Yordamchi so’zlar
-dek, -day ( qoshimchasimon
Download 133 Kb.
|
1405849482 56817
- Bu sahifa navigatsiya:
- -dek, -day
Oddiy mantiq -dek, -day qoshimchasi kabi (singari, yanglig, misol, misoli) sof komakchisiga sinonim ekanligini, -dek, -day qoshimchalarida soz yasash xususiyati yoqligini korsatib turibdi. -dek, -day qoshimcha shaklidagi komakchilar hamisha ozidan oldingi sozga qoshib yoziladi va urguli boladi. -dek, -day komakchilari kop hollarda bir-birini almashtira oladi. Ular bitta komakchining ikki korinishidir. -dek, -day komakchi-qoshimchasi ozining eski adabiy ozbek tilida keng qollangan -dayin korinishiga ham egadir. Bu korinish, asosan, hozir kotarinki uslubda, sheriyatda qollaniladi: 1. Oydayin ruxsoringga zoru intizorman ozim. 2. Zihi sarv ustida yuzung qamardayin, Qani bir shoxi gul sen siymbardayin. («Muhabbatnoma») -day komakchisi shunday, bunday, qanday, unday, allaqanday kabi olmoshlar; jinday, qittay, arziguday, aytganday, jojabirday, olguday, dovongirday kabi ravishlar tarkibida yaxlitlanib, qotib, ozakdan ajralmaydigan bolib qolgan. Qadar, dovur komakchilari hokim bolakka tobelanish munosabatini yaratar ekan, bunda orin, payt manolarini ifodalaydi. Qadar komakchisi -ga qoshimchali ot va olmoshlar bilan qollanib, «chegara», «nihoya» manolarini bildiradi: Tantanali yigilish boshlangunga qadar askiya, oyin-kulgi davom etdi. (Oyb.) Qadar ga manodosh qoshimchasimon komakchi sifatida -cha qoshimchasining togri kelishi ilmiy adabiyotlarda qayd etilgan: Mehmonlar kechga qadar otirishdi Mehmonlar kechgacha otirishdi. Orqali komakchisi harakatning biror vosita bilan bajarilishini bildiradi: Anvar oz istiqbolini yolgiz muhabbat orqali korar edi. (A.Qod.) Bilan va orqali komakchilari vosita manosini anglatishlariga kora manodoshlik hosil qiladi. Ammo bu manodoshlik malum kontekstlardagina voqealanadi. Orin manosini ifodalagan otlar bilan birikkanda bilan va orqali komakchilari sinonim boladi: Katta yol orqali yurib borib chapga burildik Katta yol bilan yurib borib chapga burildik. Agar komakchi boshqarayotgan ot orin manosini ifodalamasa, bu komakchilar manodoshlik kasb etmaydi. Chunonchi, Yigitga deraza orqali toyib - toyib qarashga zor bolsa - da, (O.) Download 133 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling