Ibtido (tavrotning birinchi kitobi) Kirish

Yahudo Benyamin uchun yolvoradi 
18 
Shunda Yahudo Yusufga yaqinroq kelib dedi: 
— Janobi oliylari! O‘zingiz fir’avn kabisiz. Siz, janoblariga men bir og‘iz so‘z aytsam, 
g‘azablanmang. 
19 
Siz bizdan: “Otangiz yoki ukangiz bormi?” deb so‘ragan edingiz. 
20 
Biz 
shunday deb javob berdik: “Ha, qari otamiz va kenja ukamiz ham bor, otamiz uni 
keksayganda ko‘rgan. Uning akasi esa o‘lgan, onasidan bir o‘zi yolg‘iz qolgan. Otamiz uni 
juda yaxshi ko‘radi.” 
21 
Keyin siz biz, qullaringizga: “O‘sha ukangizni mening oldimga 
olib kelinglar, uni o‘zim ko‘rayin–chi”, dedingiz. 
22 
Biz esa sizga: “Bola otasini tashlab 
kela olmaydi, agar tashlab kelsa, otasi o‘lib qolishi mumkin”, deb aytdik. 
23 
Keyin siz 
bizga: “Ukangizni olib kelmagunlaringizcha, ko‘zimga ko‘rinmanglar”, dedingiz. 
24 
Qulingiz — otamizning huzuriga qaytib borganimizda, sizning gaplaringizni unga 
aytdik. 
25 
Vaqti kelib, otamiz bizga: “Yana borib, o‘zimizga bir oz don sotib olib 
kelinglar”, dedi. 
26 
Lekin biz otamizga aytdikki: “O‘zimiz bora olmaymiz, agar kenja 
ukamiz biz bilan birga ketsagina, bora olamiz, ukamiz bormaguncha, biz o‘sha odamning 
ko‘ziga ko‘rina olmaymiz.” 
27 
Shunda otamiz bizga dedi: “Bilasizlarki, xotinim Rohiladan 
ikki o‘g‘il qolgan edi. 
28 
Biridan ayrildim, uni shubhasiz, yirtqich hayvon tilka–pora qilib 
tashlagan. Uni o‘shandan keyin ko‘rmadim. 
29 
Agar bunisini ham mendan olib ketsangiz, 
u biror falokatga yo‘liqib qolsa, qariganimda meni qayg‘udan o‘liklar diyoriga* 
kiritasizlar.” 
30 
Endi, janobi oliylari, men otamning oldiga bu bolani tashlab bora 
olmayman. Otamizning umri bu bolaning hayotiga bog‘liq. 
31 
Bola biz bilan yo‘qligini 
otamiz ko‘rgandan keyin, u o‘lib qoladi. Biz esa keksa otamizni qayg‘udan o‘liklar 
diyoriga tiqamiz. 
32 
Men, qulingiz, mana shu bola uchun otamga kafil bo‘lganman. 
Otamga: “Agar uni qo‘lingizga qaytarib olib kelib topshirmasam, umr bo‘yi sizning 
oldingizda aybdor bo‘lib qolay”, deb aytganman. 
33 
Iltimos qilaman, janobi oliylari, shu 
bolaning o‘rniga men sizga qul bo‘lib qolay, rad etmang. Bola akalari bilan birga qaytib 
ketaversin. 
34 
Agar bola men bilan birga ketmasa, otamning oldiga qaysi yuz bilan qaytib 
boraman?! Otamning boshiga tushadigan kulfatlarga qarab turishga bardosh 
berolmayman.