Ot so`z turkumi (le Nom ou le Substantif)

Le tableau et le pupitre sont noirs.
La table et le tableau sont noirs.
Sa grand-mère et son grand-père paternels sont encore vifs.
Ce pull et cette jupe sont usés.
c) gapda bir yo`la qo`llangan otlarning hammasi jenskiy rodda bo`lsa, ularni aniqlab keladigan sifat ham jenskiy rodda ko`plikda qo`llaniladi:
La porte et la fenêtre sont grandes.
Cette plante et cette fleur sont fanées.
d) agar gapdagi otlar turli jinsda bo'lib, ular bir-biridan vergul bilan ajratilgan bo'lsa, u holda sifat mujskoy rod ko'plikda yoziladi:
Ils ont acheté une pintade, un canard, un poulet bien dodus.
e) agar gapda otlar darajalangan bo'lsa, u holda sifat eng so'nggi ot bilan moslashadi:
Elle avait un charme, une grâce, une beauté envoûtante.
3. Rang-tus bildiruvchi sifatlar boshqa sifat yoki otlar bilan qo’llanishidan qat`iy nazar, jins va songa qarab o`zgarmaydi;
une robe rose-clair
un paletot bleu- foncé
4. Ikki sifatning ko'plikda turgan bir ot bilan moslashuvi:
les joueurs allemands et italiens (=les joueurs allemands et les joueurs italiens)
les côtés droit et gauche de la route (=le côté droit et le côté gauche)
5. Qo'shma sifatning moslashuvi:
- agar qo'shma sifat ikki sifatdan yasalgan bo'lsa, u holda shu ikkala sifat ham moslashadi:
des paroles douces-amères
des enfants sourds-muets
- agar qo'shma sifat ravish, predlog yoki o'zgarmas bir so'z va sifatdan tarkib topgan bo'lsa, faqat sifatgina moslasha oladi:
les avant-dernières pages
des chatons nouveau-nés (=nouvellement nés)
des séries télévisées franco-italiennes
des pois extra-fins
6. Ravish sifatida qo'llanuvchi sifatlarning moslashuvi:
- ravish kabi qo'llanuvchi quyidagi asosiy sifatlar ot bilan moslashmaydi:
bas, bon, chaud, cher, clair, court, creux, droit, dur, faux, fin, fort, froid, haut, juste, mauvais, menu, raide, ras
Ex: sa voiture coûte cher; des cheveux coupés court; des fines herbes hachées menu.
Istisno sifatlar: beau, frais, grand, large
Ex: la bailler belle; l'échapper belle; des fleurs fraîches écloses; une fenêtre grande ouverte; des yeux larges ouverts.
7. demi, mi, nu sifatlari:
- agar demi, mi, nu sifatlari otdan oldin kelsa, ular o'zgarmasdan qoladi va chiziqcha bilan yoziladi:
un demi-livre, deux demi-tons, la mi-temps, nu-tête, nu-pieds
Istisno holatlar: nue(s)-propriété(s), nu(s, es)-propriétaire(s)
- agar demi va nu sifatlari otdan keyin kelsa, demi u bilan faqat jinsda moslashadi, nu esa u ot bilan ham jinsda, ham sonda moslashadi:
deux heures et demie (=deux heures et la demie d'une heure); à mains nues
8. beau, fou, mou, nouveau, vieux sifatlari mujskoy rod birlikda unli yoki talaffuz qilinmaydigan h harfi oldida bel, fol, mol, nouvel, vieil ga aylanadi:
un bel homme, un fol amour, un mol oreiller, un nouvel appareil, un vieil immeuble
9. feu sifati ko'plikda -s harfini oladi. Agar bu sifat artikl yoki egalik sifati oldida kelsa, u umuman o'z shaklini o'zgartirmaydi:
feu ma tante, feu mes oncles
Ammo yuqoridagi holatning aksi bo'ladigan bo'lsa, u holda feu sifati ot bilan jins va sonda moslashadi:
ma feue tante, mes feus oncles
10. aucun, chaque va nul noaniq sifatlari birlikda kelgan otlardan oldin qo'yiladi:
aucun enfant, chaque matin, nul espoir, nulle envie
Biroq ulardan keyin keladigan otlarning birlik shakli bo'lmasa, u holda bu noaniq sifatlar ham ko'plikda yoziladi:
aucunes funérailles, nuls frais