Stilistika text indd

как лингвистическую науку о средствах речевой выразительности
и о закономерностях функционирования (употребления) языка,
обусловленных наиболее целесообразным использованием в тексте
языковых единиц в зависимости от содержания высказывания, це
лей, ситуации и сферы общения. Выделяются прежде всего такие
типовые и социально значимые сферы общения, как научная,

---

35
художественная, публицистическая, официальноделовая, раз
говорнобытовая, частично — религиозная. В соответствии с
ними различаются и функциональные стили (их подстиди и т.д.).
Иногда стилистику определяют лишь как науку о вырази
тельных средствах языка. Это не вполне верно: при таком пони
мании игнорируется функциональный аспект стилистики — ас
пект употребления языка в речи, в тексте, стилевого построения
последнего, а ее предмет ограничивается стилистически окра
шенными языковыми единицами. С другой стороны, определе
ние стилистики только как науки о функциональных стилях не
достаточно, поскольку исторически в лоне стилистики развива
ется традиционное направление, изучающее стилистические
ресурсы языка (окраски и пр.). Кроме того, в формировании
функциональных стилей принимают участие разнообразные
выразительные средства, и изучение их состава логично вклю
чать в стилистику.
Таким образом, приведенное выше определение является
наиболее полным и исторически соответствующим действи
тельности. Однако это определение, так сказать, общей стилис
тики. Оно может быть расчленено на две части, соответствую
щие д в у м о с н о в н ы м исторически сложившимся аспектам
стилистических исследований.
1. Традиционное — о в н е к о н т е к с т у а л ь н ы х с т и л и с т и
ч е с к и х р е с у р с а х языка (для краткости условно будем
называть его «стилистика ресурсов») — аспект строевой,
структурный.
2. О закономерностях ф у н к ц и о н и р о в а н и я, у п о т р е б
л е н и я языка в различных сферах общения (функциональ/
ная стилистика) — аспект собственно коммуникативный, ди
намический, языка в действии. В этом направлении в свою
очередь можно особо выделить стилистику художественной
речи в силу специфики исследуемого ею объекта и обширно
сти имеющихся в этой области исследований. Однако следу
ет помнить, что это внутреннее ответвление той же функци
ональной стилистики, в котором художественная речь ис
следуется в аспекте ее о б щ и х с п е ц и ф и ч е с к и х черт.

---

36
Художественная речь как объект исследования в силу своей
сложности допускает различные аспекты изучения и потому под