Termiz davlat universiteti yo. Abdurasulov turkiy tillarning siyosiy-tarixiy grammatikasi
Download 254.12 Kb.
|
UZBEKISTON RESPUBLIKASI OLIY VA URTA MAXSUS TA
shu affikslarning turli variantda urin-joy va ijtimoiy kelib chikishiga boglik nisbiy sifatlar xosil kilinganda kurinadi: korachoy-balkar. kitayli (xitoylik), oruslu (rus), malkarli (bolkarlik), k,orachoyli; turk. istaibullu; turkman. marili, chvrchavli; uzbek, toshkentlik, samartsandlik kabi. Turkman, uygur tillarida bu affikslar urnida ba'zan -lak//-lek (turkman. etlek, uygur, muzlak), yokut tilida -taax//-leex (attaax - otli, ikkileex - ikki yoshli, mutsnaax - mungli, uttzex - sutli, ogoloox - bolali) affikslari kullanadi. Belgini urin va paytga nisbatlab kursatadigan eng faol nisbiy sifat affikslaridan yana biri -ki//-k,i, -gi//-gi affikslaridir. -107-
www.ziyouz.com kutubxonasi U affiks asosan payt bildiruvchi otlarga kushilib, uzak dalagan belgiga ega bulgan nisbiy sifatlar xosil kiladi: kirgiz. Sb SU' rfray3‘ kishki> yekut. saaski (bax.orgi), nugay. k,isk,i, tuva. chask;i x,orgi), uzbek, yozgi, ozarbayjon. axshamki, turk. sabstski, shor. k,ishk;i, tatar. ya°zgi, chuvash, surki (ba\orgi) kabi. ^ ^U affikslar urin-joyga nisbat bildiruvchi sifatlar \am yasaidi, bunda kupincha bu affiks kengayib -dagi (-da urin-payt shigi kushimchasi) affiksini xosil kiladi va shu ma'nodagi nis ii sifatlar yasaydi: nugay. tiski (tashki), kirgiz, baish` 1 °SHLaNGIch)> TURK- dashki (ichki), turk. dolaptaki (shkafdagi), uzbek. uiOagi, yekut. tistaagi (taygadagi), oltoy. ayildagi (ovuldagi), xakas chirdegi (yerdagi) kabi. ' Nisbiy sifat xosil kiluvchi faol affikslardan yana biri -siz affiksidir; tatar, su siz, urmansiz, ozarbayjon. yagsiz, susuz, gushsuz kuchsiz), uzbek. . tuzsiz, nugay. atsiz, kirgiz, suusuz, kozok. su siz, korakalpok. jersiz, turk. tatsiz (ta'msiz), korachoy-balkar. sansiz va SIFAT DARAJALARI Sifatlarda belgini kiyoslash darajasi dunyo tillarida bulgan i ka i tURkiy tillarda xam fakat asliy sifatlargagina xos. Bu ikki xil: IR nredmetdagi belgini shu predmetning uziga xos muayyan lgisi ilan kiyolash: sari — sargilt — sargish — sarirak, kabi; 2) bir predmetdagi belgini boshka predmetdagi shunday belgi lan kiyoslash. ozarbayjon: bajim menden kichikdir (singlim mendan kichik) kumik: deniz kvlden ullu (dengiz kuldan katga), uzbek: oltin temirdan ogir kabi. Predmetlardagi belgini kiyoslashda, odatda, kiyoslashga asos lgan predmetning muayyan belgisi muxim kriteriy x,isoblanadi. unga kura x.amma turkiy tillarda an'anaviy tarzda sifat darajalari uchga oulinadi: 1. Oddiy daraja. 2. Kiyosiy daraja. 3. Orttirma daraja. sha Daraja sifatlarning belgi anglatish jixdgidan muayyan kpi ulib, sifatlarning boshka x,amma daraja shakllari analitik va ntetik yul bilan sifatlarning shu shaklidan xosil buladi. ^ uayyan, doimiy belgiga ega bulgan barcha tub va yasama sifatlar oddii darajadagi sifatlardir: ozarb. kvk, sari, az, kup, dar, kets, ulug, -108 - www.ziyouz.com kutubxonasi uzun, izig, ajig; uzbek, sovuk;, tuva. sook, shor. sook, x,akas. soox, oltoy. sook, kirgiz, suuk, ozarb. soyuk, turkman. sovuk,, turk. soguk, uygur, sovuk,;, boshkird. k,iuik, kozok. suik;, kumik. suvuk', nugay. suvik,, tatar, suik, chuvash, sive kabi. Kiyosiy daraja nutk vaziyatiga kura belgining muayyan daraja- laridan yo biroz kamlikni, yo biroz ortiklikni anglatadi. Sifatning kiyosiy darajasi sifat negizlariga -rak//-(i)rak; kushimchasini kushish orkali xosil kilinadi: jaxsi - jaxsirok, kabi. Xozirgi turkiy tillarda -(i)rak, kiyosiy daraja affiksi sanalsa xam turkshunoslik adabiyotlarida bu xakda turli xil karama-karshi fikrlar mavjud: N.K.Dmitriev -(i)rak; affiksi belgi tushunchasi- ning asosiy mikdori modifikatori (darajalovchisi), bu turli tomonga yunaltirilgan bulishi mumkin, -(i)rok; bir xolatda asosiy belgi tushunchasini kuchaytirish uchun xizmat kilsa, ikkinchi xolatda belgining kamligini anglatishi mumkin desa, A.M.Shcherbak -(i)rok, affiksi kiyosiy daraja shakli emasligi, uning xech kachon bu vazifayi bajarmaganligi xakidagi fikrni beradi. Shunday bulishiga kara- masdan, deyarli barcha turkiy tillar grammatikalarida N.K.Dmitriev fikriga kushilgan xolda -(i)rok; affiksi turkiy tillardagi yagona kiyosiy daraja kushimchasi deb yuritiladi. Kelib chikish jixatidan (-i)-rak; affiksi kadimgi suz arax yuklamasi shaklida bulib, keyin affikslashgan. Xakas, shor, tuva tillarida -(i)rats affiksi “bir oz” ma'nosini anglatuvchi arax, aarak, shaklidagi yuklama bulgan: xakas, xuzul arax, (kizilrok), kok arax (kukrok), sarug arax (sarigrok); tuva. sarug aarak; (sarigrok), kvk aarak; (kukrok) kabi. PYur tilida aarak, yuklamasi -aruk//-arak, shaklida affikslash¬gan: kuzuyaaarak//kuzuyaarak//kuzu.charuk, kabi. Oltoy tilida esa mutlak turli variantlardagi affikslarga aylangan: agaruk (okrok), kvgvrik (kukrok) kabi. Boshka turkiy tillarda bu affiks -rak//-rek//-rek shaklida keng kullanadi. Misollar: ozarb. kederek (kiskarok), boshkird. azerek (achchikrok), gagauz, kururek (kichikrok), buurek (buyukrok), karaim. yaxshurak,, korakalpok. aparak,, kozok. apasarak,, kirgiz, saturats (kattikrok), nugay. kuzulurak;, kumik. tetsrek, tatar, maturrak (guzalrok), turk. injerek (ingichkarok), turkman. ovungurak (maydarok), uzbek, atsplirok;, chuvash, azarax (issikrok) va boshk. -rok; affiksi yokut tilida kullanmaydi. Orttirma daraja shakli xamma turkiy tillarda analitik usul bilan xosil bulib, belgining me'yoridagidan uta ortikligini -109 - www.ziyouz.com kutubxonasi anglatadi. Bu ^ sifat negizlaridan oldin maxsus kuchaytiruvchi elementlarni kushish orkali xosil kilinadi: ets, chox, chum, tim, lap, asru, asha, ota, tund, bek, chim kabi. „ Misollar: ozarbayjon. tund girmizi, dum gora, laf yaxish; oltoy. ets d`akshi, korkushtu d'akshi; boshkird. som gara, ota akildi; kozok. shim kizil, tim jatssi; kirgiz, yaman kuri, bek suvuk, kvp bek ariv, nugay. bek iigi (juda yaxshi); tatar, dem vzvn, chom kara; tuva. dika ulug, ets-ne ulug^ ets ulug; turk. ets buyuk; turkman. its uli, chim giz`i, chuv ak, shar gara; uzbek, eng uzun (dial. dim uzun, zil sara asha yuguruk); *akas. its chaxsi, tits chaxsi; chuvash, chi layax (juda yaxshi), sem tedem (tim kora), sem sukkar (mutlok kur); shor. eng chakshi, tits kok, sum ak; yokut. bert uchuge (juda yaxshi) va boshkalar. ’ Ozaytirma va kuchaytirma sifatlar Sifatlar daraja kategoriyasiga egaligidan tashkari ozaytirma va kuchaytirma shakllariga xdm ega.
Ozaytirma sifatlar belgining normal xolatdan kamligini anglatadi. Bu maxsus shakllar orkali shakllantiriladi. Bular kuyi- dagilar: -kay//-kay: kozok. s`rtsay (sarigrok), t'rbshay (pastrok); j -nl//-ul, -ilt//-ult, -iltim//-ultum, -iltiy//-ultuy, -iltir//- ultur: oltoy. sistsiltim (kizilrok), sargiltim, saraltim; boshkird. kargilt, yashksht, svskvlt//svskvltem (shirinrok), eskilt, eskiltim (achchikrok); kozok. bozgil// bozgilt// bozgshtim (okrok), sizgshtim // sizgilt; korachoy-balkar. morguldum (yashilrok), kizgil//k,izgildim, sargil// sargildim; kirgiz. agaltim//agiltir, sizgiltShizgiltim; korakalpok. sargilt; kumik. sizgilt, sargilt, yashgilt; nugay. sargsh// sargildim// sargtdiy, agtshch//ag`idiy; tatar. eaait//eaaat1sh, sargilt; tuva. sargsh// sargildir; turkman. gizgipt, zargsht; shor. Kvguldurum va boshkalar; imtir//-imtil//-umtul: ozarb. bozumtul (okrok), sarimtil, Karam til; kozok. sarggshtsh, kokimtga; turk. yeshilimtirak, sargsh- tirak, kirmizimtirak; turkman. agimtil, sarachtil, kogumtil; uzbek. soramtil, otsimtir, sargimtir; ' -dav: kozok. jasildav; -msi//-mtil: mavimsi (moviyrok), ozarbayjon. bozumtil (okchil); . ' -su: tatar, olsu (kizilrok), keksu (kukish); - 110- www.ziyouz.com kutubxonasi -sig: tuva. dussug (tuzsiz), tatar, al su g (kizil); -cha//-ja: ozarb. ajija (achchikrok), gagauz, sarija; -sh//-ish: uzbek. ok,ti, kukish, kirgiz, kogush; - -siman//-suman//-ziban, -simak, -simar: oltoy. sizilzimak, karazimak, aksiiak; kumik. siziltumal, sshshumap; korachoy-balkar. sizilsimon, sarisimon, aksiman; kirgiz, sizilsimak; nugay. biyik- simal; tuva. sizilzimar; uzbek. k,orasimon\ shor. sizilziban, karaziban kabi; -chil//-shil: kozok. sarshil, atsshil, kokshil//kokshiltim\ nugay. sshipa//ak,shilt\ turk. ak,chil, konchil; kumik. akshilt, gogshilt', uzbek. kukchil, otschil] -sav//-sov//-suv//-siv: ozarbayjon. kumik,, uzunsov, dalisav (telbarok), naziksuv, ullusuv va boshkalar. . Kuchaytirma sifatlar xam sifatlarning uziga xos xususiyat- laridan biridir. Sifatlarning bu shakli asosan analitik yul bilan xosil buladi. 1) tulik takror: turkman. boyik-boyik; uygur, mayda-mayda', chuvash, shura-shura (ok-ok); 2) kisman takror: ozarbayjon. gipgirmizi, gom-goy (kum-kuk); oltoy. bop-boro, chop- chokur'. gagauz, kapkati (kap-kattik); kozok. sap- sari, sip-sizil\ kumik. ap-ak;-, nugay. yap-yashig, tatar, ap-achi, kum-kuk\ tuva. sap-sarig, chap-chaa (yap-yangi); turk. bombosh, dos- dolu; uzbek, bum- bush, sip-sizil', uygur, up-uzun; xakas. k,ip-k,izil, sap-sarig\ yokut. anahu (ap-achchik), yn-yhyn (up-uzun); 3) kushimcha buginli tuliksiz takror: gagauz, dupu-duz (tep- tekis); kozok. tup pa- tura', korachoy-balkar. toppa-tolu, turk. sapa- soglam va boshkalar. Sifatlarning yasalishi Sifatlar tarkibiga kura, tub, yasama, kushma, juft buladi. Fakat uzak morfemadan iborat bulgan sifatlar tub sifatlar (ats, sara, bosh kabi), tub leksik morfemaga sifat yasovchi morfemalar kushib xosil kilingan sifatlarga yasama sifatlar deyiladi: shor. attig, kushtug, tustug, suttug, uygur, atl`sh, kuchluk, tuzluts, sutlug kabi. Sifat yasashning faol usuli morfologik usul bulib, sifa'g yasashda kuyidagy sifat yasovchi kushimchalar ishtirok etadi: -k//-g, -k//-g, -ik//-ig, -i k//, ig affikslari. Ba'zan sungi undoshlar tushiriladi. Bu affikslar eng kadimgi affikslar bulib, kup variantlidir. Misollar: -111 - www.ziyouz.com kutubxonasi kattik achchik issik l— sovuk buyuk ortik tuva kadig ajig izig COOK berdik artik shor kadig achig izig COOK MOZUK artik xakas xatig achig izig COOX . pozik artix uygur sattik achchits issik sovuk buyuk artuk uzbek shttik achchik issik; sovuk buyuk ortik kozok satti agii ist`sh suik beyek artik K-Kalp. satti ashish issi suik biik artik kirgiz Kcimmyy achuu isik CWK biyik artik oltoy katu achu izu COOK biyik artik ozarb. gati ashi isti soyug boyuk artig turkm. gati asi issi sovuk beyik artik turk kati achchi — soguk buyuuk artik kumik k'atti achchi issi suvuk' biyik artik' nugay kati agii issi suvik biyik artik boshk. kati asi ese Iiuik beyek artik tatar kati achi esse suik biek artik -ln//-li: kozok. tasti, nugay. k`ml', tatar, ayli, kumik. tuzlu, turk. a tli, ozarb. astarli, boshkird. a°tli; j -lig//-lik: tatar. a°tnal'k (daftalik), nugay. ayl`k, ozarbay¬jon. gigilix, kirgiz, aymatst`sh, tuva. childik (yillik), chuvash. v'rl'xl`x (uruglik); -chi//-chi: shor. urushchu (urushkok), oltoy. sapshichi (kulgili); -chap//-chats: oltoy. sogushchats, boshkird. buysan, kozok. boyishts, kirgiz, atchan, korakalpok. iipiets, turkman. ishjets, uzbek, uychin, uygur, shichan, chuvash, sharchchan (uyatchan); -chak//-chek: tatar, uy'nishx; (xdzilkash), oltoy. achinchak, (gazabli), shor. urushchsh (urushkok), xdkas. tarinchax (kuyunchak), undutchax (unutuvchan): -chil//-chil. ozarbayjon. ishchil, kirgiz, oychul, turkman. gaygichil, tatar. kunshshsh\ -kay//-kay: oltoy, iylatsay (yigloki), kirgiz, sinartsay (sinuvchan); -ma//-me: uzbek, urma, yozma, ozarbayjon. burma, turk. yarma, ga gar, sushma, turkman. vrma\ ^ -ik/Lik: tuva. uzu k, kirgiz, jabits, x,akas. izirik (maet), gagauz. yirtits, nugay. agiak, gagauz. yirt`sh\ -kan//-kan: tuva. irxop (orik), chuvash, xitkai (orik), uzbek. solgun, ozarbayjon. kesgin (keskin), turk. kirgin, kirgiz, azgin; - 112- www.ziyouz.com kutubxonasi -agan//-egen: turkman. duragan (turagon), yokut. umnugan (unu- tuvchan), ozarbayjon. yatagan', -in//-in: kirgiz. izin\ -kir//-kir//-gir//-gir: turkman. algir, uzbek, sezgir, tatar. sizgir, kirgiz, tashir va boshkalar. Kushma va juft sifatlar. Bu usul bilan yasalgan sifatlar ikki yoki undan ortik uzak- larning birikuvidan tuziladi. Kushma sifatlar: 1) tub va yasama sifatlar birikmasidan: ak, yurekt; 2) ikki tub sifatdan: doyu gok\ 3) ikki yasama sifatdan: ovnukuishk,\ . 4) tub sifat va otdan: gummat ba%a; 5) ot va yasama sifatdan: yuzyashli:; 6) ot va yasama sifatdan: kumushsilii; 7) son va otdan: ikki k,avat\ 8) aynan takror: urkach-urkach; 9) turli otlardan: elgarama (yurt); 10) olmosh va yasama sifat: oz erkli (odam) kabi. SON Sonlar predmetning mikdorini, sanogini, tartibini, sirasini anglatadigan suz turkumidir. Sonlar fakat predmet anglatuvchi suzlar bilan birikkan Xoldagina anik mikdor tushunchasiga ega buladi, boshka xollarda esa uning mikdoriy ma'nosi mavxum buladi, shunday bulishiga karamasdan ayrim olingan xdr kanday son xdm fikran predmetlik tutpunchasi bilan alokador buladi, shuning uchun otga yakin turadi, keng ma'nodagi otlar xisoblanadi. Sonlar kadimturkiy suzlar bulganligi uchun sonlarning fone¬tik, semantik-grammatik xususiyatlari xakida aytiladigan barcha fikrlar xozirgi turkiy tillardagi barcha sonlar uchun umumiydir. Shunga kura sonlar xamma turkiy tillarda dastlab sanok sonlar, tartib sonlarga, sanok sonlar esa uz navbatida dona sonlar, jamlovchi sonlar, taksim sonlar, chama sonlar va kasr sonlarga bulinadi. Sanok sonlar Turkiy tillarda 1 dan 10 gacha tub sanok sonlar ayrim fonetik xususiyatlari bilangina farklanadi: -113- www.ziyouz.com kutubxonasi 1 2 3 4 5 6 1 8 9 tuva bir iii us dert besh aldu chedi ses tos ozarb. bir iki us dvrt bash aldu yedi sekkiz dokuz turk bir iki us dert bash optu yedi sekiz dokuz turkm. bir iki us dvrt baaxi optu yedi sekt dokuz oltoy bir yekki VC tort bit altu yete segiz toguz KOZOK bir yeki ush tert bes altu jeti segiz toguz k.kalp. bir yeki ush tvrt bes altu jeti segiz toguz kirg. bir yeki ush tvrt bes altu jeti segiz toguz kumik bir yeki ush tvrt bes altu jeti segiz toguz nugay bir yeki ush dort bish altu jedi segiz tatar ber ik USH durt bish aimy jedi segiz uzbek bar ikki UCH turt besh olti yetti sakkiz uygur bir aki UCH toor bash alta yetti sakiz xakas pir iki us tvrt pne altu chedi siges togiz chuvash per ige vis tavada pachek ult sich sagar shor pir iigi us tvrt pesh altu chetti segiz togus yekut biir ikki is tuort bies alta sette 1 agis togus Kurinadiki, birliklar fakat chuvash, kisman yokut, shor, xakas tillarini xisobga olmaganda, boshka barcha xozirgi turkiy tillarda deyarli bir xil. ^ Tub turkiy unliklar xam uziga xos xususiyatlarga ega, buni kuyidagi jadvalda yakkol kurish mumkin:
unliklar tuva yokut OLTOY xakas chuvash boshka turkiy
UN on you you on vunia iigirma igeerbi suurbe d`irme sibirgi jiren uttiz ujen otut odus otis veter Kirk dvrten tuortuon torton xirix xerex sh>\r`sh ellik bejen bijuon bejen gong avia oltmish aldan ashiuop aimait aimou uptel yetmish cheden seteeuon d`eton chiton lsutiel sakson sezen agisxyup segnzep sagnzon sakarvuppa tukson tozan mozvcyon tuguzon tugizon ttxorvunna toksan - 114-
www.ziyouz.com kutubxonasi Unliklardan yukori tub sonlar xamma turkiy tillarda deyarlik bir xil (100 - yuz//j;uz, 1000 - mits//bits) kullansa, 1000000 - kirgiz. san, yokut. molu yu on, oltoy, xakas tillarida saya shaklida kullanadi. Bundan tashkari yirik rakamlarni ifodalash uchun tuman (10000), lak (100000), korur (10000000) suzlari ishlatilsa, butun songacha bulgan mikdorni anglatish uchun gagauz, turk tillarida buchu k (yarim), ozarbayjon, gagauz, kumik, turk, turkman tillarida yarim (xakas, shor. charshi; ozarb., turk, turkman. yarp'g, k.kalpok. jarpi; tatar, yarti) va charak//chorak//sirek//-chirek, rub (1/4), tvbe (1/4) suzlaridan foydalaniladi. Tarkibli (murakkab) sonlar da, odatda, yirik sonlar oldin, kichik sonlar keyin keladi (bir ming ikki yuz yigirma uch kabi), lekin aksincha bulishi xam mukin: uch shirma (13), dvrt ottuz (24) kabi. Murakkab sonlar balkar, kumik tillarida yiyirma bla un (30), eki yiyirma (40), boshkird tilida dvrt bish (20), eki ostik (6), uch otuz on yagii olsup (yuzga kirsin), ikki elli yaish (100 yasha) kabi tizimlariga xam ega. Xozirgi turkiy tillarda murakkab sonlarning birikishida, odatda, boglovchilar kullanilmaydi. Murakkab sonlarning boglovchi- lar bilan birikishini fakat chuvash tilidagina uchratish mumkin: ser te ikke (yuz va ikki), pin te visse (ming va uch) kabi. Bir suzi xamma turkiy tillarda xam kup ma'nolilik xususiyatiga ega: korachoy-balkar. bir sari tana bila, bir boz koynu kordum, uzb. bir un kun bulaman, ozarbayjon. bir keledi, bir ketedi kabi. Tartib sonlar Tartib sonlar sanok sonlar singari mavxum mikdor ma'nosini emas, balki anik mikdor ma'nosini anglatadi, chunki ular doim ma'lum bir predmet bilan boglanib kelib, shu predmet va shu predmet sirasiga kiradigan boshka predmetlarning tartibini, joylanish urnini anglatadi. Xozirgi turkiy tillarda tartib son xosil kiluvchi bir necha shakllar mavjud: 1) tartib son x,osil kiluvchi eng faol kushimcha uzbek tilidagi -nchiP-inchi kushimchalarining turli shakllari (-nchi//-unchi, -nji// -unji, inshi//-uigiu, inchi//vniyu) bulib, bu kushimchalar deyarli xamma turkiy tillarda son negizlariga kushilib tartib sonlar x,osil kiladi: ozarb. uchunju, oltoy. ekinchi, boshkird. osonso, gagauz, ilkinji (birinchi), kozok. ortanshi, turk. bashinji kabi; -115- www.ziyouz.com kutubxonasi 2) -meshP-mas fakat chuvaE1 tilidagina uchraydi: sekkermesh - sakkizinchi, toxxermash - tukkizinchi kabi; 3) -lamchi va uning turli shakllari turli turkiy tillarda mavjud: uchlamchi, beshlamchi kabi;
4) -kuI-ki, -guN-gi kushimchasi fakat tuva tilidagina ma'lum: birchi - birinchi, usku - uchinchi, beshki - beshinchi, aldugu - oltinchi kabi; 5) -dugar (mugul tilida “nomer” ma'nosidagi dugar suzining affikslashgan shakli) kushimchasi orkali tartib son x,osil kilinishi xam fakat tuva tilida uchraydi: bir dugaar - birinchi, is dugaar - uchinchi, sadu dugaar - oltinchi kabi. Dona sonlar Sanok sonning bu turi fakat uzbek tilida mavjud bulib, son negizlariga -ta kushimchasini kushish orkali xosil kilinadi: bitta, ikkita, unta, yuzta kabi. -ta aslida tojik-fors dona ma'nosidagi suz bulib, tojik tilida xdm shu ma'nodagi sonlar xosil kiladi. Masalan, yakta - bir dona, duta - ikki dona, seta - uch dona kabi. Tojik va uzbek tillari ta'sirida turkman va kirgiz tillariga xam utib, -ta donalik son xosil kiladi,-lekin bu umumturkiy xodisa emas. Yokut tilida x,am shu shakldagi (-ta) kushimchasi mavjud bulib, bu kushimcha yokut tilida dona son xosil kilmaydi, balki ravish xosil kiladi: birdaa, tuorttaa - turt marta kabi. Jamlovchi sonlar Jamlovchi sonlar ma'lum mikdordagi predmetlarning jamli- gini kursatadi va xozirgi turkiy tillarda uzbek tilidagi singari asosan uch xil kushimchalar orkali shakllanadi: 1) -avN-evP-ovP-ovP-uuP-uoN-ia: uzbek, ikkov, uchov, turtov\ oltoy. biruu, ekuu, uchuu; boshkird. birev, ikev, uchagu, kozok. birev, ekev, ushev\ k.balkar. ekev, altav\ kirgiz, birvv, ekvv, uchvv\ nugay. ushoov, altav\ tatar, akav, al tav, otqudae, unav; turkman. bashav, altav; uzbek. ikkov, uchov; yokut. ixkie, altik kabi; -av//-ov kushimchalari xamma turkiy tillarda birdan yettigacha kushiladi, lekin tuva va uygur tillarida bir suzigagina kushiladi: uygur, birav (bir), tuva. bire (bir) kabi; 2) -avlaI-ana kushimchalari uzbek, oltoy, tuva, shor tilida uchraydi: ikovla, uchavla\ oltoy. ekile, turtule; tuva. dvrtele, bejele; - 116-
www.ziyouz.com kutubxonasi 3) -avlan11-alaanP-alats11-lats'. uzbek, ikavlan, uchavlan; korachoy. uchevlen, onovlan\ tuva. ijnan, ujelen', turkm. ikilan, uchlai kabi. Bundan tashkari tuva tilida “dvrtelderzi keldi” — turtalamiz keldik, “dvrteldirzenge belek berdivis” - biz turtalangizga tortik berdik kabi iboralarda - yelderze shakli uchraydiki, bu boshka turkiy tillarda mavjud emas. Taksim sonlar Taksim sonlar mavxum mikdor ma'nosini anglatib, asosan predmetlarni kattadan kichikka karab guruxdashtirish ma'nosini anglatadi. Taksim sonlar deyarli barcha xozirgi turkiy tillarda analitik va sintetik yul bilan xosil kilinadi. Uzbek tilida sonning bu ma'nosi asosan -ovlan (turtovlan, beshovlan), -aia (ikkala, uchala) kushimchalari va juft sonlar orkali, Xosil kilinadi: bitta-bitta, unta-unta, yuzta-yuzta kabi. Boshka turkiy tillarda: 1) CHIKISH kelishigi kushimchasi orkali: nugay. tortten, kozok. ushten, korakalpok. yekiden, boshkird. bishtan, kirgiz, yekiden, shor. peshtets; 2) xakas tilida ardats//yerdets: torterdets, otuzardats\ 3) nugay -larI-ler: jetiler, altular, oplar\ 4) -arlarP-yerler\ shorlar/Asherlar; nugay. onarlar, kumik. yekisherler, xakas, pizerler (beshovlan); 5) -shter: k.kalpok. birimler\ 6) -luP-pu, -tuP-du\ yokut. altalu, uustu kabi. Taksim sonlarning analitik shakli xamma turkiy tillarda bir xil. Chama sonlar Xozirgi turkiy tillarda sonning noanik, chama shakli sintetik va analitik yullar bilan shakllanadi. Sitetik yul bilan: 1) -chya kushimchasi: uygur, oncha, kirgiz, yuzcha, xakas, chegirbeche, shor. segische, yokut,uoicha\ 2) -lar//-ler: tatar. ushler\ 3) -tacha: uzbek, untacha; 4) -larja: ozarbayjon. iyirmsharja\ 5) -laganP-lagan'. tatar, yuzlagan, metslagan\ boshkird. bishtagan, kozok. iuzlegen, k.kalpok. altilagan va boshkalar. - 117- www.ziyouz.com kutubxonasi Analitik yul bilan: ozarb. otuza gadar, kozok. on shamali, tuva. on shaa, uzbek, un chogli; shor. iygibe, usre - ikkitadan, uchtadan; juft sonlar ikkn-uch, besh-un, uttiz-sirts kabi. Kasr sonlar Kasr sonlar analitik shaklda xosil bulib, tarkibidagi sonlardan biri chikish kelishigida, ikkinchisi egalik affiksini olgan sonlar kushimchasidan xosil buladi: nkkidan bar, turtdan bar, ozarb. dordda bir, auzda on aki, boshkird. bishten os, k-kalpok. turtdan bar, kumik. ekiden biri, nugay. aptidan eki, turkman. ondan bir kabi. Download 254.12 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling