Címnegyed kiejtési szóTÁr a magyar nyelv kézikönyvei XI. Sorozatszerkesztő: k iss g ábor
Download 6.29 Mb. Pdf ko'rish
|
|
Drouet, Jean Baptiste – [drue zsan batiszt] francia Drouot, Jean-Claude – [druó zsan klod] francia Drouyn de l’Huys, Édouard – [druen dö lüj eduár] francia Drower – [drauer] angol Droysen, Johann Gustav – [drojzen jóhan gusztáf] német Dr. Scholl’s – [doktor solz] angol Druey, Henri – [drüe anri] francia drug-store – [dragsztór] angol Drukšiai – [druksjaj] litván Drumclog – [dramklog] angol Drummond, Catriona – [dramond ketrióna] angol Drummond, Jonathan – [dramond dzsonethen] angol Drummond, Sir James Eric – [dramond ször dzséjmz erik] angol Druon, Maurice – [drüon morisz] francia Drury Lane Theatre – [drúri léjn thietr] angol Druschetzky, Georg – [drusecki georg] német Drusenheim – [drüzenem] francia Drusilla – [druzilla] latin Drusus Nero Claudius – [druzusz neró klaudiusz] latin Druţă, Ion – [drucö jon]; [druca…] román Drut, Guy – [drü gí] francia Druyes-les-Belles-Fontaines – [drüi le bel fonten] francia Drwęca – [drvenca] lengyel dryas – [drüasz] görög Dryburgh – [drájboró] angol Dryden, John – [drájdn dzson]; [drájden …] angol Dryfesdale – [drájvzdéjl] angol Drygalski, Erich von – [drigalszki érih fon] német Dryhurst – [drájhörszt] angol Dryocopus martius – [driokopusz márciusz] latin 233
Dryopteris erythrosora – [driopterisz eritrozóra] latin dry point – [dráj pojnt] angol dry run – [dráj ran] angol Drysdale – [drájzdéjl] angol Dry, William Herbert – [dráj viljem hörbert] angol Držić, Marin – [drzsics marin]; [drzsity …] horvát DSA lásd Dynamic Stability Assistance dual converter – [djúal konverter] angol Duarte, Pascual – [duarte paszkvál] spanyol Duas Igrejas – [duas igrezsas] portugál Dubarry, Marie Jeanne – [dübari mari zsann] francia Du Bartas, Guillaume – [dü bartasz gijom] francia Dubček, Alexander – [dubcsek alekszander] szlovák Dubedat, Louis – [djubdet luiz] angol Du Bellay, Joachim – [dü bele zsoasen]; [dü belé …] francia Dublin – [dablin] angol Du Bois, Blanche – [dü boa blans] francia Dubois, Eugène – [düboa özsen] francia Du Bois-Reymond, Émile – [dü boa remon emil] francia Du Bois, William Edward Burghard – [du bojsz viljem edvárd börgard] angol Du Bos, Jean Baptiste – [dü bosz zsan batiszt] francia Dubout, Albert – [dübu alber] francia Dubreuilh, Anne – [dübröj ann] francia Dubreuil, Toussaint – [dübröj tuszen] francia Dubroeucq, Jacques – [dübrök zsak] francia Dubrunfaut, Augustin – [dübrönfó ogüszten] francia Dubufe, Claude – [dübüf klod] francia Dubuffet, Jean-Philippe – [dübüfe zsan filip] francia Dubuque – [dubjúk] angol Duby, Georges – [dübi zsorzs] francia duc – [dük] francia duca – [dúka] olasz Duca, Giacomo – [dúka dzsakomó] olasz Du Cange, Sieur – [dü kanzs szjőr] francia Du Caurroy, Eustache – [dü koroa ösztas] francia Duccio, Agostino – [duccsó agosztínó] olasz Duccio di Buoninsegna – [duccsó di buoninszennya] olasz Duce – [dúcse] olasz ducento – [ducsentó] olasz Du Cerceau, Jacques – [dü szerszó zsak] francia Duchambge, Pauline – [düsanzs polin] francia Duchamp, Marcel – [düsam marszel] francia Duchamp-Villon, Jacques – [düsam vijon zsak] francia Duchamp-Villon, Raymond – [düsam vijon remon] francia Du Chemin – [dü sömen] francia Duchenne, André – [düsenn andré] francia Duchesnea indica – [düsesznea indika] latin 234
Duchesne, Louis – [düsen lui] francia Duchess of Albany – [dacsisz av ólbeni]; [dacsesz …] angol Duchess of Edinborough – [dacsisz av edinboró]; [dacsesz …] angol duchessa – [dukessza] olasz duchesse – [düsesz] francia Duclos, Jacques – [dükló zsak] francia Ducommun, Élie – [dükomön eli] francia Ducos du Hauron, Louis – [dükó dü oron lui] francia duct – [dakt] angol ductuli prostatici – [duktuli prosztatici] latin ductus – [duktusz] latin ductus choledochus – [duktusz koledohusz] latin ductus excretorius – [duktusz ekszkretóriusz] latin ductus thyroglossus – [duktusz tiroglosz-szusz] latin Ducunt volentem fata, nolentem trahunt – [dukunt volentem fáta nolentem trahunt] latin Duddeston – [dadszton] angol Dudek, Jerzy – [dudek jezsi] lengyel Duden, Konrad – [dúden konrád] német Dudeştii Vechi – [dudestyi vekj] román Dudley, Edmond – [dadli edmond] angol Duenwege, Heinrich – [dűnvége hejnrih] német Duerne – [düern] francia Dufay, Guillaume – [düfe gijom] francia Duffield – [dafíld] angol Dufour, Guillaume Henri – [düfur gijom anri] francia Dufrêne, Maurice – [düfren morisz] francia Dufrénoy, Pierre Armand – [düfrenoa pjer arman] francia Du Fresne, Charles – [dü fren sarl] francia Dufresne, Georges – [düfren zsorzs] francia Dufy, Raoul – [düfi raul] francia Du Gard, Roger Martin – [dü gár rozsé marten] francia Dugommier, Jacque François – [dügomjé zsak franszoa] francia Du Guesclin, Bertrand – [dü geklen bertran] francia Duguit, Léon – [dügi leon] francia Duhamel du Monceau, Henri – [düamel dü monszó anri] francia Duhamel, Georges – [düamel zsorzs] francia Duhamel, Jean Marie Constant – [düamel zsan mari konsztan] francia Duhem, Pierre – [düem pjer] francia Duiker, Jan – [döjker jan] holland Duisburg – [dűszburg]; [*duiszburg] német Duivendrecht – [döjfendreht] holland Dujardin, Félix – [düzsarden feliksz] francia Dukakis, Michael – [dukákisz májkl] angol Dukas, Paul – [düka pol] francia Duke of Kent – [djúk av kent] angol Duke, Patty – [djúk peti] angol Dukinfield – [dakinfíld] angol 235
Dukw – [dak] angol Dulac, Germaine – [dülak zsermen] francia Dulait, André – [düle andré] francia Dulbecco, Renato – [dulbekkó renátó] olasz Dulcamara – [dulkamára] olasz Dulce et decorum est pro patria mori – [dulce et dekórum eszt pro pátria mori] latin Dulcinea del Toboso – [dulszinea del toboszó] spanyol Dulcis ex labore fructus – [dulcisz eksz labóre fruktusz] latin Dulles, John Foster – [dalisz dzson foszter]; [dalesz …] angol Dullin, Charles – [dülen sarl] francia Dulong, Pierre Louis – [dülon pjer lui] francia Duluth – [djúlúth] v. [dulúth] angol Dumain – [dümen] francia Dumaine, Pierre – [dümen pjer] francia Dumaresq – [dúmerik] angol Dumas fils, Alexandre – [düma fisz alexandr] francia Dumas père, Alexandre – [düma peer alexandr] francia du Maurier, Daphne – [djú moriéj defni] angol Dumazedier, Joffre – [dümazdié zsofr] francia Dumbarton Oaks – [dambárton óksz] angol Dumbiedikes – [dambidájksz] angol Ďumbjer – [gyumbjer] szlovák Dumbrăveni – [dumbröveny]; [dumbraveny] román Dumesnil, René – [dümenil röné] francia Dumézil, Georges – [dümezil zsorzs] francia Dumfries – [damfríz] angol Dumitrescu – [dumitreszku] román dummy instruction – [dami insztraksn] angol Dumont d’Urville, Jules – [dümon dürvil zsül] francia Dumont, Margaret – [djúmont márgrit] angol Dumont, René Fernand – [dümon röné fernan] francia Dumoulin, Charles – [dümulen sarl] francia Dumoulin, Franck – [dümulen frank] francia Dumouriez, Charles-François – [dümurjé sarl franszoa] francia dump – [damp] angol Dum spiro spero – [dum szpíró szpéró] latin Du musst dein Leben ändern – [du muszt dejn lében endern] német Dun & Bradstreet – [dan end bredsztrít] angol Dunărea – [dunörja]; [dunarja] román Dunaway, Fay – [danevéj féj] angol Dunbar – [danbár] angol Dunbar, William – [danbár viljem] angol Duncan, Isadora – [danken izedóra] angol Duncombe – [dankam] angol Dundalk – [dandólk] angol Dundee – [dandí] angol Dundes, Alan – [dandesz elen] angol 236
Dunedin – [danídin] angol Dunes de Pilat – [dün dö pila] francia Dunfermline – [danförmlin] angol Dungannon – [dangenon] angol Dungarvan – [dangarven] angol Dunkerque – [dönkerk] francia Dún Laoghaire – [dan lieri] ír Dunlop, John Boyd – [danlop dzson bojd] angol Dunn, Carolyn – [dan kerolin] angol Dunne, Irene – [dan ájrín] angol Dunois, Jean – [dünoa zsan] francia Dunoyer de Segonzac, André – [dünoajé dö szögonzak andré] francia Dunsinane – [danszinen] v. [danszinéjn] (Shakespeare-nél) angol Duns Scotus, Johannes – [dunsz szkotusz johannesz] latin Dunstable, John – [dansztebl dzson] angol Dunstaffnadge – [dansztefnidzs] angol Dunstan – [danszten] angol Dun-sur-Meuse – [dön szür mőz] francia duodenitis – [duodenitisz] latin duodenorrhaphia – [duodénorráfia] latin Duonelaitis – [duonelajitisz] litván Duperey, Anny – [dupre ani] francia Dupérier, Jean – [düperjé zsan] francia Duphalac – [dufalak] mesterséges Dupin, Auguste – [düpen ogüszt] francia Dupin, Aurore – [düpen oror] francia Dupin, Pierre Charles – [düpen pjer sarl] francia Dupleix, Joseph-François – [düpleksz zsozef franszoa] francia Duplessi-Mornay, Philippe de – [düpleszi morne filip dö] francia Duplessis, Jean-Claude – [düpleszi zsan klod] francia dupondius – [dupondiusz] latin Dupond, Patrick – [düpon patrik] francia Dupont de l’Eure – [düpon dö lőr] fran-cia Du Pont de Nemours – [dü pon dö nömur] francia; [djúpont dö nömur] angol Dupont, Jacques Charles – [düpon zsak sarl] francia Duport, Jean Pierre – [düpor zsan pjer] francia Duprat, Antoine – [düpra antoan] francia Dupré, Jules – [düpré zsül] francia Dupré, Marcel – [düpré marszel] francia Duprez, Gilbert Louis – [düpré zsilber lui] francia Dupuy, Charles – [düpüji sarl] francia Dupuy de Lôme, Stanislas – [düpüji dö lom sztaniszla] francia Duque de Caixas – [duk di kajsasz] brazíliai portugál Duquesne – [d(j)úkéjn] angol Duquesnoy, Jerome – [dükenoa zserom] francia Durance – [düransz] francia Durand le Maçon – [düran lö maszon] francia 237
Durand, Pierre – [düran pjer] francia Durand, Sir Mortimer – [djúrend ször mortimer] angol dura necessitas – [dúra necesszitász] latin Durante, Francesco – [durante francseszkó] olasz Durão, José de – [duraum zsuzé di] portugál Duras, Marguerite – [dürasz margörit] francia Durazzo – [duraccó] olasz Durazzo, Giacomo – [duraccó dzsakomó] olasz Durban – [dörben] angol durbar – [dörbár] angol Durbeyfield – [dörbifíld] angol Durbin, Deanna – [dörbin diena] angol Đurđevac – [gyurgyevac] horvát Durham, John George Lambton – [darem dzson dzsordzs lemton] angol Durkheim, Émile – [dürkem emil] francia Durlacher – [dörleker] angol Durnford – [dörnford] angol Duroc, Géraud – [dürok zseró] francia Du Roy de Cantel – [dü roá dö kantel] francia Durrell, Gerald – [darel dzserald] angol Durrell, Lawrence – [darel lórensz] an-gol Durrës – [durrsz]; [durresz] albán Durrow – [daró] angol Duruflé, Maurice – [dürüflé morisz] francia Durum est tibi contra stimulum calcitrare – [dúrum eszt tibi kontra sztimulum kalcitráre] latin D’Urville, Jules Dumont – [dürvil zsül dümon] francia Dusch, Fons – [düsz fonsz] holland Duse, Eleonora – [dúsze eleonóra]; [dúze…] olasz Duşeşti – [dusesty] román Dussardier – [düszardjé] francia Dussollier, André – [düszoljé andré] francia Du sublime au ridicule il n’y a qu’un pas – [dü szüblim o ridikül il ni a kön pa] francia Dutch Yellow – [dacs jeló] angol Dutilleux, Henri – [dütijő anri] francia Dutoit, Charles – [dütoa sarl] francia Dutour – [dütur] francia Dutreuil de Rhins, Jules – [dütröj dö ren zsül] francia Dutschke, Rudi – [ducske rudi] német Dutton, Charles – [daton csárlz] angol Dutton, Phillip – [daton filip] angol duty free shop – [djúti frí sop] angol Duun, Olav – [dűn úlav] norvég Du Vair, Guillame – [dü ver gijom] francia Duval, Armand – [düval arman] francia Duvalia corderoyi – [düvália korderoji] latin Duvalier, Jean-Claude – [düvaljé zsan klod] francia 238
Duveen – [djuvín] angol Duverger, Maurice – [düverzsé morisz] francia Du Vergier de Hauranne, Jean – [dü verzsjé dö orann zsan] francia Duvernoia athatodoides – [düvernoja atatodojdész] latin Duvernoy, Georges-Louis – [düvernoa zsorzs lui] francia Duveyrier, Henri – [düverjé anri] francia Duvieusart, Jean – [düvjözár zsan] francia Du Vignaud, Vincent – [dü vinyó venszan] francia Duvivier, Julien – [düvivjé zsüljen] francia Duxbury – [dakszböri] angol DVD lásd Digital Video Disc Dvořák, Antonín – [dvorzsák antonyín] cseh Dvorský, Peter – [dvorszki péter] szlovák Dwight Phillips – [dvájt filipsz] angol Dyce, William – [dájsz viljem] angol Dyche – [dájcs] angol Dyck, Anthonis van – [dejk antónisz fan] holland Dyckia remotifolia – [dikia remótifólia] latin Dyer, Danny – [dájer deni] angol Dyer, Olive – [dájer oliv] angol Dyffryn – [döfrin] walesi Dygat, Stanisław – [digat sztanyiszlaf] lengyel Dyken, Amy van – [dejken amej fan] holland Dylan, Bob – [dilen bob] angol Dymont – [dájmont] angol Dynamic Ride Control (DRC) – [dájnemik rájd kontrol] angol Dynamic Stability Assistance (DSA) – [dájnemik sztebiliti eszisztensz] angol Dyrehavn – [dűrehaun] dán dysacusis – [diszakúzis(z)] latin Dysart, Martin – [dájzárt mártin] angol dysarthrosis – [diszartrózis(z)] latin dysbasia intermittens – [dizbázia intermittensz] latin dyscephalia – [diszcefália] latin dyschesia – [diszkézia] latin dyscholia – [diszkólia] latin dyschondroplasia – [diszkondroplázia] latin dyschromatopsia – [diszkromatopszia] latin Dysdercus fasciatus – [diszderkusz faszciátusz] latin dysenteria amoebiasis – [dizentéria amőbiázisz] latin dysgnathia – [dizgnátia] latin dysgraphia – [dizgráfia] latin dyshydrosis mycotica – [diszhidrózisz mikotika] latin dysmenorrhoea – [dizmenorröa]; [dizmenorrea] latin dysostosis enchondrialis – [diszosztózisz enkondriálisz] latin dyspepsia – [diszpepszia] latin dysplasia epiphysealis multiplex – [diszplázia epifizeálisz multipleksz] latin dysproteinaemia – [diszproteinémia] latin 239
dysthyreosis – [disztireózis(z)] latin dystrophia musculorum progressiva – [disztrófia muszkulórum progresszíva] latin Dziady – [dzsadi] lengyel Dzialdowo – [dzsaldovó] lengyel Działiński, Tytus – [dzsalinyszki titusz] lengyel Dzierżiński, Feliks – [dzserzsinyszki feliksz] lengyel Dziwisz, Stanisław – [dzsivis sztaniszlaf] lengyel Dziwnów – [dzsivnuf] lengyel Džukste – [dzsukszte] lett Dżwierzuty – [dzsvjezsuti] lengyel
240
E
Eadie – [ídi] angol Eagen, Edward – [ígen edvárd] angol Eagle Dental – [ígl dentl]; [… dentál] angol Eaglefield – [íglfíld] angol Ealing – [íling] angol Eames, Emma – [éjmsz ema] angol Eamon – [éjmon] angol Eanes, António Ramalho – [ianis antonju ramalju] portugál Earhart, Amelia – [eerhárt emília] angol earl – [örl] angol Earl Grey – [örl gréj] angol Earl’s Court – [örlz kórt] angol Early Bird – [örli börd] angol Early Crimson – [örli krimzon] angol early English – [örli inglis] angol Early Peony – [örli pioni] angol Download 6.29 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|