Umsetzung der eg-wasserrahmenrichtlinie (wrrl)
Download 5.82 Kb. Pdf ko'rish
|
|
4 7 Benzol 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 6 12 Cadmium (gelöst. neu) 1 # µg/l 4 4 0,093 0,18 13 13 0,11 0,27 13 Tetrachlorkohlenstoff 12 # µg/l 4 <0,1 13 <0,1 32 23 Trichlormethan (Chloroform) 12 # µg/l 4 <0,1 13 <0,1 10 59 1.2-Dichlorethan 10 # µg/l 4 <0,1 13 <0,1 11 62 Dichlormethan 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 18 85 HCH (Summe Isomere) 0,05 # µg/l 4 <0,1 13 1 0,037 <0,1 0,06 18 85 g-HCH (Lindan) 0,02 *** µg/l 4 <0,1 13 <0,1 85 a-HCH µg/l 4 <0,1 13 <0,1 85 b-HCH µg/l 4 <0,1 13 1 0,037 <0,1 0,06 85 d-HCH µg/l 4 <0,1 13 <0,1 21 92 Quecksilber (gelöst. neu) 1 # µg/l 4 <0,02 13 1 0,01 <0,05 0,03 22 96 Naphthalin 1 µg/l 4 <0,03 13 1 0,02 <0,03 0,06 28 99 Benzo(a)pyren 0,01 µg/l 4 <0,03 13 <0,03 28 99 Benzo(b)fluoranthen 0,025 µg/l 4 <0,03 13 <0,03 28 99 Benzo(ghi)perylen 0,025 µg/l 4 <0,03 13 <0,03 28 99 Benzo(k)fluoranthen 0,025 µg/l 4 <0,03 13 <0,03 15 99 Fluoranthen 0,025 µg/l 4 <0,03 13 <0,03 28 99 Indeno(1.2.3-cd)pyren 0,025 µg/l 4 <0,03 13 <0,03 - 89 - Mow 2 und Mow 4, 2002. Auswertung nach WRRL und 76/464/EWG. Listen chem und eco . Mow2 Mow4 Priorit. EG-Nr. Stoffname Qualitäts- Ein- n Zahl Mittel - BG Maxi- n Zahl Mittel- BG Maxi- Stoff-Nr. norm (QN*) heit Positiv- wert mum Positiv- wert mum WRRL EWG befunde befunde 29 106 Simazin 0,1 ** µg/l 4 <0,05 13 <0,05 111 Tetrachlorethen 10 # µg/l 4 1 0,113 <0,1 0,3 13 1 0,062 <0,1 0,2 121 Trichlorethen 10 # µg/l 4 <0,1 13 <0,1 3 131 Atrazin 0,1** µg/l 4 <0,05 13 <0,05 13 L. II Diuron 0,1** µg/l 4 1 0,034 <0,05 0,06 13 5 0,035 <0,05 0,08 19 L. II Isoproturon 0,1** µg/l 4 <0,05 13 <0,05 20 L.II Blei (gelöst. neu) µg/l 4 4 1,03 2 13 13 1,417 2,7 23 L.II Nickel (gelöst. neu) µg/l 4 4 3,875 5,5 13 13 4,592 8,3 Liste eco 58 1.1-Dichlorethan 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 61 1.2-Dichlorethen 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 61 1.2-Dichlorethen cis µg/l 4 <0,1 13 <0,1 61 1.2-Dichlorethen trans µg/l 4 <0,1 13 <0,1 65 1.2-Dichlorpropan 10 µg/l 4 <0,1 12 <0,1 69 Dichlorprop 0,1 µg/l 4 <0,05 13 1 0,035 <0,05 0,16 79 Ethylbenzol 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 88 Linuron 0,1 µg/l 4 <0,05 13 <0,05 91 Mecoprop 0,1 µg/l 4 <0,05 13 1 0,027 <0,05 0,05 95 Monolinuron 0,1 µg/l 4 <0,05 13 <0,05 112 Toluol 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 119 1.1.1-Trichlorethan 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 120 1.1.2-Trichlorethan 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 128 Vinylchlorid (Chlorethen) 2 µg/l 4 <0,5 13 <0,5 129 1.2-Dimethylbenzol 10 µg/l 4 <0,1 13 <0,1 - 90 - Mow 2 und Mow 4, 2002. Auswertung nach WRRL und 76/464/EWG. Listen chem und eco . Mow2 Mow4 Priorit. EG-Nr. Stoffname Qualitäts- Ein- n Zahl Mittel - BG Maxi- n Zahl Mittel- BG Maxi- Stoff-Nr. norm (QN*) heit Positiv- wert mum Positiv- wert mum WRRL EWG befunde befunde 132 Bentazon 0,1 µg/l 4 <0,05 12 <0,05 L. II Ametryn 0,5 # µg/l 4 <0,05 13 <0,05 L. II Bor 0,5** mg/l 4 <0,05 13 <0,05 L. II Bromacil 0,6 # µg/l 4 <0,05 13 <0,05 L. II Chlortoluron 0,4 # µg/l 4 <0,05 13 <0,05 L. II Hexazinon 0,07 # µg/l 4 <0,05 13 <0,05 L. II Metazachlor 0,4 # µg/l 4 <0,1 13 <0,1 L. II Methabenzthiazuron 2 # µg/l 4 <0,05 13 <0,05 L. II Prometryn 0,5 # µg/l 4 <0,05 13 <0,05 L. II Propazin 0,1** µg/l 4 <0,05 13 <0,05 L. II Terbuthylazin 0,5 # µg/l 4 <0,05 13 <0,05 n: Anzahl der Messwerte Mittelwert liegt zwischen halber und ganzer QN QN* = herangezogene Qualitätsnormen: QN ohne Index = QN aus der LänderVO ("99 Stoffe") vom 20.03.01 QN mit Index # = QN aus dem Entwurf der Musterverordnung (02.07.2003) QN mit Index ** = QN aus dem Bericht der Bundesrepublik Deutschland zur Durchführung der Richtlinie 76/464/EWG und Tochterrichtlinien betreffend die Verschmutzung infolge der Ableitung bestimmter gefährlicher Stoffe in die Gewässer der Gemeinschaft für den Zeitraum 1999-2001 QN mit Index *** = QN aus Vorschlag Fraunhofer Institut (Datenblätter aus Anfang 2003) - 91 - zu 1.4.5: Sediment Alte Süderelbe, Untersuchungsergebnisse 1998 Alte Süderelbe: Ergebnisse der Sedimentuntersuchungen 1998 Bearbeitungsgebiet Alte Süderelbe Alte Süderelbe Oberflächenwasserkörper/-gruppe Matrix Einheit Sediment Sediment Messstelle Priorit. EG QN Alte Süderelbe Alte Süderelbe Stoff-Nr. Nr. Auswertung westl. Ende uth. Baubrücke der WRRL 2003 Ase 5 Ase 4 Datum 19.11.1998 19.11.1998 Tagebuchnr. G9801872 G9801873 Anteil Fr. < 63 µm % 9,09 35,3 Glühverlust (Sediment) % 16,1 15,4 Hexachlorbutadien µg/kg n.n. (1) n.n. (1) PAK Naphthalin µg/kg 160 109 Acenaphthen µg/kg 30 265 Acenaphthylen µg/kg 22 19 Fluoren µg/kg 85 207 Anthracen µg/kg 108 279 Phenanthren µg/kg 313 1039 Fluoranthen µg/kg 551 3866 Pyren µg/kg 444 3305 Benz(a)anthracen µg/kg 319 2733 Chrysen µg/kg 408 3707 B-(b)-fluoranthen µg/kg 589 5592 B-(k)-fluoranthen µg/kg 241 2278 Benzo(a)pyren µg/kg 303 3520 Indeno(1.2.3-cd)pyren µg/kg 309 2917 Benzo(ghi)perylen µg/kg 374 3117 Dibenz(a,h)anthracen µg/kg 97 763 Benzo[b]naphtho(2,1-d)thiophen µg/kg 97 983 Summe PAK (nach EPA) µg/kg 4353 33718 Chlorbenzol µg/kg 187 13 1.2-Dichlorbenzol µg/kg 9,0 n.n.(5) 1.3-Dichlorbenzol µg/kg 50 11 1.4-Dichlorbenzol µg/kg 92 20 1.2.3-Trichlorbenzol µg/kg 5,7 3,3 1.2.4-Trichlorbenzol µg/kg 46 20 1.3.5-Trichlorbenzol µg/kg 15 5,4 1.2.3.4-Tetrachlorbenzol µg/kg 11 3,5 1,2,3,5/1,2,4,5-Tetrachlorbenzol µg/kg 9,1 3,1 Pentachlorbenzol µg/kg 13 1,8 Hexachlorbenzol µg/kg 9,6 5,3 Summe Chlorbenzole (Cl 1 - Cl 6) µg/kg 447 86 PCB 28 µg/kg 101 20 n.n.(1) n.n.(1) PCB 52 µg/kg 101 20 2,4 1,9 PCB 101 µg/kg 101 20 8,9 7,5 PCB 138 µg/kg 101 20 15 14 PCB 153 µg/kg 101 20 16 11 PCB 180 µg/kg 101 20 10 5,6 Summe 6 PCB µg/kg 52 39 - 92 - Alte Süderelbe: Ergebnisse der Sedimentuntersuchungen 1998 Bearbeitungsgebiet Alte Süderelbe Alte Süderelbe Oberflächenwasserkörper/-gruppe Matrix Einheit Sediment Sediment Messstelle Priorit. EG QN Alte Süderelbe Alte Süderelbe Stoff-Nr. Nr. Auswertung westl. Ende uth. Baubrücke der WRRL 2003 Ase 5 Ase 4 Datum 19.11.1998 19.11.1998 Tagebuchnr. G9801872 G9801873 Anteil Fr. < 63 µm % 9,09 35,3 Glühverlust (Sediment) % 16,1 15,4 Octachlorstyrol µg/kg 6,9 n.n.(1) DDD, o.p'- µg/kg 9,9 7,4 DDD, p.p'- µg/kg 27 17 DDE, o.p'- µg/kg n.n.(2) n.n.(2) DDE, p.p'- µg/kg 12 5,1 DDT, o.p'- µg/kg n.n.(2) n.n.(2) DDT, p.p'- µg/kg 5,5 9,1 Summe DDT u. Metabolite µg/kg 54 39 HCH, alpha µg/kg n.n.(2) n.n.(2) HCH, beta µg/kg n.n.(2) n.n.(2) g-Hexachlorcyclohexan (Lindan) µg/kg n.n.(2) n.n.(2) HCH, delta µg/kg n.n.(2) n.n.(2) HCH, epsilon µg/kg n.n.(2) n.n.(2) HCH, Summe µg/kg n.n.(2) n.n.(2) Monobutylzinn µg OZK/kg 13 Dibutylzinn (DBT) µg OZK/kg 49-51 100 13 Tributylzinn (TBT) µg OZK/kg 30 115 25** 11 Tetrabutylzinn (TeBT) µg OZK/kg 108 40 6 Monooctylzinn µg OZK/kg < 1 Dioctylzinn (DOT) µg OZK/kg 34 Tricyclohexylzinn µg OZK/kg < 1 Triphenylzinn (TPT) µg OZK/kg 125-7 20 # 2 Messwert ist kleiner als die QN und größer als die Hälfte der QN QN ohne Index = QN aus der LänderVO ("99 Stoffe") QN mit Index # = QN aus der MusterVO (05.12.2002) QN mit Index ** = QN aus dem Bericht der Bundesrepublik Deutschland zur Durchführung der Richtlinie 76/464/EWG und Tochterrichtlinien betreffend die Verschmutzung infolge der Ableitung bestimmter gefährlicher Stoffe in die Gewässer der Gemeinschaft für den Zeitraum 1999-2001 - 93 - zu 1.4.5: Wasser Moorwettern, Nährstoffe nach Anh. VIII, 10-12 Messstelle Moorwettern MOW 4 (Arithmetische Mittelwerte in mg/l) TOC Ges.-P Ammonium-N Nitrit-N Nitrat-N Ges.-N Chlorid Sulfat 1995 n.u. 0,08 0,27 0,11 0,99 2,3 n.u. n.u. 1996 n.u. 0,12 0,40 0,04 1,31 2,7 n.u. n.u. 1997 n.u. * * * * * * n.u. 1998 n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. 1999 n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. 2000 n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. 2001 23,1 0,12 0,36 0,02 1,16 2,8 27,4 69,8 n.u. = nicht untersucht * = weniger als 3 Messwerte vorhanden Messstelle Moorwettern MOW 5 (Arithmetische Mittelwerte in mg/l) TOC Ges.-P Ammonium-N Nitrit-N Nitrat-N Ges.-N Chlorid Sulfat 1995 n.u. 0,08 0,26 0,10 0,83 2,0 n.u. n.u. 1996 n.u. 0,11 0,36 0,03 1,08 2,4 n.u. n.u. 1997 n.u. 0,14 0,31 0,04 1,42 2,8 n.u. n.u. 1998 n.u. 0,10 0,34 0,03 1,00 2,5 n.u. n.u. 1999 n.u. 0,09 0,28 0,02 0,85 2,2 n.u. n.u. 2000 n.u. 0,09 0,24 0,02 1,14 2,4 n.u. n.u. 2001 n.u. 0,09 0,37 0,02 0,81 2,4 n.u. n.u. n.u. = nicht untersucht Messstelle MOW 4 (Klassifizierung n. LAWA auf der Grundlage der arithmetischen Mittelwerte) TOC Ges.-P Ammonium-N Nitrit-N Nitrat-N Ges.-N Chlorid Sulfat 1995 n.u. I – II II II – III I II n.u. n.u. 1996 n.u. II II - III I – II I – II II n.u. n.u. 1997 n.u. * * * * * * n.u. 1998 n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. 1999 n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. 2000 n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. 2001 k.A. II II - III I – II I – II II I - II II n.u. = nicht untersucht * = weniger als 3 Messwerte vorhanden Messstelle MOW 5 (Klassifizierung n. LAWA auf der Grundlage der arithmetischen Mittelwerte) TOC Ges.-P Ammonium-N Nitrit-N Nitrat-N Ges.-N Chlorid Sulfat 1995 n.u. I – II II II I II n.u. n.u. 1996 n.u. II II – III I - II I - II II n.u. n.u. 1997 n.u. II II – III I - II I - II II n.u. n.u. 1998 n.u. II II – III I - II I II n.u. n.u. 1999 n.u. II II I - II I II n.u. n.u. 2000 n.u. II II I - II I - II II n.u. n.u. 2001 n.u. II II – III I - II I II n.u. n.u. n.u. = nicht untersucht - 94 - zu 1.4.5: Wasser Alte Süderelbe, Nährstoffe nach Anh. VIII, 10-12 Messstelle Alte Süderelbe (See) (Arithmetische Mittelwerte) CSB [mg O 2 /l] Ges.-P [mg/l] Ammoniu m-N [mg/l] Nitrit-N [mg/l] Nitrat-N [mg/l] Ges.-N [mg/l] el. Leitfähigk. [µS/cm] Secchi Sichttiefe [m] 1993 47 0,19 0,45 0,02 0,88 3,01 607 0,4 1994 61 0,25 0,40 0,02 1,48 3,51 587 0,3 - 95 - zu 1.4.8.1: Artenliste und Abundanzen der Fischfauna Tabelle 1: Nachgewiesene Arten in der Alten Süderelbe (AS), Moorburger Landscheide (ML) und Moorwettern (MW) (aus: SCHUBERT, 2000) Familie/Art Familia/Species ML und MW AS Stinte Osmeridae Stint Osmerus eperlanus X(1) X Hechte Esoxidae Hecht Esox lucius X X Karpfenartige Cyprinidae Rotauge Rutilus rutilus X X Moderlieschen Leucaspius delineatus X X Hasel Leuciscus leuciscus X Döbel Leuciscus cephalus X Aland Leuciscus idus X X Rotfeder Scardinius erthrophthalmus X X Rapfen Aspius aspius X X Schleie Tinca tinca X X Gründling Gobio gobio X X Ukelei Alburnus alburnus X X Güster Abramis bjoerkna X X Brassen Abramis brama X X Zope Abramis ballerus X Karausche Carassius carassius X Giebel Carassius gibelio X Karpfen Cyprinus carpio X X Schmerlen Cobitidae Steinbeißer Cobitis taenia X Schlammpeitzger Misgurnus fossilis X X Aale Anguillidae Aal Anguilla anguilla X(2) X Barsche Percidae Flussbarsch Perca fluviatilis X X Zander Stizostedion lucioperca X X Kaulbarsch Gymnocephalus cernua X X Stichlinge Gasterostidae Dreist. Stichling Gasteropsteus aculeatus X X Neunst. Stichling Pugitius pungitius X Schollen Pleuronectidae Flunder Platichthys flesus X(1) X Gesamtarten 24 23 ML = Moorburger Landscheide MW = Moorwettern AS = Alte Süderelbe (1) Einzelfund (2) keine Steigaale oder Glasaale - 96 - Tabelle 2: Abundanzverhältnisse in der Moorburger Landscheide(ML) und Moorwettern (MW) sowie den verbundenen Nebengewässern (Schubert, 2000) MW MW Gräben ML ML Gräben Eudominant (40-100%) Gründling - Rotauge Rotauge Dominant (13-39%) Rotauge Gründling Flussbarsch Moderlieschen 9-Stichling Flussbrasch Aal Schlammpeitzger Subdominant (4-12%) Brassen Hecht Brassen Brassen Aal Rotauge Aal Hecht Moderlieschen Güster Rezedent (1-3%) Hecht Aland Hecht Aal Aland Rotfeder Gründling Moderlieschen Schleie Schleie Aland Güster Steinbeisser Subrezedent (<1%) 9-Stichling Steinbeisser Gründling Schlammpeitzger Güster Flussbarsch Aland Rotfeder Rotfeder Brassen Steinbeisser Steinbeisser Schleie Karpfen Schleie Kaulbarsch Schlammpeitzger 9-Stichling Döbel Ukelei 3-Stichling Zander Hasel Rapfen Kaulbarsch Schlammpeitzger Rapfen Flunder Karausche ML = Moorburger Landscheide MW = Moorwettern AS = Alte Süderelbe - 97 - zu 1.4.8.4: Phytoplanktonuntersuchungen 2001 Moorwettern Mow 2: östl. Westl. Elstorfer Heuweggraben TAXON 19.03.01 20.06.01 16.10.01 Aphanothece nidulans 1 Pseudoanabena minuta 1 Anthophysa vegetans 1 1 Mallomonas litomesa 1 1 Synura uvella 2 Cryptomonas erosa 1 Asterionella formosa 2 Cyclotella meneghiniana 1 Melosira varians 1 1 Meridion circulare 1 Navicula sp. 1 Nitzschia acicularis 1 Nitzschia palea 1 1 Nitzschia amphibia 1 Pinnularia microstauron 1 1 Pinnularia viridis 1 Stephanodiscus hantzschii 1 1 2 Synedra ulna 1 1 Eudorina elegans 1 Scenedesmus opoliensis 1 1 Closterium leibleinii 1 Euglena klebsii 1 Euglena pisciformis 1 Taxazahl 15 10 7 Gesamtabundanzen 17 10 8 - 98 - Moorwettern Mow 4: 500 m östl. Francoper Straße TAXON 23.01.01 20.02.01 07.03.01 19.03.01 10.04.01 30.05.01 20.06.01 25.07.01 06.08.01 22.08.01 15.10.01 10.12.01 Achroonema sp. 2 2 1 Microcystis sp. 1 Oscillatoria tenuis 1 Pseudoanabena minuta 2 1 Pseudanabena spec. 1 Anthophysa vegetans 1 1 1 1 1 2 Chrysococcus sp. 1 2 1 Mallomonas litomesa 1 1 Synura uvella 2 1 1 2 2 2 Cryptomonas borealis 1 Cryptomonas erosa 1 1 2 2 2 Cryptomonas ovata 2 2 2 3 1 2 2 Cryptomonas rostratiformis 1 2 Cyathomonas truncata 1 Amphora ovalis 1 Asterionella formosa 1 2 Cocconeis placentula 1 1 Cyclotella bodanica 1 Cyclotella meneghiniana 1 Cymatopleura solea 1 Fragilaria crotonensis 1 Melosira granulata 1 Melosira varians 1 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 Navicula hungarica 1 Navicula sp. 1 Nitzschia acicularis 3 3 1 1 1 Nitzschia amphibia 1 2 1 2 Nitzschia linearis 2 Nitzschia palea 1 1 1 1 2 1 1 2 Nitzschia vermicularis 1 Pinnularia microstauron 2 1 1 Stauroneis anceps 1 1 - 99 - Stephanodiscus astraea 1 Stephanodiscus hantzschii 1 1 3 2 3 2 2 Surirella robusta 1 Surirella sp. 1 Synedra acus 2 2 Synedra ulna 1 1 1 2 1 Tabellaria fenestrata 1 Ankistrodesmus falcatus 2 2 2 Chlamydomonas sp. 1 1 Chlorella sp. 2 Pandorina morum 1 Pediastrum boryanum 1 Scenedesmus obliquus 1 Scenedesmus opoliensis 1 Scenedesmus quadricauda 1 1 2 Tetraedron muticum 1 Closterium gracile 1 1 Euglena pisciformis 1 1 1 1 Euglena sp. 1 Phacus brachykenteron 1 Phacus caudatus 1 1 1 1 Phacus longicauda 1 Phacus megalopsis 1 Strombomonas verrucosa 1 1 Trachelomonas sp. 1 1 1 1 Trachelomonas volvocina 1 1 2 2 1 Clavariopsis aquatica 1 Phytoplankton-Taxazahl 10 16 11 10 16 14 12 9 14 24 7 3 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 15 18 13 11 24 22 21 10 19 33 9 3 - 100 - Moorburger Landscheide Mod 8: Pegel 88 TAXON 23.01.01 20.02.01 07.03.01 19.03.01 10.04.01 30.05.01 19.06.01 25.07.01 06.08.01 22.08.01 15.10.01 26.11.01 10.12.01 Achroonema sp. 2 2 Anthophysa vegetans 1 3 2 1 1 1 1 1 Chrysococcus sp. 1 Dinobryon divergens 1 Mallomonas sp. 1 Synura sp. 1 1 Synura uvella 1 1 2 2 Gymnodinium sp. 2 Chroomonas sp. 1 1 1 Cryptomonas erosa 2 1 2 2 3 Cryptomonas ovata 1 1 2 2 1 2 2 Cryptomonas rostratiformis 2 2 2 Amphora ovalis 1 1 1 1 1 1 Asterionella formosa 1 Cocconeis placentula 1 1 1 1 1 Cyclotella menighiniana 1 Cymbella sp. 1 1 Diatoma vulgare 1 Fragilaria construens 1 Melosira varians 1 2 1 1 2 1 2 1 2 1 Meridion circulare 1 Navicula hungarica 1 Navicula sp. 1 1 Navicula viridula 1 1 Nitzschia acicularis 2 2 2 1 1 Nitzschia amphibia 1 2 1 1 Nitzschia linearis 1 1 Nitzschia palea 1 2 2 1 1 Nitzschia sigmoidea 1 - 101 - Nitzschia vermicularis 1 Pinnularia gentilis 1 Pinnularia microstauron 1 1 Pinnularia sp. 2 1 Pinnularia viridis 1 Stauroneis anceps 1 Stauroneis phoenicenteron 1 Stephanodiscus hantzschii 1 2 2 2 2 2 Surirella sp. 1 Synedra acus 1 1 Synedra ulna 1 1 1 1 1 2 Ankistrodesmus falcatus 1 1 1 Chlamydomonas sp. 3 1 Chlorella sp. 2 3 Collodiction triciliatum 1 Cruzigenia tetrapedia 1 Pandorina morum 1 1 Scenedesmus hystrix 1 Scenedesmus obliquus 1 Closterium gracile 1 Closterium leibleinii 1 Closterium moniliferum 1 Cosmarium sp. 1 1 Euglena geniculata 2 Euglena pisciformis 1 4 3 2 2 Euglena sp. 2 2 2 Euglena spathirhyncha 1 1 2 Euglena spirogyra 1 Phacus caudatus 1 Trachelomonas sp. 1 1 Trachelomonas volvocina 1 2 2 1 Phytoplankton-Taxazahl 7 15 11 17 12 11 21 12 13 10 10 9 2 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 8 24 17 20 20 19 24 17 17 15 11 12 2 - 102 - Abzugsgraben Harburg/Moorburger Landscheide Mod 6: nördl. Zum Fürstenmoor TAXON 19.03.01 19.06.01 15.10.01 26.11.01 Achroonema sp. 1 Pseudoanabena minuta 1 1 Anthophysa vegetans 1 Chrysococcus sp. 1 Mallomonas sp. 1 Chroomonas sp. 1 Cryptomonas ovata 2 Gomphonema sp. 1 Melosira varians 1 1 Meridion circulare 1 1 Nitzschia acicularis 1 Synedra ulna 1 1 Tabellaria fenestrata 1 Chlamydomonas sp. 2 1 Scenedesmus quadricauda 1 Euglena pisciformis 1 Phacus brachykenteron 1 Phytoplankton-Taxazahl 10 2 2 8 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 12 2 2 8 - 103 - Moorburger Landscheide Mod 7: vor Dubbengraben TAXON 19.03.01 19.06.01 15.10.01 26.11.01 Anthophysa vegetans 1 2 1 Dinobryon divergens 2 Mallomonas litomesa 1 Pseudokephyrion conicum 1 Synura uvella 1 Synura uvella 2 Chroomonas nordstedtii 1 Cryptomonas erosa 2 Cryptomonas ovata 2 1 1 Cryptomonas rostratiformis 2 Cocconeis placentula 1 Gomphonema acuminatum 1 Gyrosigma acuminatum 1 Gyrosigma sp. 1 Nitzschia acicularis 2 Nitzschia linearis 2 Nitzschia palea 1 Pinnularia microstauron 1 1 Stauroneis phoenicenteron 1 Stephanodiscus hantzschii 2 Synedra ulna 1 Chlamydomonas sp. 1 Cruzigenia tetrapedia 1 Scenedesmus opoliensis 1 Scenedesmus quadricauda 1 1 Euglena geniculata 2 Euglena pisciformis 2 1 Euglena sp. 1 1 Euglena spathirhyncha 2 Phacus brachykenteron 1 Phacus caudatus 1 1 Trachelomonas volvocina 2 Phytoplankton-Taxazahl 15 18 3 5 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 20 25 4 5 - 104 - Sandbek Saa 1: nördl. Bahndamm TAXON 16.03.01 20.06.01 16.10.01 Achroonema sp. 1 Aphanothece nidulans 1 1 Pelonema sp. 2 Pseudoanabena sp. 2 Pseudanabaena sp. 1 Spirulina albida 1 Chrysococcus sp. 1 Cryptomonas ovata 1 Cocconeis placentula 1 Pinnularia sp. 1 Euglena spathirhyncha 1 Euglena spirogyra 1 Phacus brachykenteron 1 Trachelomonas sp. 1 Phytoplankton-Taxazahl 3 11 1 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 6 24 2 - 105 - Staargraben/Neustückengraben Sta 1: nördl. Bahndamm TAXON 20.03.01 20.06.01 16.10.01 Achroonema sp. 2 Anthophysa vegetans 1 Chrysococcus sp. 1 Synura sp. 2 Gymnodinium sp. 2 Cryptomonas rostratiformis 1 Achnanthes sp. 2 2 1 Fragilaria construens 1 Melosira varians 1 Meridion circulare 2 1 Nitzschia palea 1 1 Pinnularia sp. 1 Synedra acus 1 Synedra ulna 1 Chlamydomonas sp. 3 1 Chlorella sp. 3 Oocystis sp. 1 Scenedesmus quadricauda 1 Euglena geniculata 1 Euglena sp. 1 Euglena tripteris 1 Trachelomonas hispida 2 Trachelomonas volvocina 2 Phytoplankton-Taxazahl 15 10 3 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 39 23 6 - 106 - Langer Torfgraben Lau 1: Francoper Moor- TAXON 20.03.01 20.06.01 16.10.01 Anthophysa vegetans 1 Mallomonas sp. 1 Gymnodinium sp. 1 Cryptomonas ovata 1 Melosira granulata 1 Melosora varians 1 Nitzschia amphibia 2 Nitzschia linearis 1 Nitzschia palea 2 1 Synedra ulna 2 Euglena pisciformis 2 Trachelomonas volvocina 2 Phytoplankton-Taxazahl 8 4 1 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 13 4 1 - 107 - Dubbengraben Hmw 1: Brücke Georg-Heyken-Straße TAXON 19.03.01 19.06.01 15.10.01 Spirulina albida 1 Anthophysa vegetans 1 Melosira varians 1 1 Meridion circulare 1 1 Nitzschia linearis 1 1 1 Nitzschia palea 1 Nitzschia amphibia 1 Pinnularia microstauron 1 Pinnularia viridis 2 Stauroneis anceps 1 Stephanodiscus hantzschii 1 1 1 Synedra acus 1 Synedra ulna 1 Tabellaria floculosa 1 Ankistrodesmus falcatus 1 Ulothrix sp. 1 2 2 Phytoplankton-Taxazahl 11 9 4 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 12 10 5 - 108 - Freeren Frj 1: vor Schleusengraben TAXON 19.03.01 19.06.01 15.10.01 Oscillatoria tenuis 1 Chrysococcus sp. 2 Cryptomonas borealis 2 Cryptomonas erosa 2 4 Cryptomonas ovata 2 3 4 Cryptomonas rostratiformis 1 2 Caloneis silicula 1 Cymytopleura solea 2 Gyrosigma acuminatum 1 Gyrosigma sp. 2 Melosira granulata 1 Melosira varians 1 Meridion circulare 1 Nitzschia linearis 1 Nitzschia sigmoidea 1 Nitzschia sp. 1 Nitzschia amphibia 1 Synedra acus 1 Chlamydomonas sp. 1 Coelastrum microporum 2 Cruzigenia rectangularis 2 Pediastrum boryanum 1 Pediastrum duplex 1 Scenedesmus bijugatus 1 Scenedesmus opoliensis 1 Scenedesmus opoliensis 1 Scenedesmus quadricauda 1 Scenedesmus quadricauda 1 Euglena geniculata 2 Euglena pisciformis 2 Euglena sp. 1 Phacus caudatus 1 Strombomonas sp. 1 Trachelomonas volvocina 2 2 Phytoplankton-Taxazahl 9 20 10 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 14 26 20 - 109 - Viersielenwettern Vit 1: südl. Vierzigstücken TAXON 19.03.01 19.06.01 15.10.01 Oscillatoria agardhii 3 Anthophysa vegetans 1 Dinobryon divergens 1 Synura uvella 2 Gymnodinium undulatum 1 Chroomonas sp. 1 Cryptomonas erosa 2 3 3 Cryptomonas ovata 1 3 3 Cryptomonas rostratiformis 2 3 Cocconeis placentula 1 Diatoma elongatum 1 Melosira granulata 1 Melosira varians 1 Nitzschia acicularis 2 1 Nitzschia linearis 1 Nitzschia palea 1 1 Nitzschia amphibia 2 Stephanodiscus hantzschii 2 Synedra acus 2 2 Synedra ulna 1 2 1 Ankistrodesmus convolutus 2 Ankistrodesmus falcatus 2 Chlamydomonas sp. 1 2 Dispora cruzigenoides 1 Gloeotila pelagica 2 Scenedesmus obliquus 2 Scenedesmus opoliensis 2 Scenedesmus quadricauda 2 Tetraedron muticum 1 Closterium gracile Euglena acus 1 Euglena acus 2 Euglena oblonga 1 Euglena pisciformis 2 2 2 Euglena spathirhyncha 1 Euglena tripteris 1 2 Phacus brachykenteron 1 Phacus megalopsis 1 Strombomonas verrucosa 1 Trachelomonas hispida 1 Trachelomonas sp. 2 Trachelomonas volvocina 2 2 1 Phytoplankton-Taxazahl 17 28 12 Phytoplankton-Gesamtabundanzen 25 47 21 - 110 - zu 2.1.3: Grundwasserstands-Ganglinien für den Zeitraum ab 1982 Ganglinie der Grundwassermessstelle 422 aus dem Grundwasserkörper 1 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Anlage 3. 1 mNN - 111 - Ganglinie der Grundwassermessstelle 424 aus dem Grundwasserkörper 1 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Anl age 3.2 mN N - 112 - Ganglinie der Grundwassermessstelle 1224 aus dem Grundwasserkörper 2 -2,0 -1,5 -1,0 -0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Anlage 3. 8 mNN - 113 - Ganglinie der Grundwassermessstelle 1235 aus dem Grundwasserkörper 3 -2,0 -1,0 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Anlage 3. 9 mNN - 114 - Glossar Begriff Erläuterung Abundanz Häufigkeit allochthon hier: von außen in ein Gewässer eingetragene Stoffe oder Organismen, Gegenteil: autochthon = im Gewässer selbst entstanden altglazial alteiszeitlich Aquifer Grundwasserleiter BBodSchG Bundesbodenschutzgesetz benthisch in der Bodenzone eines Gewässers lebend Biomasse Gesamtheit der Organismen in einem System Biotop Gebiet mit einheitlichen Lebensbedingungen Biozönose Lebensgemeinschaft von Pflanzen und Tieren BNatSchG Bundesnaturschutzgesetz Chlorophyll Blattgrün; Farbstoffe, die der Photosynthese dienen CORINE Programm der Europäischen Kommission „CoORdination of INformation on the Environment“, hier Auswertung von Satellitendaten zur Bestimmung der Landnutzung CSB chemischer Sauerstoffbedarf (Maß für organische Gewässerbelastung) detritusreich reich an Schwebstoffen Dibutylzinn organische Zinnverbindung, vorwiegend in Anstrichen von Schiffen zur Bewuchsverhinderung verwendet Diuron Herbizid/Unkrautvernichtungsmittel Drenthe das ältere Stadium der Saale-Eiszeit Einzugsgebiet Gebiet, aus dem ein ober- oder unterirdischer Wasserkörper gespeist wird, begrenzt durch Wasserscheiden EPER-Schwellenwert Europäisches Register der Schadstoffemissionen (European Polluttant Emissionsregister) gemäß Artikel 15 der Richtlinie 96/61/EG über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (IVU) eutroph nährstoffreicher, stark produktiver Zustand FFH-Gebiet schutzwürdiges Gebiet nach der Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie der EG (92/43/EWG) - 115 - Begriff Erläuterung fluorometrisch Messung der Fluoreszenz fluvioglazial durch eiszeitliche Schmelzwasserflüsse gebildet Gauss–Krüger Koordinaten Die Methode von Gauss und Krüger, die gekrümmte Erdoberfläche auf einem ebenen Blatt Papier mit geringsten Verzerrungen abzubilden Geest norddeutsche regionale Bezeichnung für Altmoränenlandschaft heterotroph organische Substanz für die Ernährung und als Energiequelle nutzend HmbFischG Hamburgisches Fischereigesetz HmbNatSchG Hamburgisches Naturschutzgesetz Hochwert Koordinatenangabe im Gauss-Krüger-System (Entfernung eines Punktes vom Äquator; z.B. der Michel 5935670 m = 53°33’ nördliche Breite) Holozän Bezeichnung für die geologische Gegenwart seit Abklingen der letzten Eiszeit holozän nacheiszeitlich (s. Holozän) hydromorphologisch die Gestalt/Form eines Gewässers betreffend IVU-Richtlinie Richtlinie 96/61/EG über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (IVU) jungglazial jungeiszeitlich karbonatisch kalkhaltig Klei norddeutsche Bezeichnung für ton- und schluffreiche, durch Tidegewässer gebildete Sedimente LAWA Länderarbeitsgemeinschaft Wasser limnisch im Süßwasser vorkommend Makrophyten größere mit bloßem Auge erkennbare Pflanzen Makrozoobenthos größere tierische Organismen, die den Bodenbereich eines Gewässers besiedeln (z.B. Insektenlarven, Muscheln und Schnecken) Mikrozoobenthos kleine Organismen im Bodenbereich eines Gewässers (z.B. Einzeller) miozän im Miozän (Teil des Tertiär, ca. vor 23 Mio. Jahren bis vor 5 Mio. Jahren) moderate gemäßigt, im Sinne der WRRL mäßiger Zustand - 116 - Begriff Erläuterung Moräne Gletscherablagerung Morphologie hier: Lehre von der (Gewässer-)Gestalt NGES Gesamtgehalt an Stickstoff NSG Naturschutzgebiet Ökoregion größeres, gleichartiges Gebiet; im Gewässer: Abschnitt mit ähnlichem Fischbestand Ökosystem Biotop und zugehörige Lebensgemeinschaft Organozinn organische Zinn-Verbindungen pedologisch bodenkundlich Perzentil statistische Kennzahl, die besagt, dass X % der Messwerte den angegebenen Zahlenwert unterschreiten, z.B. 90 % beim 90-Perzentil PGES Gesamtgehalt an Phosphor pH Säurekonzentration Phytobenthos pflanzliche Lebensgemeinschaft am Gewässerboden Phytoplankton pflanzliche Lebensgemeinschaft, die frei im Wasser schwebt und von der Wasserbewegung abhängig ist Phytoplanktonzönose synonym zu Phytoplankton Plankton das „Schwebende“, Organismen, die zu keiner größeren Eigenbewegung fähig sind Pleistozän geologische Bezeichnung für das letzte Eiszeitalter pleistozän eiszeitlich (s. Pleistozän) polymiktisch im Jahresverlauf mehrfach umgewälzter See polytroph übermäßig mit Nährstoffen belastet poor arm, im Sinne der WRRL schlechter Zustand Rechtswert Koordinatenangabe im Gauss-Krüger-System (Entfernung eines Punktes in östlicher Richtung im GK-System; z.B. der Michel 3564930 m = 9°58’46’’ östlicher Länge) RHB Regenwasserrückhaltebecken Saprobie Gewässerbelastung mit biologisch leicht abbaubaren organischen Substanzen saprobiell die Gewässerbelastung mit biologisch leicht abbaubaren organischen Substanzen betreffend - 117 - Begriff Erläuterung Saprobienbewertung klassische biologische Gewässergütebeurteilung Saprobienindex Kennziffer gem. DIN ermittelt, die sich bei der biologischen Erhebung anhand der gefundenen Organismen eines Gewässerabschnitts ergibt; hieraus erfolgt die Zuweisung von Gewässergüteklassen Schluff feinkörniges Bodenmaterial (2 - 60 µm Durchmesser) Taxazahl Artenanzahl Tetrabutylzinn organische Zinnverbindung, vorwiegend in Anstrichen von Schiffen zur Bewuchsverhinderung verwendet Textur Verteilung der Korngrößen (in Böden bzw. Sedimenten) Tideelbe gezeitenbeeinflusster Teil der Elbe (unterhalb des Wehres in Geesthacht) TOC Gesamtgehalt an organischem Kohlenstoff (total organic carbon) Tributylzinn organische Zinnverbindung, vorwiegend in Anstrichen von Schiffen zur Bewuchsverhinderung verwendet Trophie Maß für die Stärke von Nährstoffeinträgen, die zu einer vermehrten Produktion im Gewässer führen WHO Weltgesundheitsorganisation Document Outline
Download 5.82 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|