafana sok: İnatçılık sana sadece zarar verir! Suçlarını kabul
etmezsen biz ettirmesini biliriz!- Sonra yazmaya hazır halde bekleyen Mir
Celalov’a bakarak emretti: - Protokolü durdur! Etrafı aramaya başlayalım.
Pekâlâ, nereden başlayalım? - Mavi gözlerini kısıp çevresini kolaçan
ederken, geniş yüklükteki iki sandık ve onların üstüne yığılan ipek minderleri
hedefledi.
— Şu sandıklardan başlayalım. Sandıklar açık mı, kilitli mi? Kilidiyse
anahtarları getir, hanım!
— Tamam.. Kendim açar veririm! Anahtarı alayım.. Kocasının ters
bakışları karşısında elektrik akımına kapılmış gibi titreyen Mercanay, hemen
yerinden kalkıp içeri tarafa yöneldi. İçinden “Ninemle annemden kalan
takılar zavallı kocamın başına bela olmasa bari!” diye geçirdi.
Sandıkların anahtarları Laçin’in masasının çekmecesinde dururdu.
Mercanay onları bulup salona döndüğünde, evdeki bütün yastıkların sağa
sola saçıldığını, Gazi babasıyla annesinin hediye ettikleri elbise dolabının
ağzına kadar açıldığını ve Şaranavski’nin küstah bir tavırla dolaptaki
elbiseleri rastgele sağa sola fırlattığını gördü.
Mir Celalov adındaki kişi ise, yastık ve şilteleri eliyle yoklarken sanki
emredilen işi hakkıyla yerine getirmiş gibi ellerini böğrüne dayadı. Sonra
Mercanay’ın elindeki anahtarları yolarcasına alıp yüklüğe doğru yöneldi.
Merhum kaynanasından kalan eski sandıkların paslanmış kilitleri bir
gürültüyle açıldı. Sandıklarda Laçin’in düğünü için diyerek Mercanay’ın
bazen kocasına gösterdiği, bazen da gizlice sokuşturduğu ipek ve kumaş
mendiller, beş on gömleklik atlas, benares ve çuha giysiler sıra sıra edilip
güzelce yerleştirilmişti. Onların altında, koca sandığın en dip köşesinde biraz
önce hayalinden geçirdiği ve kaynanasından miras olarak aldığı altın
bilezikler, eski kuyumcular tarafından bezenmiş, yakut, inci ve sedef kakmalı
gerdanlıklar, küpeler bulunan bir kese ve kesenin içinde de Mercanay’ın
müstakbel gelinim için diyerek binbir arzu ve hevesle aldığı bir altın saat,
altın zincirler, küpeler, iki yüzük ve benzeri takılar vardı.
Adalet Menzili
Adil Yakubov
49

---

Mir Celalov, tıpkı sahibinin ne istediğini çok iyi bilen av köpeği gibi
sandığın içindeki giyim kecekleri kaldırıp kaldırıp halının üzerine attıktan
sonra nihayet Mercanay’ın bulunmasından korktuğu şeyleri ele geçirince,
sevinçli bir halde:
— İşte servetin kaynağı bulundu!- diyerek küçük çocuklar, gibi
kikirdemeye başladı.
Şaranavski kırmızı deri kese ile ince tahta kutuyu masa üzerine boşaltınca,
salonun içi bilezik, gerdanlık ve küpelerin çıkarttığı metal sesiyle şöyle bir
yankılandı.
— Oho-ho! - dedi Şaranavski kaytan bıyıklarını memnun bir şekilde
sıvazlayarak.- Burda hiç yoksa on bin sumluk
altın takı var!- Sonra
yardımcısına emretti:
— Mücevher ve ziynetleri tek tek sayıp keseye doldur. Protokole kaydet!
Şaranavski sanki ilham gelmiş bir şair gibi gözleri parlayarak, ellerini
birbirine vurup, ikinci sandığı da açtı. Ama açmasıyla birlikte burnuna keskin
bir naftalin kokusu çavınca suratını ekşiterek geriye çekildi.
Mir Celalov dedikleri herhalde epeydir eski sandıkları açma işini üzerine
almış olmalıydı ki, naftalin kokusunu yadırgamayarak, ikinci sandığa da
kendisi yanaştı.. O anda Mercanay’ın beyninde şimşek çakıp, yüreği buz gibi
oluverdi. Laçin’in düğünü için diyerek maaşından yirmi sum, otuz sum artıra
artıra yaklaşık dört bin sum biriktirmiş ve bunları bilmem hangi kumaşın
arasına saklamıştı. “Olmaz olsaydı şu âdetimiz! - diye geçirdi içinden. -
İnşaallah bu paralar kocamın başına iş açmaz!”
Mercanay içinden bunları geçirirken, Mir Celalov sandığın sol tarafındaki
bir minderlik kumaş arasında duran paraları bularak kaldırıp atınca, kâğıt
banknotlar havada kuş gibi kanat çırpıp etrafa saçıldı.
— Ha-ha-ha! - Şaranavski geniş salonda bir o yana bir bu yana
koşuşturarak havada çarkıfelek gibi uçuşan paraları toplarken, memnun bir
hava ile: - İşte rüşvet paralan! İşte servet!.. - diye konuştu. Hatta kapı girişine
yakın bir yerde oturan Fıçı Mansur bile, yerinden hafifçe oynayarak birkaç
adet on sumluk banknot yakaladı.
— Pekâlâ, Grajdanın Suvankulov! Bunlara ne diyorsunuz?
[19]
Adalet Menzili