Az ərbaycan dilinə tərcümə olunmuş əsərlərin kataloqu


Download 5.68 Mb.
Pdf ko'rish
bet12/56
Sana31.12.2017
Hajmi5.68 Mb.
#23488
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   56

                    mübariz

ə.-B.-M., Az DYTN, 1941.-28 s. 

 

628.74          Kanavtsev Q.İ. 



K 23                     Neft destill

ə zavodlarında yanğın profilaktikası.-B., Az DBETN,  

                    1939.-120 s. 

 

62



8.74          Kanavtsev Q.İ. 

K 23                     Neft m

ədənlərində yanğınların qabağının alınması. 

118 


 

                    B., Az DYTN, 1940.-76 s. 

 

88-93         Kanonidis F. 



K 23                   Yunanıstanlı oğlan. Tərc.ed.: H.Xalidə.- B.: Uşaqgəncnəşr, 1951.- 

                  56 s. 

 

613.81            Kantoroviç N.V. 



K 23                     Spirtli içkil

ərlə əlaqədar olan xurafat haqqında.-B., 1958.-40 s. 

 

Ç 515          Kapablanka X-R. 



K 24                    Şahmat oyunu dərsliyi. Tərc.ed.: F.Sideifzadə.-B.: İşıq, 1987.-159 s. 

 

U                 Pavlov A. 



P 13               Kapitan: Povest. T

ərc.ed.: C.Ələkbərzadə.- B.: Gənclik,1973.-160 s. 

891.71-

3         Puşkin A.S. 



P 92                       Kapitan qızı.-B., 1949. 

 

Ş5 (4)                 Vern Jül. 



V 37                           Kapitan Qrantın uşaqları: Roman. Tərc.ed.: C.Məcnunbəyov.-  

                        B.: G

ənclik,1987.-530 s. 

 

 



Ş9 (0)              Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası. 

D 96               Vern Jül. 

                                

Kapitan Qrantın uşaqları: Roman. Tərc.ed.: C.Məcnunbəyov.-  

                        B.: G

ənclik,1986.-530 s. 

 

X (Fr)                 Vern Jül. 



V 37                           Kapitan Qrantın uşaqları: Roman. Tərc.ed.: C.Məcnunbəyov.-  

                        B.: G

ənclik,1978.-596 s. 

 

Ş6(2=R)               Abçuk Vladimir. 



A 18                           Kapitan Nemonun torpedası və yaxud gələcəyin izi ilə.  

                         T

ərc.ed.: S.Zeynalova.- B.: Gənclik,1984.-180 s. 

 

611.84                    



Kaplan A.İ. 

K 24                              Gözl

ərimiz.B., 1951.-36 s. 

 

618.2          Kaplan A.L. 



K 24                  Mamalıq: Dərs kitabı. Tərc.ed.: Ə.Əliyev.- B.: Azərnəşr,1951.-556 s. 

 

517.8         Kaplan B.H. 



K 24                  Əsas riyazi-statistik göstəricilərin hesablanmasının ekspres  

                 metodu.-B.: Maarif, 1970.-448 s. 

119 

 


 

634.3       Kaptsinel M., Zaretski A. 

K 24               Limonun otaqda bec

ərilməsi.- B.: Azərnəşr,1937.-75 s. 

 

891.71-4        Karavayeva A. 



K 25                       Partizan müharib

əsinin alovları içərisində.- B.: Azərnəşr,1942.- 

                     36 s. 

 

891.71-4        Karavayeva A. 



K 25                       Hiyl

əgər qadın.- B.: Azərnəşr, 1933.-31 s. 

 

U                     Karaliyçev A. 



K 25                     Ac qurd; Axmaq ayı; Tənbəl və dəyirman. Tərc.ed.:X.Musayeva.- 

                    B.: G

ənclik,1979.-50 s. 

 

8791.81-93        Karaliyçev A. 



K 25                          Bolqar xalq nağılları: Tərc.ed.: Y.Məmmədov.- B.:  

                        

Uşaqgəncnəşr,1961.-156 s. 

8791.81-93        Karaliyçev A. 

K 25                          Fıstıq ağacları altında: Hekayələr. Tərc.ed.: R.Şıxəmirova.- 

                            

B.: Uşaqgəncnəşr,1954.-40 s. 

 

587                  



Karalov Z.İ. və  Sofiyev Z.Q. 

K 25                           Yarımkeçirici cihazlar.-B.,1972.-14 s. 

 

8R                       Karamzin haqqında. 



A 64                    Andronikov İ.L. 

                                        Siz

ə söyləmək istəyirəm.-B.,1978.-S.74-165. 

 

R 410               Karamov K.S. 



K 25                      Miokard infarktı  və onun qarşısının alınması.-B., 1983.-25 s. 

 

O 33             Yurkovski İ.M. 



Y 92                         Karbüratrlu müh

ərriki olan yük avtomobillərinin nasazlıqları. 

                       T

ərc.ed.: C.Məmmədzadə.- B.: Azərnəşr, 1984.-144 s. 

 

891.71-3            Karamzin N.M. 



K 25                           Zavallı Liza. Tərc.ed.: Ə.Ağayev.- B.: Uşaqgəncnəşr,1958.-57 s. 

 

Ş6(2)                  Karvan şimala gedir: Çuvaş ədəbiyyatından seçmələr. Tərc.ed.: 



K 25             E.Cabbarov.-

B.: Yazıçı, 1987.-220 s. 

 

U               Karel xalq nağılları. Tərc.ed.: Ş.Tağızadə.- B.: Gənclik,1988.-156 s. 



K 25 

120 


 

 

U               Karel xalq nağılları. Tərc.ed.: Ş.Tağızadə.- B.: Gənclik,1975.-150 s. 

K 25 

 

9(Mac)        Qasımzadə H. 



Q 23                  Macarıstan 1918-1939-cu illərdə.-B.,1961.-30 s. 

 

9 (4Mac)       Potseluyev      N.L. 



P 71                       Macarıstanda sosializm quruculuğu.-B.: Azərnəşr, 1975.-66 s. 

 

Ş 9(2)         Macəra və fantastika kitabxanası. 



B 41           Belyayev A. 

                         

Professor Doelin başı: Amfibiya adam.-B.: Gənclik, 1988.-254 s. 

 

Ş9(4=Fr)             Macəra və fantastika kitabxanası. 



 B 37                    Vern Jül. 

                                    

Arxipelaq alovlanır: Klodius Bombarnak: Romanlar. 

                        T

ərc.ed.: Ə.Ağayev.-B.: Gənclik, 1989.-348 s.         

 

Ş9(4=Fr)             Macəra və fantastika kitabxanası. 



T73                      Tolstoy A. 

                                       Müh

əndis Qarinin hiperbolidi.Aelita.Tərc.ed.:  

                            M.Rzaquluzad

ə, M.Hacıyev.-B.: Gənclik, 1988.-369 s.    

 

 



Ş9(4=Fr)             Macəra və fantastika kitabxanası. 

K 94                               L

əpirçi: Roman.-B.: Gənclik, 1991.-335 s. 

 

Ş9(4=İng)               Macəra və fantastika kitabxanası 25 cildə. 



M 77                          Moriyer Ceym. 

                                          

İsfahanlı Hacıbabanın macəraları.Yeniyetmələr  

                                 üçün.T

ərc.: Zakir Səfərolu, Şahin Xəlilli.-B.: Gənclik, 1993.-435 s. 

 

621.81                  Baturin A.T. 



B 29                             Maşın detalları: Dərslik.-B.: Maarif, 1967.-435 s. 

 

 



621.81                  Baturin A.T. 

29                             Maşın  hissələri.-B., 1958. 



 

621.02                      Jidelev M. v

ə Bespalko B.P. 

J 56                                 Maşınşünaslıq.İstehsalat təlimi verən şəhər orta  

                                m

əktəblərinin IV sinif şagirdləri üçün dərs vəsaiti.-B.:  

                               Az

ərtədrisnəşr, 1964.-243 s. 

121 

 


 

621.02                         Suçkov S.N. 

S 92                                      Maşınşünaslıq.B.,1962.-84 s. 

 

621.1                           Naumov V.S. 



N 26                                         Maşınşünaslıq.-B., 1932. 

 

621.8                          Jidelev M.A  v



ə Nikitin B.P. 

J 56                                      Maşınşünaslıqdan dərs  kitabı.-B., 1960. 

 

621.02                      Bespalko  V. 



       

B 50                           Maşınşünaslıqdan dərs kitabı.-B., 1961. 

 

621.8                       Şanrır M.V. 



Ş 22                                   Maşınşünaslıqdan dərs kitabı.-B., 1960. 

 

 



U                           Sotnik Y. 

S 71                                 Maşka Sambo və Tikan.Uğursuz macəra: Povestlər.Tərc.ed.:  

                             M.Süleymanov.-B.: Az

ərnəşr, 1966.-190 s. 

 

Ş9(2=R)                Medvedyev Valeri. 



  M 36                               Barankin, adam ol.T

ərc.: Məsudə Zeynalova.-B.: Gənclik,  

                           1989.-114 s. 

 

Э                             Medvedko L.İ. və Germanoviç A.V. 



M 36                               Allahın adı ilə... İslamın siyasiləşdirilməsi və siyasətin  

                             

islamlaşdırılması.-B.: ASE Baş redaksiyası, 1991.-215 s. 

 

358.5                Zubkin A.S. v



ə Medvedov V.A. 

 Z 82                        Radioaktiv bulud v

ə ondan mühafizə tədbirləri.-B., 1963. 

 

Ə(437)            Medov V. 



M 36                    Yeni Çexoslavakiya.-

B.: Uşaqgəncnəşr, 1955.-204 s. 

 

U                     Mejelaytis e. 



M 36                       Dovşan oğlan: Şeir.Tərc.ed.: F.Sadıq.-B.: Gənclik, 1969.-19 s. 

 

891.92-93          Mejelaytis E. 



M 36                            Dovşan oğlan.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1960.-22 s. 

 

C (Lit)                     Mejelaytis E. 



M 36                               İnsan: Şeirlər.Tərc.ed.: Ə.Ziyatay.-B.: Azərnəşr, 1975.-58 s. 

 

122 



 

 

891.92-1          Mejelaytis E. 

M 36                            İnsan: Şeirlər.Tərc.ed.: Ə.Ziyatay.-B.: Azərnəşr, 1963.-58 s. 

 

621.383        Mezensev V.A. 



M 37                    Elektrik gözü.T

ərc.ed.: A.Ələkbərov.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1950.-55 s. 

 

664.8              Namestnikov A.F. 



N 20                      Meyv

ə və tərəvəzin ev şəraitində konservləşdirilməsi.-B.:  

                      Az

ərnəşr,  1967.-236 s. 

 

P 25                 Tarasov V., Qonçarova N. 



T 22                       Meyv

əçilik praktikumu: Kənd məktəbinin 9-10-cu sinif şagirdləri  

                 üçün d

ərs vəsaiti.-B.: Maarif, 1983.-244 s. 

 

 

9(C 27)           Meysner H.O. 



M 37                       Siz kimsiniz, doktor Zorge? –B.: Az

ərnəşr, 1970.-144 s. 

 

658.82                 Vışepan A.T. və Meytman A.T. 



V 97                             Meyv

ə, tərəvəz və şərab əmtəəşünaslığı.-B., 1960. 

 

U                      Melius A. V



ə Melius J. 

M 39                     Ağıllı Naye.Tərc.ed.: R.Hacıyeva.-B.: Gənclik, 1972.-89 s. 

 

1M                    Melyuxin S.T. 



M 39                        Maddi al

əmin sonsuzluğu.-B.: Elm,1974.-40 s. 

 

633.7                Melkumov S. V



ə Pivovarov Q.M. 

M 39                         Yarpaq tütünün yığılandan sonra işlənməsi və standartı.-B.:  

                        Az

ərnəşr, 1940.-24 s. 

  

 

633.7                Melkumov S. V



ə Pivovarov Q.M. 

M 39                         Yarpaq tütünün yığılandan sonra işlənməsi və standartı.-B.:  

                        Az

ərnəşr, 1939.-27 s. 

 633.7                Melkumov S. V

ə Pivovarov Q.M. 

M 39                         Yaxşı tütün şitilini necə yetişdirməli.-B.: Azərnəşr, 1940.-36 s. 

 

633.46          Melkumov S. V



ə Pivovarov Q.M. 

M 39                     Tütün aqrotexnikası, ilk işlənilməsi və fermentasiyası.-B.:  

                    Az

ərnəşr, 1947.-186 s. 

 

664              Vışepan  A.Q. və Melman M.Y. 



123 

 


V 97                      

Ərzaq malları əmtəəşünaslığı.-B., 1960. 

 

323.1           Melnikov V.F. 



M 39                       Vahid ail

ədə.-B.: Azərnəşr, 1973.-268 s. 

 

575.4                Melnikov M.İ. və b. 



M 39                          Darvinizm 

əsasları.Orta məktəbin 9-cu sinfi üçün.-B.: Azərnəşr,  

                         1957.-164 s. 

 

 



575.4                Melnikov M.İ. və b. 

M 39                          Darvinizm 

əsasları.Orta məktəbin 9-cu sinfi üçün.-B.: Azərnəşr,  

                         1955.-171 s. 

 

 

 



575.4                Melnikov M.İ. və b. 

M 39                          Darvinizm 

əsasları.Orta məktəbin 9-cu sinfi üçün.-B.: Azərnəşr,  

                         1954.-226 s. 

 

575.4                



Melnikov M.İ. və b. 

M 39                          Darvinizm 

əsasları.Orta məktəbin 9-cu sinfi üçün.Tərc.ed.:  

                         Q.Yusifzad

ə-B.: Azərnəşr, 1952.-204 s. 

 

575.(075)           Melnikov M.İ. və b. 



M 39                          Darvinizm 

əsasları.Orta məktəbin 9-cu sinfi üçün.Tərc.ed.:  

                             Q.Yusifzad

ə.-B.: Azərnəşr, 1950.-206 s. 

 

829.137                Rebrov M.F.v



ə Melnikov N.A. 

R 32                                Aya uçuş uzaq deyil.-B.: Maarif, 1966.-76 s. 

 

600.25                Melnikov N.K. 



M 39                               S

ənaye malları əmtəəşünaslığı.-B.: Azərnəşr, 1952.-216 s. 

 

9(4)                    Melnikov P. v



ə Pyankov V. 

P 98                             Yeni Rumıniyada.-B., 1955. 

 

33.87               Melnikov P. 



M 39                   Milyardlara q

ənaət edək.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1957.-44 s. 

 

B 151 p                 Melnikova N.v



ə b. 

M 39                            6-

cı sinifdə həndəsə: Müəllimlər üçün vəsait.Tərc.:  

                          F.N

əsibov.-B.: Maarif, 1986.-176 s. 

 

124 



 

 B 151 p                 Melnikova N.v

ə b. 


M 39                           7-ci sinifd

ə həndəsə: Müəllimlər üçün vəsait.Tərc.:  

                          F.N

əsibov.-B.: Maarif, 1986.-163 s. 

 

5                          Melçakov L.F. 



M 39                          T

əbiətşünaslıq.3-cü sinif üçün dərslik.-B.: Maarif, 1977.-160 s. 

 

 

B.0                 Melçakov L.F. v



ə Skatkin M.N. 

M 39                           T

əbiətşünaslıq: 3-4-cü siniflər üçün.-B.: Maarif, 1988.-239 s. 

 

 



 

Bя71                 Melçakov L.F. və Skatkin M.N. 

M 39                           T

əbiətşünaslıq: 3-4-cü siniflər üçün.-B.: Maarif, 1985.-240 s. 

 

 

372              Menceritskaya d. V



ə Levin-Şirina F.Q. 

M 40                   M

əktəbəqədər yaşlı uşaqların kommunist tərbiyəsinin  

                    

əsasları.Tədris vəsaiti.-B., 1977. 

                     1-ci hiss

ə.48 s. 

 

 



 

372              Menceritskaya d. V

ə Levin-Şirina F.Q. 

M 40                   M

əktəbəqədər yaşlı uşaqların kommunist tərbiyəsinin  

                    

əsasları.Tədris vəsaiti.-B., 1978. 

                 2-ci hiss

ə.94 s. 

 

 



 

619: 615.6        Menşakov P.Q. 

M 40                                 Farmakologiya.-b.: Az

ərnəşr, 1958.-368 s. 

 

 

621.396           Menşikov İ.İ. və Reksin Ş.E. 



M 40                         Radio n

ədir.-B.: Azərnəşr, 1933.-119 s. 

 

371.55              Menşikova Q. 



M 40                      M

əktəblılərin fiziki tərbiyəsi və gündəlik rejimi.-B.:  

                     

Uşaqgəncnəşr, 1956.-56 s. 

 

   546        



Menşktkin B.N. 

M 40             Ümumi (qeyri-üzvi)    kimya kursu.-B.: Az

ərnəşr, 1937.-392 s. 

125 


 

U                  Trevers P.L. 

T 82                   Meri Poppins.T

ərc.ed.: R.Hacıyeva.-B.: Gənclik, 1973.-205 s. 

 

84-3             Merime. 



M 41               Karmen.-B., 1937.-106 s. 

 

Ş6(4)             Merime Prosper. 



M 41                  M

əhəbbət ilahəsi: Novellalar və povestlər.Tərc.ed.: Ş.Zaman.-B.:  

                    

Yazıçı, 1984.-246 s. 

 

674.1                 Merkel M.A. 



M 41                        Dülg

ərlik işləri.-B.: Azərnəşr, 1951.-184s. 

 

629.136               Baev L.K. v



ə Merkulov İ.A. 

B 16                              T

əyyarə-raketa.-B., 1953. 

 

F 3(0)                  Koliver Sandra, Merlou Patrik. 



 K 83                          Demokratiyaya keçid rejimind

ə yaşayan ölkələrdə seçki  

                         

kampaniyalarının elektron KİV-də işıqlandırılmasına dair  

                         t

əlimat.Maddə 19./ Senzura ilə mübarizə üzeə beynəlxalq Mərkəz.- 

                         B., 1998. 

 

616 M.3          Mesropova L.Q. 



M 42                         V

ərəm xəstəliyinə tutulmuş hamilə qadın nəyi  

                    bilm

əlidir.Yaddaş.-B., 1974.-9 s. 

 

9(C 42)          Quçua B.Q.,  Mesxia Ş. 



Q 90                      Gürcüstan tarixi: VII-X sinifl

ər üçün dərslik.-Tbilisi, Qanatleba,  

                     1979.-272 s. 

 

U 9(2) 21            Mett M.S., Nuriyev M.N. 



M 42                       Sisteml

ərin modelləşdirilməsi üzrə laboratoriya praktikumu.-B.,  

                            1979.-107 s. 

 

621                   Slepinin V.A. 



S 59                        Metal emalı tokarları hazırlanmasına dair rəhbərlik.-B.: Maarif,  

                       1978.-347 s. 

 

621.7                Nikiforov V.M. 



N 66                        Metallar texnologiyası qısa kursu.Orta ixtisas məktəbləri üçün  

                         d

ərs vəsaiti.-B., 1966.-412 s. 

 

621              Qlizmanenko D.A. 



Q 59                        Metalların qaynaq edilməsi və kəsilməsi.Texniki peşə məktəbləri  

126 


 

                     üçün d

ərslik.-B.: Maarif, 1975.-407 s. 

 

 

621.7            B



əktaşi  Sübhi və Süleymanov Səttar. 

B 56                          Metallogeniya: D

ərs vəsaiti.-B., 1975.-179 s. 

 

621                 Karmazov M.Q.  v



ə Metelski G.B.  

K 25                          Avtomatik telefoniya rabit

ə elektrotexnikumları üçün dərslik.- 

                     B.: Maarif, 1966. 

 

Ç 411            Metlina L. 



M 42                   Uşaq bağçasında riyaziyyat: Uşaq bağçası tərbiyəçisi üçün  

                    v

əsait.Tərc.ed.: T.Məmmədov.-B.: Maarif, 1985.-272 s. 

 

372.12         Metlov N.A. 



M 42                     Uşaq bağçasında səhər idmanı.-B., 1958.-88 s. 

 

613.2             Metoks T.S. 



M 36                     

İctimai iaşə gigiyenası.İctimai iaşə işçilərinə kömək. SSRİ tibb  

                      elml

əri akademiyasının müxbir üzvü prof.O.P.Molçanovanın redaktəsi  

                     il

ə.-B.: Birləş.nəşr, 1957.-75 s. 

 

 

 B 152.1        Yaqubov Sasun v



ə b. 

Y 15                        Metrik f

əzalar və çoxdəyişənli funksiyaların diferensial hesabı: 

                    D

ərs vəsaiti.-B.: APİ, 1982.-104 s. 

 

 



9.5                  Metsopski F. 

M 42                     Teymurl

əngin və onun xələflərinin tarixi.-B.: Azərb.SSR EA nəşr,  

                      1957.-103 s.    

 

 

621                 Krısin A. və Naumov İ. 



K 93                       Mexaniki-

yığma işləri çilingəri: Dərslik.-B.: Maarif, 1976.-278 s. 

 

 

8X (Fr)                 Brandis Y.P. 



B 83                          Jül Vern: Povest.T

ərc.ed.: K.Mehdiyev.-B.: Gənclik, 1979.-168 s. 

 

   


899.962-

93            Kldiaşvili S. 

K 77                             Hekay

ələr.-B., 1949. 

 

127 


 

Ş6(4)             Kruçkovski Leon. 

K 93                        Kordian v

ə gəda: Tarixi-sənədli roman.Tərc.ed.: K.Mehdiyev.-B.:  

                    G

ənclik, 1980.-231 s. 

 

 



891.71-93           Permyak Y. 

P 32                              Qaz haqqında nağıl.Tərc.ed.: K.Mehdiyev.-B., 1960. 

 

U                 Permyak Y. 



P 32                      Samovarı necə qoşdular: Kiçik və orta yaşlı uşaqlar üçün  

                   

nağıllar.Tərc.ed.: K.Mehdiyev.-B.: Azərnəşr, 1966.-101 s. 

 

84-2                Remi Jak. 



R 38                       Əgər bütün dünyanın oğlanları... bir əhvalatla bağlı olan kollektiv  

                        h

ərəkətlərin gündəliyi.Tərc.ed.: K.Mehdiyev.-B., 1959.    

 

 



 894.545-93            Smuul Y.Y. 

S 60                                D

ənizçi Murka: Povest.-B., 1963. 

 

 



891.71.09             Belinski V.Q. 

B 41                                M

əqalələr.Tərc.ed.: C.Məmmədov.-B., 1961. 

 

 



891.71-31             Kazakeviç E. 

K 17                              Oderd

ə bahar.Tərc.ed.: C.Məmmədov.-B., 1951. 

 

 



T3(2)        Kolesnikova M., Kolesnikov M. 

 

K 83                 Rixard Zorge. T



ərc.ed.: C.Məmmədov.-B.: Gənclik, 1981.-297 s. 

9(C)27        Kolesnikova M., Kolesnikov M. 

 

K 83                 Rixard Zorge. T



ərc.ed.: C.Məmmədov -B.: Gənclik, 1977.-320 s. 

 

 


Download 5.68 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   56




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling