4
O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI
OLIY VA O’RTA MAXSUS TA‘LIM VAZIRLIGI
O‘ZBEKISTON DAVLAT JAHON TILLARI UNIVERSITETI
INGLIZ TILI GRAMMATIKASI VA TARIXI KAFEDRASI
XODJAYOROV MALIK BERDIMURODOVICH
INGLIZ VA O’ZBEK TILLARIDAGI SINTAKTIK SINONIMIYA
HODISASINI TIZIMLI TADQIQI
5A 120102 Lingvistika(Ingliz tili)
Magistrlik akademik darajasini olish uchun yozilgan
DISSERTATSIYA
Ko’rib chiqildi va Ilmiy rahbar:
himoyaga tavsiya etildi f.f.n., dotsent Qo‟ldoshev A.M.
Kafedra mudiri: _________________________
Jabborova Q.A.
____, ________________, 2015 – yil
TOSHKENT – 2015
5
MUNDARIJA
Kirish………………………………………………………………………………6
I Bob. Tilshunoslik fani taraqqiyotini hozirgi bosqichida tillarni qiyosiy-
tipologik jihatdan o’rganishning dolzarb muammolari
1.1.
Tillarni
qiyosiy-tipologik
jihatdan o‟rganishning
ayrim nazariy
muammolari……………………………………………………………………….14
1.2. Hozirgi zamon tilshunosligida sinonimiya hodisasi………………………….22
I bob bo‟yicha xulosa………………………………………………………..........28
II Bob. Hozirgi zamon ingliz va o’zbek tilshunosligida gap nazariyasining
talqini
2.1.Sintaksis nazariyasining tilshunoslik taraqqiyoti
hozirgi bosqichidagi
holati………………………………………………………………………………30
2.2. An‟anaviy grammatikada sintaktik aloqalar muammosi……………………..32
2.3. Gapning sintaktik tahliliga doir………………………………………………40
2.4. Ingliz va O‟zbek tillaridagi fe‟lli qurilmalarning qiyosiy tahlili……………..44
II bob bo‟yicha xulosa…………………………………………………………….48