Ot so`z turkumi (le Nom ou le Substantif)

Quyida berilgan otlarning ikki xil jinsi mavjud:
* aigle: un aigle - burgut
une aigle - harbiy bayroq
Ex: les aigles romaines
* cartouche: un cartouche - kartush (jimjimador lavha yoki ramka yozuvli taxtacha)
une cartouche - o'qdori, porox joylashtirilgan gilza
* couple: un couple - juftlik, er-xotin
une couple - (adab.) ikki buyum
* crêpe: un crêpe - rezina
une crêpe - krep, shoyi gazmol
* délice: le délice - lazzat, maza
les délices (nf.pl.) - (adab.) xursandchilik, shod-xurramlik, sevinch
* gens: (nm.pl.) (aniqlovchi-sifat keyin kelsa) - des gens intelligents
(nf.pl.) (aniqlovchi-sifat oldin kelsa) - de vieilles gens
* geste: un geste - imo-ishora, harakat
la geste - epos, poema, doston
Ex: chanson de geste
* gîte: un gîte - maskan, uy-joy, boshpana
la gîte - kemaning qiyshayishi, og'ishi
* greffe: un greffe - sud idorasi
une greffe - payvand qilish, o'tkazish
* manche: un manche - sop, dasta
une manche - yeng
* manœuvre: un manœuvre - qora ishchi, dastyor
une manœuvre - boshqarish, boshqarish harakati
* mode: un mode - kuy, ohang, maqom, soz
une mode - moda, rasm, odat
* œuvre: un œuvre - imorat, qurilish; asarlar to'plami
une œuvre - ish, asar; faoliyat; yumush
* orge: un orge - arpa yormasi; obaki
une orge - arpa
* parallèle: un parallèle - o'xshashlik
une parallèle - parallel chiziq
* pendule: un pendule - tebrangich; kapgir
une pendule - soat (devoriy, stol)
* physique: le physique - qiyofa; yuz, chehra
la physique - fizika
* poste: un poste - post, nazorat qilish joyi
une poste - pochta
* tour: un tour - aylana; navbat; tokarlik ustaxonasi
une tour - minora
* voile: un voile - parda, to'r; chodir; ro'mol, niqob
une voile - yelkan; yelkanli qayiq