Madaniyatlararo aloqa


Download 1.7 Mb.
bet20/72
Sana31.01.2023
Hajmi1.7 Mb.
#1144798
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   72
Bog'liq
Fransuz tilidan ilmiy ish tarjima

qochish va moslashish. Qo'shma Shtatlar va Yaponiyada shunga o'xshash farqlar paydo bo'ladi erkaklar va ayollar, birinchisi ikkinchisiga qaraganda tez-tez o'zlashtiradi
65


ustunlik va raqobat kabi ziddiyat . Qo'shimcha tadqiqotlar bo'lardi

konfliktda (vositachilar) hissiyotlarning rolini va ularning qiymat bilan aloqasini chuqurlashtirish falon tuyg'uga ham, uning ifodasiga ham berilgan. Qurilmalarning bir qismi sifatida


qiyosiy va gipotetik-deduktiv metodologik usullar, Zhang, Ting-Toomey va Oetzel (2014) shuningdek, bu birinchi model ekanligini eslatib, ularning natijalarini nisbiylashtirish va his-tuyg'ular orasidagi nisbiy farqlarni ham hisobga olish zarurligini
va his-tuyg'ular ifodalangan. Matsumoto va uning hamkasblari psixologiya asoslaridan (Matsumoto, LeRoux va Yoo, 2005; Matsumoto, Yoo va LeRoux, 2007; Matsumoto, Yoo va
Nagakava, 2008; Yoo, Matsumoto va LeRoux, 2006) madaniyat va madaniyat o'rtasidagi aloqalarni o'rganadilar hissiyotlarni tartibga solish. Ular muloqotda his-tuyg'ularni hisobga olishni taklif qilishadi madaniyatlararo moslashish va moslashishni o'rganish. Ular
hissiy tartibga solishda madaniy farqlar ehtimolini shubha ostiga qo'ying va taklif qiling

his-tuyg'ularini tartibga solish qobiliyati madaniyatlararo muloqotning kalitlaridan biridir samarali, tanqidiy fikrlash, shuningdek, ochiqlik va moslashuvchanlik bilan (“ochiqlik/egiluvchanlik”).


Ting tomonidan taklif qilingan shaxsiyatlarni muzokara qilishda his-tuyg'ular bo'yicha tadqiqot natijalari Toomey (2017), shuningdek Chjan, Ting-Toomey va Oetzel (2014) Kimning takliflarini shubha ostiga qo'yadi. (2013) nizolarni kamaytirish strategiyalari bo'yicha. Mojarolarni kamaytirish uchun, deydi u, biz o'zimizni individual xususiyatlarimizga nisbatan boshqalarga ko'proq yo'naltirishimiz kerak
tegishli madaniy toifalarimiz sifatida. Biroq, Ting-Toomey va uning fikriga ko'ra hamkasblar, o'zini mustaqil deb biladigan odamlar boshqaruv uslubini qabul qilishga moyil
ancha raqobatbardosh mojaro. Shu bilan birga, g'azab ko'proq o'z-o'zini anglash bilan bog'liq mustaqil. Bu shuni anglatadiki, o'zini mustaqil idrok etadigan shaxslar
g'azabga ko'proq moyil bo'ladimi? Bizningcha, bu natijalarni yonma-yon qo'yishdan manfaatdorlik yotadi

mustaqillik va egosentrizm o'rtasidagi nozik chegarani ta'kidlashda


(g'azablanish potentsiali bilan) va o'zaro bog'liqlik, boshqasi uchun haddan tashqari tashvish (zarar bilan)


o'z shaxsi).


Xulosa qilib aytganda, turli xil savdo strategiyalarini, boshqaruv uslublarini o'rganish qarama-qarshilik va hissiy ifodalar o'zaro ta'sirlarni yaxshiroq tushunish uchun foydalidir ichki ishlar hodimi kuchlari, xususan, potentsial mojaro manbalari. Bu diqqat boshqasiga ham ega sabab. Garchi gipotetik-deduktiv miqdoriy tadqiqotlar yaxshiroq taklif qilsa-da madaniyatlararo vaziyatda mojaroning izohlovchi omillarini tushunish (


madaniy qadriyatlarning xilma-xilligi), ular madaniyatning deterministik versiyasiga (madaniyat xulq-atvorni belgilovchi sifatida). A fortiori qachon madaniyat aniqlanadi va o'rganiladi

66

alohida va go'yoki bir hil millatlar atamalari. Bizning tadqiqotimizda nazariyalar

yuzni muzokara qilishda kimlik va nizolarni muhokama qilish to'g'risida (Ting-Toomey, 2005a,


2005b, 2015, 2017) bizning yondashuvimizga muvofiq tushunish uchun yordam sifatida xizmat qiladi. izohli tadqiqot. 5.1 Madaniyatdan madaniyatlararo bo'limda taklif qilgan holda , a


madaniyatning yanada suyuq kontseptsiyasi, biz Ting-Toomey va ularning hamkasblarining ishini saqlab qolamiz

qiymatlarning o'zgarishi, savdo strategiyalari, savdo uslublari haqida ma'lumot,


ziddiyat va hissiy ifodalarni boshqarish, lekin ularning madaniyatlarga qattiq bog'lanishisiz kuchli va milliy darajada belgilangan bo'lishi uchun mo'ljallangan.





    1. Nazariy asosning sintezi va tadqiqot savollarini eslatish

Nazariy asosda taqdim etilgan nazariyalar madaniyat o'rtasidagi muhim bog'liqlikni ta'kidlaydi va shaxs. Turli madaniyatlarga mansub ikki kishi uchrashganda,


madaniyatlararolik oldindan belgilanmagan (5.1 Madaniyatdan madaniyatlararo). dan paydo bo'lishi mumkin bu odamlarning o'zaro ta'siri. Vaziyatning madaniyatlararoligi shartlanadi
odamlarning madaniyati, shuningdek, shaxslar o'zlarining shaxsiyatlariga beradigan ma'no bilan. The Nazariy asosda taqdim etilgan asarlarning barchasi ijtimoiy o'ziga xoslik nazariyasiga ishora qiladi (Tajfel, 1974, 1978, 1981; Tajfel va Tyorner, 1986), o'z-o'zini toifalash (Terner, 1982, 1985; Turner va
al., 1987) va guruhlararo ziddiyatning integrativ nazariyasi (Tajfel va Turner, 1979). Oqim ortidan

Ushbu mualliflarning fikrlarini hisobga olgan holda, biz tadqiqotimizni odamlar beradigan ma'noga qaratamiz ularning o'ziga xosligi va o'zaro ta'siri. O'zaro ta'sirning ma'nosi qanday rivojlanishini tushunish


va muzokaralar olib boriladi (vaziyatni aniqlash, uning masalalari bo'yicha kelishuvga erishish yoki qilmaslik).

shaxslar mavjud bo'lsa), biz ichki ishlar hodimining o'zaro ta'sirini tahlil qilishni tanladik madaniyatlararo muloqotga semiopragmatik yondashuv (Frame, 2013; kichik bob


5.4). Ushbu yondashuv ramziy interaktivizmga asoslanadi (Blumer, 1969; Le Breton, 2012), Goffman (1959, 1967) ishi va muloqot pragmatikasi.
Madaniyatlararo muloqotga semiopragmatik yondashuvni tanlashdan oldin (Frame 2013), biz yana ikkita nazariy modelni ko'rib chiqdik: tashvishlarni boshqarish nazariyasi va noaniqlik (Gudykunst, 2005; bo'lim 5.2.1), shuningdek turar joy nazariyasi
aloqa (Gallois, Ogay va Giles, 2005; Giles, 2016; bo'lim 5.2.2). Bu ikki model foydalidir. Aloqa samaradorligiga birinchi nisbiy, ikkinchi qarindoshi
aloqada yaqinlashish yoki farqlash strategiyalari (konvergentsiya,

saqlanish, ajralish). Ushbu ikkita modeldan biz ko'rsatadigan elementlarni ajratib ko'rsatdik


ularni ichki ishlar hodimi o'zaro munosabatlarida qo'llashga qiziqish.


67

Noaniqlik va xavotirni boshqarishning nazariy modelining 7 ta yuzaki sabablari orasida (Gudykunst, 2005), biz ichki ishlar hodimining o'zaro ta'sirini o'rganish uchun oqibatlarini muhokama qildik: o'z-o'zini anglash, o'zaro munosabatda bo'lish motivatsiyasi va


Boshqa bilan o'zaro bog'liqlik va yaqinlik hissi ("begona odamlar bilan aloqa"). Biz ko'p vaziyatlarda noaniqlik mavjudligini ham ko'rsatdi
ichki ishlar hodimining o'zaro ta'siri va bu nazariyaga ko'ra, tashvish shubhasiz yuqori
ichki ishlar hodimi o'zaro munosabatlari. Umuman olganda, noaniqlik va tashvishlarni boshqarish modeli (Gudykunst, 2005) bizga tushunmovchilikning mumkin bo'lgan sabablarini ta'kidlashga imkon berdi ichki ishlar hodimining o'zaro munosabatlariga taalluqli muloqotda.
Umuman olganda, kommunikativ turar joy modeli (Gallois, Ogay va Giles;
Giles, 2016) nazariy jihatdan ichki ishlar hodimi o'zaro munosabatlariga yaxshi taalluqlidir. Bu ham yagona Ichki ishlar hodimi bo'yicha madaniyatlararo aloqa tadqiqotlari asosi bo'lgan nazariya (Barker, Giles va boshqalar, 2008, Choy va Giles, 2012; Giles, 2002; Giles, Choi va Dixon, 2010; Giles, Fortman va boshqalar, 2006; Giles,
Hajek va boshqalar. 2007; Giles, Willemyns, Welsh va Anderson, 2007; Molloy va Giles, 2002). Baza ustida

3 ta muloqotni joylashtirish strategiyasidan biz faraz qildik ichki ishlar hodimi xodimlari, afzalroq, dan konvergent turar joy kutish


ularning suhbatdoshlari, lekin ikkinchisi har doim ham buni qilishga tayyor emasligi. Bu Model, shuningdek, aloqa o'zaro ta'sirini o'z markaziga qo'yishga loyiqdir
darhol.

Bundan tashqari, ikkita nazariya, AUM va CAT, potentsial ravishda birlashishi mumkin. Bo'lgan holatda


ichki ishlar hodimi o'zaro, aloqa turar joy, albatta, ta'sir qiladi


ichki ishlar hodimi xodimi tomonidan sezilgan nazorat darajasi. Katta ehtimol bilan, daraja
noaniqlik va tashvish uning moyilliklarini konvergent xulq-atvorni qabul qilishga ta'sir qiladi yoki ajralish.
Biroq, bu ikki nazariya uchun umumiy chegaralar bizni yondashuvni afzal ko'rishga olib keladi
madaniyatlararo muloqotning semiopragmatikasi. Bu chegaralar bularning bashorat qiluvchi xarakteridir

nazariyalar, ularning madaniyatga nisbatan qat'iy qarashlari va faqat o'rtasidagi o'zaro ta'sirlarni modellashtirish ikki kishi (A va B). Ichki ishlar hodimi o'zaro munosabatlari kamdan-kam hollarda ikki kishi o'rtasida sodir bo'ladi faqat (bu boshqa kontekstlar uchun ham kamroq darajada amal qiladi). Nihoyat, ichida


Ikkala holatda ham ichki ishlar hodimini o'rganishga aloqadorligini tasdiqlash uchun dala so'rovlari yo'q.

Ushbu etnografik va izohli tadqiqotda biz ko'proq o'rin berishni xohlaymiz


ramziy va kelishilgan xarakter (identifikatsiya ma'lumotnomalari va ko'rsatkichlari bo'yicha
ma'nolari) madaniyatlararo kontekstda ichki ishlar hodimi o'zaro munosabatlari. Nihoyat, yaxshiroq qilish uchun

68
Boshqa bilan uchrashishning qarama-qarshi tomonlarini aniqlang, biz nazariyalarga murojaat qildik


shaxsni aniqlash bo'yicha muzokaralar va yuz muzokaralaridagi nizolar (Ting-Toomey, 2005a,


2005b, 2015, 2017; 6-bob). Goffman (1959) ishidan ilhomlangan ushbu ikkita nazariyadan


1967), yuz uchun tashvish va u bilan bog'liq bo'lishi mumkin bo'lgan nizolarni hisobga olgan holda, bizga ko'rinadi.


ayniqsa, ichki ishlar hodimining o'zaro munosabatlarini o'rganishga tegishli.


Butun nazariy asos madaniyat, o'ziga xoslik va o'rtasidagi eng yaxshi integratsiyaga qaratilgan


ma'nosi, u yoki boshqasini muzlatib qo'ymasdan va tadqiqot savollariga javob berish. Eslatma sifatida:





  1. Ichki ishlar hodimi xodimlari kontekstda o'zlarining o'zaro munosabatlarini qanday tushunishadi?

madaniyatlararo?





  1. Ichki ishlar hodimi xodimlari o'zlarining va boshqalarning shaxsini qanday izohlaydilar

madaniyatlararo kontekstda?


ega. Shaxslarning talqini ma'nolar bilan qanday bog'liq


madaniyatlararo kontekstda ichki ishlar hodimi aralashuviga berilgan?





  1. Vaziyat va o'ziga xosliklarning talqini qanday muhokama qilinadi

madaniyatlararo kontekstda ichki ishlar hodimi o'zaro munosabatlari?


Biz identifikatsiyalash jarayonlariga24 e'tibor qaratamiz (o'z-o'zini va o'z-o'zini mansublik bilan bog'liq holda


da'vo qilingan ijtimoiy guruhlar) va farqlash (boshqasining o'ziga nisbatan, ikkinchisining esa


ularning qabul qilingan guruhlariga) ichki ishlar hodimi xodimlarining tajribasini yaxshiroq tushunish uchun


madaniyatlararolik va o'zaro ta'sirlarda ma'no va o'ziga xosliklarni muzokara qilish kontekstida


ichki ishlar hodimi ayollari. Ushbu tushuncha ikkinchi tadqiqot maqsadiga xizmat qiladi: taklif qilish


ta'lim harakatlari ham ma'no, o'ziga xosliklar va madaniyatlar bo'yicha treningda ishlash uchun, shuningdek


institutsional muhitda harakat qilish.




24 "Ikki sub'ektning kognitiv adekvatlashuvi jarayoni. Shaxslararo o'zaro munosabatlarga nisbatan qo'llaniladigan atama o'ziga yoki boshqalarga ma'lum bir toifadagi shaxs bilan bog'liq xususiyatlarni berish faktini anglatadi. Identifikatsiya nazariyasi uchun (Stryker va Burke, 2001) identifikatsiya identifikatsiyani (madaniy) oldindan tuzilgan ijtimoiy me'yorlarga nisbatan rol, ijtimoiy tegishlilik yoki xarakter xususiyatini "o'ynash" ning o'ziga xos usuli sifatida sub'ektiv intersub'ektiv tasdiqlashga mos keladi. . (ramka, 2013 yil, 286-bet)
69

70



2th
QISM:

TADQIQOT USULI


    1. bob 9-bob

Ma'lumotlarni yig'ish jarayoni

Ma'lumotlarni tahlil qilish



71


72

7 Tadqiqot yondashuvi
Ushbu tadqiqot asosan aloqa nazariyalari va tadqiqotlariga tayanadi


madaniyatlararo (nazariy asos, tezisning 1- qismi ) va kadrlar tayyorlash sohasida joylashgan kattalar. Aniqrog'i, bu kvalifikatsiyaga ko'ra ta'limni qidirishdir
Van der Maren tomonidan qabul qilingan (2004). Agar tadqiqotning asosiy maqsadi tushunish bo'lsa ichki ishlar hodimi xodimlarining madaniyatlararo kontekstdagi tajribasi, ikkinchi maqsad
harakatlarini tayyorlash kurslariga olib keladi. Bu ikkinchi maqsad buni tubdan tasdiqlaydi kattalar ta'limi bo'yicha tadqiqotlar. Shunday qilib, aloqa sohasi kabi
madaniyatlararo, ta'lim uchun ushbu tadqiqotning maqsadi tadqiqot masalalarini va tadqiqot va tahlil usullari.
Kattalar ta'limi va ta'lim fanlari sohasida katta qiziqish mavjud

o'qitish maqsadida ishlarni tahlil qilish uchun ishlab chiqadi (Durand, 2009), tahlil qilish faoliyat (Barbier va Durand, 2003; Schwartz, 2007), faoliyat tahlili (Barbier va Durand, 2017);


Demazière, 2008), harakat uchun (Bronckart, 2010; Filliettaz va Bronckart, 2005; Van der Maren, 2011; Van der Maren va Yvon, 2009) va ish joyidagi o'zaro ta'sir uchun (Filliettaz, 2014;
Filliettaz, Morrissette va Vinatier, 2020; Filliettaz va Zogmal, 2020). Barbier tomonidan kirish saralanadi faoliyat kattalar ta'limining yangi muammosi sifatida (2013). Buning natijasida a
so'roq ish usullari, ta'riflar bo'yicha tadqiqotlarning ko'payishi

tushunchalar va turli metodologiyalar bilan (Champy-Remoussenard, 2005; Fridrix va Pita


Kastro, 2014 yil; Van der Maren va Ivon, 2009). Bir nechta asosiy oqimlar paydo bo'ladi: ning tahlili faoliyat va faoliyat, harakat yo'nalishi (Viau-Guay, 2010), faoliyat klinikasi, didaktika


professional va amaliyotni tahlil qilish. Hamma haqiqiy ishda (faoliyatda) va o'qitish uchun individual resurslarning kundalik amaliyotlari.
Ichki ishlar hodimining o'zaro ta'siri ushbu tadqiqotning markazida bo'lganligi sababli, biz ishni davom ettiramiz kattalarni ham ob'ekt sifatida o'zaro munosabatlarga o'rgatish, treningda tahlil qilish usuli
kattalar (Filliettaz, 2014) va o'qitish vositasi (Filliettaz va boshq., 2020; Filliettaz, Vinatier va boshqalar. Laforest, 2018; Trebert va Filliettaz, 2017; Vinatier, Filliettaz va Laforest, 2018). Bizning yondashuvimiz Shunday qilib, tadqiqot madaniyatlararo muloqotning semiopragmatik doirasini kesib o'tadi (Frame, 2013) va kattalar ta'limi uchun o'zaro ta'sir tahlili. Bu o'tish yaxshilikka intiladi
ichki ishlar hodimining o'zaro munosabatlarini tushunish va talqin qilish. Bularga kirish uchun bizda bor etnografik ilhomning dala so'rovi (Beaud va Weber, 2010b) o'tkazishni tanladi.

73

7.1 Kompleks yondashuvda dala tadqiqoti

Ushbu dala so'rovi etnografik tadqiqotlar zarurligi bilan izohlanadi


madaniyatlararo muloqot (Giles va boshq., 2006, 2007) va kattalar ta'limida, bu ehtiyoj


Bunga ishning shaffofligi (Champy-Remoussenard, 2017) va ichki ishlar hodimi dunyosining shaffofligi qo'shiladi. (Monjardet, 1997). Bir tomondan, faoliyatni tahlil qilish har doim mexanizmlarni ko'rib chiqishni talab qiladi


asarning yashirin tomonini ochishga qaratilgan tadqiqotlar: “Ko‘rinmas, ko‘rinmas qism, yashirin o‘lchovlar va yashirin mehnat muammosi tadqiqotchilar. Raqam bo'yicha o'tkazilgan kuzatuv
Ulardan, ayniqsa, ish o'zining yuqori shaffofligi bilan ajralib turadi, protseduralarga ta'sir qiladi

uslubiy (bu bizni har doim yangilarini taklif qilishga majbur qiladi, bu qarshilikka yanada keskinroq ob'ekt), (...)" (2017, 508-bet). Boshqa tomondan, ichki ishlar hodimi nisbatan yopiq muhit bo'lib qolmoqda (biz


kasbiy sir yoki shartlarning qattiqligi kabi bir nechta asoslarni topishi mumkin

ishning yoki hatto "maydonning sezgirligi" ) (Monjardet, 2005). Ba'zilar hatto o'ylashadi


noaniq ichki ishlar hodimi o'z agentlariga: "Bu shaffoflikning to'sig'i, dunyoning ichki qismidir


ichki ishlar hodimichi yangi amaldorlardan qochib qutula olmaydi. Agar yo'q bo'lsa, ichki ishlar hodimini qanday tayyorlash kerak


ularning haqiqiy ishlari, ularning haqiqiy vazifalari haqida, qanday noaniq va to'liq bo'lmagan ma'lumotlar? »


(Monjardet, 1997, 214-bet). Monjardet ta'kidlaganidek, bu shaffoflik mavjud bo'lganda muammoli Bu o'quv tizimlarini loyihalash masalasidir.


Dala so'rovi bizga pardani ko'taradigan tadqiqot usuli bo'lib tuyuladi

ichki ishlar hodimi ishining shaffofligi, ichki ishlar hodimi xodimlarining tajribasini shubha ostiga qo'yish va kuzatish


ichki ishlar hodimining o'zaro munosabatlari. Ushbu dala so'rovi parallellashtirish maqsadida o'tkaziladi ichki ishlar hodimining o'zaro ta'siri va ular haqida suhbat. Pires (1997) taklif qilganidek, harakat


ob'ektivlashtirishning "ba'zi narsalarga nisbatan oqlovchi nutqlarini yo'q qilish" uchun zarur

institutsional amaliyotlar» (18-bet) dala bilan qarama-qarshiliksiz qila olmaydi


empirik. ning shakllanishidagi tadqiqotlardan kelib chiqadigan kompleks yondashuvni qabul qilamiz


kattalar (Schurmans, 2009): aktrisalar va aktyorlar o'z faoliyatiga beradigan ma'noga yaqin, lekin sohada kuzatilgan o'zaro ta'sirlar bilan qarama-qarshiliksiz emas. Yondashuv


keng qamrovli va sharhlovchi Schurmans (2009) ga ko'ra hozirgi paytda joylashgan. “Tarixiy-ijtimoiy interaktsionizm” (93-bet). Schurmans (2009) imtiyozli joyni belgilaydi
Dunyo va o'ziga xosliklarni talqin qilish bo'yicha almashinuv va muzokaralar "o'zaro ta'sirdir muloqot” (2009, 93-bet). Kompleks yondashuvda tadqiqot boshlanadi
pragmatik bilimlarni qo'lga kiritish uchun kommunikativ o'zaro ta'sir. Shunday qilib, yondashuv

keng qamrovli aloqaning semiopragmatik doirasiga mos keladigan ko'rinadi


Frame (2013) tomonidan ishlab chiqilgan madaniyat va treningdagi o'zaro ta'sirlar ustida ishlash


kattalar (Filliettaz, 2014; Filliettaz va Bronckart, 2005; Filliettaz va boshq., 2020; Filliettaz va Zogmal,


74

2020). Quyida keltirilgan ma'lumotlarni yig'ish tartibi ularga imkon qadar mos keladi tadqiqot jarayonining metodologik asoslari. Taqdimot ichida


ma'lumotlar to'plash jarayoni, biz o'z ishtirokimizga qaytamiz
uni ob'ektivlashtirish. Biz Paulsen Galal (2015) va Papinot (2013) pozitsiyalariga qo'shilamiz kuzatish ma'lumotlar manbai hisoblanadi. Shuning uchun, qolgan yozuvlar "men" da davom etadi.

75


  1. Ma'lumotlarni yig'ish jarayoni

Tadqiqot sifatli ma'lumotlarga asoslangan: asosan kuzatishlar va
suhbatlar, shuningdek, sohada to'plangan hujjatlar (nizomlar, ichki tartib-qoidalar, ishlar sertifikatlar, varaqalar) va mintaqaviy kundalik gazetalardagi matbuot maqolalari. Ma'lumotlar bo'ldi uch bosqichda uzunlamasÿna yig'iladi: so'rovni tayyorlash (intervyular
ichki ishlar hodimi xodimlari va sotsiologlar), qidiruv-tekshiruv bosqichi (kuzatishlar, yig'ish hujjatlar, va ichki ishlar hodimi akademiyasida suhbatlar) va nihoyat asosiy dala tekshiruvi ichki ishlar hodimi, asosan mobil ichki ishlar hodimi bilan (chaqiriq aralashuvi va avtomobil patrullari),
balki mahalliy ichki ishlar hodimi va xavfsizlik ichki ishlar hodimisi (ixtisoslashtirilgan tergov otryadlari) bilan ham.

So'rovga tayyorgarlik bosqichi 2014 va 2015 yillar oralig'ida amalga oshirildi. Qidiruv bosqichi intervyular va kuzatishlar 2016 yilning bahorida bo'lib o'tdi va ma'lumotlar yig'ildi


Asosiy korpus 2016 yildan 2018 yilgacha davom etadi, bir kundan olti kungacha davom etadi. haftalar, doimiy mavjudlikning eng uzoq davri. Ma'lumotlar yig'ildi
asosan kuzatishlar va etnografik suhbatlar orqali (Beaud, 1996; Beaud va Weber, 2010a).



    1. Dala tadqiqotini tayyorlash

Etnografik tadqiqotlarda boshlangan, ammo ichki ishlar hodimi ayollarining haqiqiy ishiga nisbatan begona va Ichki ishlar hodimi xodimi sifatida men Beaud va Weberning (2010b) tavsiyalariga amal qildim.


o'zaro tanishlar tarmog'ini o'yinga kiritish uchun qidiruvni boshlang (1-bosqich). Bu jarayon bor 5 ta bepul intervyuga olib keldi (De Ketele va Roegiers, 2015): ikkita ichki ishlar hodimi sotsiologi,
sobiq ichki ishlar hodimichi va ichki ishlar hodimi murabbiyi, xavfsizlik ichki ishlar hodimisi inspektori, ichki ishlar hodimichi va Romandie ichki ishlar hodimisi tayyorlash koordinatori.
Bu so'nggi uchrashuv ayniqsa samarali bo'ldi. Romandiedagi trening koordinatori bor Yo'riqnomalar rahbarlari konferentsiyasi qo'mitasi bilan bog'lanish haqidagi iltimosimni bildirdi Romands (CCIR) va Shveytsariya ichki ishlar hodimi instituti (ISP). Shundan so'ng men koordinatalarni oldim
to'rtta 25 frantsuz tilida so'zlashuvchi maktabdan ichki ishlar hodimi tayyorlash uchun mas'ul zobitlar. Bu almashinuvlar bo'lib o'tdi

noyabr oyida 2015. Birinchi intervyular fevral oyida bo'lib o'tdi 2016. Men ikkita maktabni tanladim


Jeneva, Savatan, Fribourg va Neuchâteldagi tadqiqot vaqtida 25 4 maktab. Hozirda bu maktablar faqat 2 tasini tashkil qilish uchun birlashgan. Savatan ichki ishlar hodimi akademiyasi Vale, Vod va Jeneva kantonlari ichki ishlar hodimisi aspirantlarini tayyorlaydi. Mintaqalararo ichki ishlar hodimi tayyorlash markazi (CIFPOL) Fribourg, Neuchâtel va Yura kantonlaridan aspirantlarni tayyorlaydi.


76
muzokaralarni davom ettirish uchun to'rttadan. Bu maktablarda men birinchi uchtalikni boshqardim

intervyular: ikkita direktor va trening va ishga qabul qilish bo'yicha menejer bilan.


Direktorlardan biri mening qiziqishimni ko'rib, kelib, ishga qabul qilishni kuzatishimni taklif qildi


o'z maktabida intiluvchan ichki ishlar hodimi xodimlari. Bu kuzatishlardan keyin men uning roziligini oldim


yollovchilar bilan suhbatlarimni davom ettirish uchun. Ushbu tadqiqot bosqichi (2) batafsil


keyingi bo'limda.



    1. Tekshirish tekshiruvi: ichki ishlar hodimi akademiyasi

Ushbu tadqiqot bosqichi (2) tadqiqot davomida o'tkazilgan suhbatlardan so'ng amalga oshiriladi


tayyorlash (1). Uning maqsadi murabbiylarning umidlarini yaxshiroq tushunish edi


Ichki ishlar hodimi akademiyasi profil bo'yicha ichki ishlar hodimichi bo'lishga intildi. qismini kuzatdim


militsiya xodimlarini ishga qabul qilish (kirish imtihoni). Keyin dirijyorlik qildim


aspirantlarni tanlash uchun mas'ul shaxslar bilan suhbatlar (keyingi o'rinlarda:


yollovchilar 26).


Ushbu tadqiqot bosqichi "tanlash" nomli yozma muloqot mavzusi bo'ldi





Download 1.7 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   72




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling