Стилистика тилшуносликнинг ажралмас қисми бўлиб, у бадиий нутқнинг ифодаланиш услублари, уларнинг таъсирчанлиги ва умуман инсон нутқини ўрганадиган фандир

Ажратилгантузилмалар гапнинг иккинчи даражалибўлагиниажратишйўлибиланҳосилқилинади. Буажратишурғуёкивергульёрдамидаифодаланади. Оғзакинутқдаэсабуажратишлароҳангёрдамидабелгиланади. Грамматикануқтаиназаридангапнингиккинчидаражалибўлагибошбўлаккабоғланганбўлади. Шундайқилиб, гапдагитаркибиймаънобиланумумиймазмунўртасидатўқнашувюзберади. Бу қурилмалар таъсиридагапнингиккинчидаражалибўлакларибошбўлакларданодатдагисинтактикбоғланишларжиҳатиданажратилганбўлади.
Профессор И.Р.Гальпериннинг фикрича бундай тузилмалар нутқнинг ёзма ва оғзаки турларини бир-бирига яқинлаштиради, бирлаштиради. Ажратилган тузилмалар инверсияга яқин туради ва гапда доимий боғланишларни бузиб, айрим гапбўлакларини ажратиб кўрсатади. Бундай тузилмада гапнинг турли бўлаклари ажратилган бўлиши мумкин: Ватанни, Онаниқўмсаяпман! Кеча, туш пайтида, кун авжи қизиган пайтда, ўша ерда эдик. Бy тузилмаларнинг стилистик вазифаси ажратиб кўрсатилган ўша бўлакка махсус эмфаза беришдан иборат.
Шундай қилиб ажратилган тузилмалар, оғзаки нутқ синтаксисини умумлаштириш натижасида стилистик восита ҳолига келади.
Exercises:
I. Questions for discussion:
1. What is a DC? 2. How is isolation marked in oral speech? 3. What are the marks of DCs in the written form of speech? 4. Explain the function of dash which appears between the structuraland semantic aspects of isolation. 5. Prove the statement that DCs are akin to conversion and ellipsis. 6. What are the structural types of DCs?
II. Speak about the structural types of the following detached constructions:
1. I. They awe us, these strange stars, so cold, so clear. 2. Then he looked round at the other dogs, all silent, grave, and dignified. 3. They are such an extraordinary shape potatoes— all bump and warts and hollows. 4. I watched him gently let down into the water, and saw him scramble out, sad and wet.5. She had loved and been deceived — had deceived herself. Anyhow, she had sinned — some of us do now and then— and her family and friends, naturally shocked and indignant, had closed their doors against her. 6. He looked at the poodle, erect and haughty, on her left.