Címnegyed kiejtési szóTÁr a magyar nyelv kézikönyvei XI. Sorozatszerkesztő: k iss g ábor
Download 6.29 Mb. Pdf ko'rish
|
195
Crivelli, Carlo – [krivelli karló] olasz Crivelli, Giovanni Battista – [krivelli dzsovanni battiszta] olasz Croce, Benedetto – [krócse benedettó] olasz Crocidura russula – [krocidúra russzula] latin Crocker, Ian – [kroker íen] angol Crockett, Davy – [krokit déjvi] angol Crocosmia rosea – [krokozmia rózea] latin Crocus aëreus – [krókusz aéreusz] latin Crocus ancyrensis – [krókusz ankirenzisz] latin Croisette – [kroazet] francia Croisier – [kroazjé] francia Croisilles – [kroazil] francia Crois-Rousse – [kroa rusz] francia croissant – [kroaszan] francia Croissy – [kroaszi] francia Croissy-sur-Celle – [kroaszi szür szel] francia Croix de Berny – [kroa dö berni] francia Croix de Provence – [kroa dö provansz] francia Crô-Magnon – [kromanyon] francia Cromarty – [kromárti] angol Crombie – [krombi] angol Cromer, Earl of – [krómer örl av] angol Crome Yellow – [króm jeló] angol Cromilyn – [kromilin] mesterséges cromlech – [kromleh] angol Crommelynck, Fernand – [kromlenk fernan] francia Crompton, Samuel – [krampton szemjuel] angol Cromwell, Oliver – [kromvel oliver] angol Cromwell, Thomas – [kromvel tomasz] angol Cronin, Archibald Joseph – [krónin árcsibald dzsózef] angol Cronstedt, Axel Fredrik – [krúnsztet akszel frédrik] svéd Crook, Edward – [kruk edvárd] angol Crookes, William – [kruksz viljem] angol Croome – [krúm] angol croquants – [krokan] francia croquelé – [kroklé] francia croquette – [kroket] francia Crosby, Bing – [kroszbi bing] angol Crosby, Israel – [kroszbi izréjel] angol Cros-de-Cagnes – [kro dö kany] francia Croshaw – [krósó] angol crossbar – [kroszbár] angol crossbred – [kroszbred] angol Cross, Henri-Edmond – [krosz anri edmon] francia cross infection – [krosz infeksn] angol Cross Line – [krosz lájn] angol crossover – [kroszóver] angol 196
crosstalk – [krosztolk] angol Crotalaria agatiflora – [krotalária agátiflóra] latin Crotalus horridus atricaudatus – [krotalusz horridusz atrikaudátusz] latin Crow Creek – [krau krík] angol Crowfoot-Hodgkin, Dorothy – [kraufut hodzskin doroti] angol Crowley, Pitt – [krauli pit] angol Crown – [kraun] angol Crowndale – [kraundéjl] angol Crowther – [krauder] angol Croy, Kate – [kroj kéjt] angol Croydon – [krojdon] angol Crozet – [kroze] francia Crozier, Michel Jean – [krozjé misel zsan] francia CRT lásd cathode ray tube … Crucea – [krucsa] román Crucişor – [krucsisor] román Cruden – [krúden] angol Cruikshank, George – [kruksenk dzsordzs] angol Cruise – [krúz] angol Crumb, George Henry – [kram dzsordzs henri] angol Crupodex – [krupodeksz] mesterséges cruralis – [krurális(z)] latin crus – [krusz] latin Cruse, Heinz – [krúze hejnc] német Cruseilles – [krüzej] francia Crusoe, Robinson – [krúzó robinszon]; [… robinzon] angol Cruşovaţ – [krusovác] román crusta – [kruszta] latin Crustacea – [krusztácea] latin crusta lactea – [kruszta laktea] latin Cruttwell – [kratvel] angol Cruveilhier, Léon-Jean-Baptiste – [krüvejé leon zsan batiszt] francia Cruyff, Johan – [kröjf jóhan] holland cruzado – [kruzádu] portugál Cruz Cano y Olmedilla, Ramón de la – [krusz kanó i olmedilja ramon de la] spanyol Cruz de Tejeda – [krusz de teheda] spanyol cruzeiro – [kruszejru] portugál Cruzeiro do Sul – [kruszejru du szul] portugál Cruz e Sousa, João da – [krusz i szósza zsuaun da] portugál Cruz, Joaquim – [krusz zsuakin] portugál Cryfield Rosie – [krájfíld rózi] angol cryoextractio – [krioeksztrakció] latin cryoscopia – [krioszkópia] latin Crypsis aculeata – [kripszisz akuleáta] latin Cryptanthus acualis – [kriptantusz akuálisz] latin Cryptanthus zonatus – [kriptantusz zónátusz] latin cryptococcosis – [kriptokokkózis(z)] latin 197
Cryptocoryne spiralis – [kriptokoriné szpirálisz] latin cryptorchismus – [kriptorhizmus(z)] latin Cryptostegia grandiflora – [kriptosztégia grandiflóra] latin Crysell – [krájszl] angol Crystal, Billy – [krisztel bili] angol Crystal Bowl – [krisztel ból] angol crystallisatio – [krisztallizáció] latin crystal view control – [krisztel vjú kontrol] angol CSU lásd Christlich-Soziale … CUA lásd Common User Access Cuacos – [kvakosz] spanyol cuadrilla – [kvadrilja] spanyol Cuajimalpa – [kvahimalpa] spanyol Cualquiera tiempo pasado era mejor – [kvalkjera tjempo paszádo era mehor] spanyol cubiculum – [kubikulum] latin cubitalis – [kubitális(z)] latin cubitus – [kubitusz] latin Cubjac – [kübzsak] francia Cucerdea – [kucsergya] román Cuchilla Grande – [kucsilja grande] spanyol Cuchilleros – [kucsiljerosz] spanyol Cuchullin – [kúhulin] ír Cuchumatanes – [kucsumatanesz] spanyol Cuculus canorus – [kukulusz kanórusz] latin Cucurbitales – [kukurbitálesz] latin Cúcuta – [kukuta] spanyol Cudworth, Ralph – [kadvörth réjf] angol Cuellar – [kveljár] spanyol Cuenca – [kvenka] spanyol Cuenca, Luis – [kvenka luisz] spanyol Cuerva – [kverva] spanyol Cuevas de San Clemente – [kvevasz de szan klemente] spanyol Cuges-les-Pins – [küzs le pen] francia Cugir – [kudzsir] román Cuglieri – [kuljeri] olasz Cugneaux – [künyó] francia Cugnot, Nicolas-Joseph – [künyó nikola zsozef] francia Cuiabá – [kujaba] portugál Cui bono? – [kui bonó]; [*kvi …] latin Cuieşd – [kujesd] román Cui prodest? – [kui prodeszt]; [*kvi …] latin Cuiseaux – [küizó] francia Cuisenier, Jean – [küjzönjé zsan] francia Cuius regio, eius religio – [kujusz regio eiusz religio] latin Cuixart, Modesto – [kusárt modesztó] katalán Cujas, Jacques – [küzsasz zsak] francia Cujas, Rue – [küzsasz rü] francia 198
Culbertson, Ely – [kalbertszon íli] angol cul-de-lampe – [küdölamp] francia cul-de-sac – [küdöszak] francia Culham – [kalem] angol Culiacán – [kuljakan] spanyol Cullalvera – [kuljalvera] spanyol Cullberg, Birgit Ragnild – [külberj birjit rannild] svéd Cullen, Countee – [kalin kauntí] angol Cullinan, Sir Thomas – [kalinen ször tomasz] angol Cullmann, Oscar – [kulman oszkár] német Culloden – [kalóden] angol culotte – [külot] francia culteranismo – [kulteraniszmó] spanyol Culver City – [kalver sziti] angol Cumalı, Necati – [dzsumali nedzsati] török Cum ames, non sapias aut cum sapias non ames – [kum amesz non szapiasz aut kum szapiasz non amesz] latin Cumberland, Richard – [kambörlend ricsard] angol Cumbrecita, La – [kumbreszita la] spanyol Cumbres de Majalca – [kumbresz de mahalka] spanyol Cum Deo pro patria et libertate – [kum deó pro pátria et libertáte] latin cum grano salis – [kum gránó szalisz] latin Cumhuriyet – [dzsumhurijet] török Cumilla – [kumilla] magyar cum laude – [kum laude] latin Cummings, Edward Estlin – [kamingz edvárd esztlin] angol Cummings-Diesel – [kamingz dízel] angol cum reservatione – [kum rezervációne] latin Cum te aliquis laudat, iudex tuus esse memento – [kum té alikvisz laudat judeksz tuusz essze mementó] latin cumulonimbus calvus – [kumulonimbusz kalvusz] latin cumulus congestus – [kumulusz kongesztusz] latin cumulus humilis orographicus – [kumulusz humilisz orografikusz] latin cumulus mediocris – [kumulusz mediokrisz] latin cumulus pileus – [kumulusz píleusz] latin Cunard Line – [kjúnárd lájn] angol Cunard Steamship Co – [kjúnárd sztímsip ka(mpeni)] angol Cuncta licet poetis – [kunkta licet poétisz] latin Cunctator – [kunktátor] latin cuneus – [kuneusz] latin Cunha, Euclides da – [kunya iuklidis da] portugál Cunhal, Álvaro – [kunyál alvaru] portugál Cunha Leal – [kunya leal] portugál cunnilingus – [kunnilingusz] latin Cunningham, Merce – [kaningem mörszi] angol Cupido – [kupidó] latin Cupressocyparis leylandi – [kupresszociparisz lejlandi] latin 199
Cupressus sempervirens – [kupresszusz szempervirensz] latin Curaçá – [kurasza] portugál Curaçao – [kuraszau] portugál Curăţele – [kuröcele]; [kuracele] román Curculio nucum – [kurkulió núkum] latin curia – [kúria] latin Curia Hostilia – [kúria hosztilia] latin curialis – [kuriális(z)] latin Curiatius – [kuriáciusz] latin curie – [küri] francia Curie, Marie – [küri mari] francia Curie, Pierre – [küri pjer] francia Curio – [kurió] latin Curitiba – [kuritiba] portugál Curius Marcus – [kuriusz markusz] latin Curl, Robert Floyd – [körl robert flojd] angol curling – [körling] angol Currais Novos – [kurrajsz novusz] brazíliai portugál current drain – [karent dréjn] angol curriculum vitae – [kurrikulum víté] latin curry – [kari, köri] angol Curry, Robert – [kari robert] angol Curtea de Argeş – [kurtja de ardzses] román Curtici – [kurtics] román Curtin, John Joseph – [körtin dzson dzsózef] angol Curtis, Tony – [körtisz tóni] angol Curtiss, Glenn Hammond – [körtisz glen hemond] angol Curtius Rufus, Quintus – [kurciusz rúfusz kvintusz] latin Curtius, Theodor – [kurciusz teodor] német Curtuişeni – [kurtujseny] román Curzon, George Nathaniel – [körzn dzsordzs netenjel] angol Curzon, Henri de – [kürzon anri dö] francia Cusack, Dymphna – [kjúzek dimfna] angol Cusack, John – [kjúzek dzson] angol Cusanus, Nicolaus – [kuzánusz nikolausz] latin Cushing, George Frederick – [kusing dzsordzs frederik] angol Cushing, Harvey Williams – [kusing hárvi viljemsz] angol Cushman, Joseph Augustin – [kusmen dzsózef ógasztin] angol Cusimolol – [kuzimolol] mesterséges Cuşma – [kusma] román Cuspinianus, Johannes – [kuszpiniánusz johannesz] német Cusset – [küsze] francia Cussy-les-Forges – [küszi le forzs] francia Custer, George Armstrong – [kaszter dzsordzs ármsztrong] angol Custine, Adam Philippe – [küsztin adam filip] francia custodia – [kusztódia] latin customise – [kasztomájz] angol 200
custom software – [kasztom szoftver] angol Custos fratris mei sum ego? – [kusztósz fratrisz mei szum ego] latin Custozza – [kusztocca] olasz Cuthullin – [kutulin] angol cuticula dentis – [kutikula dentisz] latin Cutinova – [kutinova] mesterséges cutis anserina – [kutisz anszerina] latin Cutty Sark – [kati szárk] angol cuvée – [küvé] francia Cuvelier, Hugues – [küvlié üg] francia Cuvier, George – [küvjé zsorzs] francia Cuvillier, Alfred – [küviljé alfred] francia Cuvilly – [küvili] francia Cuxhaven – [kukszháfen] német Cuyk – [köjk] holland Cuyp, Aelbert – [köjp álbert] holland Cuypers, Hubert – [köjpersz hübert] holland Cuypers, Petrus – [köjpersz petrüsz] holland Cuza, Alexandru Ion – [kuza alekszandru jon] román Cuzăplac – [kuzöplak] román Cuzco – [kuszkó] spanyol CVT lásd Continuously Variable Transmission Cwm – [kum] walesi Cwmbran – [kumbran] walesi Cyananthus microphyllus – [cianantusz mikrofillusz] latin Cyanerpes caeruleus – [cianerpész céruleusz] latin cyanopsia – [cianopszia] latin Cyanotis somaliensis – [cianótisz szomálienzisz] latin Cyathea australis – [ciátea ausztrálisz] latin Cybele – [kübelé] görög cybernaut – [szájbernót] angol cybersex – [szájberszeksz] angol Cybinka – [cibinka] lengyel cybrary – [szájbreri] angol Cybulski, Zbigniew – [cibulszki zbignyef] lengyel Cycas revoluta – [cikász revolúta] latin Cyclagras gigas – [ciklagrász gigász] latin Cyclamen purpurescens – [ciklámen purpureszcensz] latin cyclophrenia – [ciklofrénia] latin cyclops – [küklópsz] görög; [ciklopsz] latin Cyclosa conica – [ciklóza kónika] latin cyclothymia – [ciklotímia] latin Cydippe – [küdippé] görög Cydonia sinensis – [cidónia szinenzisz] latin Cygnes, Allé des – [sziny alé de] francia Cylindropuntia imbricata – [cilindropuncia imbrikáta] latin Cymbeline – [szimbelín] angol 201
Cynan – [kinan] walesi Cynara carbunculis – [cinára karbunkulisz] latin Cynddelw Brydydd Mawr – [kindelf bridi maor] walesi Cynewulf – [kinivulf] angol cynghanedd – [kinganed] walesi Cynips quercusfolii – [cinipsz kverkuszfólii] latin Cynodontia – [cinodoncia] latin Cynoglossum nervosum – [cinoglosszum nervózum] latin Cynognathus crateronotus – [cinognátusz krateronótusz] latin Cynosbati fructus – [cinoszbáti fruktusz] latin Cynthiana – [szinthiena] angol Cyperus diffusus – [ciperusz diffúzusz] latin Cyphomandra betacea – [cifomandra betácea] latin Cyprea caputserpentis – [ciprea kaputszerpentisz] latin Cypria – [küpria] görög; [cipria] latin Cyprianus, Thascius Caecilius – [cipriánusz taszciusz céciliusz] latin Cyprinus carpio – [ciprinusz karpió] latin Cypripedium calceolus – [cipripédium kalceolusz] latin Cypris – [küprisz] görög; [ciprisz] latin Cyrankiewicz, Józef – [cirankjevics juzef]; [*cirankievic …] lengyel Cyrano de Bergerac – [sziránó dö berzserak] francia Cyrtanthus brachyscyphus – [cirtantusz brahiszcifusz] latin Cyrtomium falcatum – [cirtómium falkátum] latin Cyrtopodium andersonii – [cirtopódium anderzonii] latin Cysicus – [küzikosz] görög cysta radicularis – [ciszta radukulárisz] latin cystatrophia – [cisztatrófia] latin Cystenal – [cisztenál] mesterséges cysticercosis – [ciszticerkózis(z)] latin Cystiphyllum – [cisztifillum] latin cystolithiasis – [cisztolitiázis(z)] latin Cystopteris fragilis – [cisztopterisz fragilisz] latin Cytisus scoparius – [citizusz szkopáriusz] latin cytostaticum – [citosztatikum] latin Cytotec – [citotek] mesterséges Cytoxan – [citokszán] mesterséges Czarna Dąbrówka – [csarna dombrufka] lengyel Czarniecki, Stefan – [csarnyecki sztefan] lengyel Czarny Bór – [csarni bur] lengyel Czartoryski, Adam Kazimierz – [csartoriszki adam kazsimjezs] lengyel Czech – [cseh] magyar Czekanowski, Jan – [csekanofszki jan] lengyel Czentovic – [csentovics] német-szerb Czernichów – [csernyihuv] lengyel Czernin, Ottokar – [csernin ottokár] német Czerny, Carl – [cserni karl] német Czerny-Stefańska, Halina – [cserni sztefanyszka halina] lengyel 202
Czerwieńsk – [cservjenyszk] lengyel Częstochowa – [csensztohova] lengyel Czluchów – [csluhuf] lengyel Czochralski, Jan – [csohralszki jan] lengyel Czorsztyn – [csorstin] lengyel Czyżew-Osada – [csizsev oszada] lengyel Czyżewska, Elżbieta – [csizsefszka elzsbjeta] lengyel Czyżewski, Tytus – [csizsefszki titusz] lengyel
203
D
daalder – [dálder] holland D’Abano, Pietro – [dabánó pjetró] olasz Dąbie – [dombje] lengyel Dabit, Eugène – [dabi özsen] francia Daboecia cantabrica – [dabőcia kantábrika] latin Dąbrowa Górnicza – [dombrova gurnyicsa] lengyel Dąbrówno – [dombruvnó] lengyel Dąbrowska, Maria – [dombrofszka maria] lengyel Dąbrowski, Bronisław – [dombrofszki bronyiszlaf] lengyel Download 6.29 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling