Microsoft Word navoiy garoyibus sigar lotin ziyouz com doc

166 

---

Alisher Navoiy. G‘aroyib us-sig‘ar 
www.ziyouz.com kutubxonasi 
103
Qoshing ko‘zdin nihon, andin nihonroq xoli mushkindur,
Bu aning no‘qtasidur, go‘yiyo ul «nun»i tanvindur. 
Ko‘ngul zulfung g‘amidin toza-toza dog‘ ila go‘yo
Ki, nisfi qonu nisfi mushk bo‘lg‘an nofai chindur. 
Itingning goh izi, gah panjasidindur dimog‘im xush,
Bu birdur mushkbiyd, ul bir anga go‘yoki nasrindur. 
Nedin bilman yuzum sarg‘ardi muhriq ishq tobidin,
Yuzi o‘tqa yaqinroq bo‘lg‘an elning chunki rangindur. 
Ichimda andoq o‘tdurkim, tugan jismimda kuydursam,
Anga bu o‘tdin andoqkim, sudin bu o‘tqa taskindur. 
Yuzungga boqsa bo‘lg‘ay oyu kuncha, nuri o‘ksulsa, 
Yaqin ermas bu ham, astag‘firulloh, balki taxmindur. 
Qizil to‘n birla chiqti, lolaruxlar ne ko‘rungay, vah, 
Bu guldin xil’at etkan sarv, alar har yon rayohindur. 
Jahon makkorasi dilkashdur, ammo kimki aqd etsa,
Ipak jon rishtasi, yormoq anga din naqdi kobindur. 
Qoshing mehrobig‘a, ey mug‘bacha, yuz qo‘yg‘ali qo‘ykim,
Bu toat dayr piridin manga ishq ichra talqindur. 
Yuzung ko‘rmak tilab tinmas Navoiy ko‘ngli solmoqtin
Xudoy uchun olib burqa’ni aning ko‘nglini tindur. 
167 
Nuqtayi xolingki ko‘zdin doimo ma’dum erur,
Nuqtayi xol ermas ulkim, nuqtayi mavhum erur. 
Tong emas ul nuqta gar ko‘zdin nihondur, vah, ne tong,
Mardumin ko‘rmakligidin ko‘z agar mahrum erur. 
Baski xoli ko‘zdadur bo‘lmish jahon bir safhakim,
Raml mashqi yanglig‘ anda nuqta-o‘q marqum erur. 
Axtari baxtimdurur ul xol, yo‘qsa ko‘rmaduk
Kavkab andoq tiyrakim, xurshid uza ma’lum erur. 
Xoli ruxsoring kumush masnadda Hinduston shahi
Ollida saf tortibon xat, tobi’u mahkum erur. 

---

Alisher Navoiy. G‘aroyib us-sig‘ar 
www.ziyouz.com kutubxonasi 
104
Eyki maydin xoliy ermas, deb meni ta’n aylading,
Bore ko‘rguz anikim, bu dayr aro ma’sum erur. 
Dog‘i pinhondur Navoiy ko‘nglida, ey lolarux,
Nuqtai xolingki, ko‘zdin doimo ma’dum erur. 
168 
Har labing o‘lganni tirguzmakda, jono, jon erur,
Bu jihatdin bir-birisi birla jonojon erur. 
Jonim andoq to‘ldi jonondinki, bo‘lmas fahmkim
Jon erur jonon emas yo jon emas, jonon erur. 
Bo‘lsa jonon bordurur jon ham chu jonon qildi azm,
Jon ketib jonon bila jondin manga hijron erur. 
Jon manga jonon uchundur, yo‘qki jonon jon uchun,
Umr jononsiz qatiq, jonsiz vale oson erur. 
Borsa jon, jonon yitar, gar borsa jonon, jon ketar,
Kimsaga jononu jonsiz umr ne imkon erur. 
Xushturur jonu jahon jonon bila, jonon agar
Bo‘lmasa jon iylakim, o‘lmas jahon, zindon erur. 
Jonim ol, ey hajru jononsiz manga ranj istama,
Chunki jononsiz Navoiy jonidin ranjon erur. 
169 
Har qachonkim kemaga ul oy safar raxtin solur,
Mavjlug‘ daryo kebi oshufta ko‘nglum qo‘zg‘alur. 
Yig‘lama, ey ko‘z, nedin sohilg‘a chiqmas kema deb
Kim, yoshing daryosidur har sarikim el ko‘z solur. 
Titrabon siymobdek ko‘nglum, yetar jon og‘zima
Tund yel tahrikidin har damki, daryo chayqalur. 
Sabr ko‘nglumda, ko‘ngul ul oyda, ul oy kemada,
Vahki, borib telmurub ko‘z, mungrayib jonim qolur. 
Dam tutulg‘andin o‘lar eldek yetibmen o‘lgali
Surmasun deb kemasin baskim nafaslar asralur. 
Kirma savdo bahrig‘a olamdin istab sudkim,
Siym naqdi tushsa, lekin umr naqdi siyg‘alur. 

---

Alisher Navoiy. G‘aroyib us-sig‘ar