Címnegyed kiejtési szóTÁr a magyar nyelv kézikönyvei XI. Sorozatszerkesztő: k iss g ábor

oophorum – [ooforum] latin 

Oophytum nanum – [oofitum nánum] latin 

Oort, Jan Hendrik – [órt jan hendrik] holland 

Oostburg – [ósztbörh] holland 

Oostende – [ósztende] holland 

Oosterheusselen – [ószterhösszelen] holland 

Oosterhout – [ószterhaut] holland 

Oost, Jacob van – [ószt jákop fan] holland 

Oostsanen, Jacob – [ósztszánen jákob] holland 

Oostvleteren – [ósztfléteren] holland 

Oost Vlielend – [ószt flíland] holland 

OPEC [opek] lásd Organization of Petroleum … 

ope et consilio – [ópe et konszílió] latin 

Opel Southeast Europe – [ópel szaudíszt júrop] angol 

open-close – [ópen klóz] angol 

open shop – [ópen sop] angol 

Open Society Institute – [ópen szoszájeti insztitjút] angol 

Opéra-Bastille – [opera basztij] francia 

Opéra Comique – [opera komik] francia 

operandus – [operandusz] latin 

opera semiseria – [opera szemiszéria] olasz 

opera seria – [opera széria] olasz 

Ophelia – [ófílja]; [ofélia] angol 

ophidismus – [ofidizmus(z)] latin 

Ophioglossum vulgatum – [ofioglosszum vulgátum] latin 

ophiolatria – [ofiolátria] latin 

ophiologia – [ofiológia] latin 

Ophiophagus hannah – [ofiofágusz hanna] latin 

Ophiopogon planiscapus – [ofiopogon planiszkápusz] latin 

ophiotoxin – [ofiotoxin] latin 

Ophrys fusca – [ofrisz fuszka] latin 

Ophthalmoblenorrhoea – [oftalmo-blenorröa] latin 

ophthalmomyositis – [oftalmo-miózitis(z)] latin 

Ophthalmophyllum manghanii – [oftalmofillum mangánii] latin 

 

484 

ophthalmoscopia – [oftalmoszkópia] latin 

Opie, James – [ópi dzséjmz] angol 

opinio communis – [opínió kommunisz] latin 

opiophagismus – [opiofagizmus(z)] latin 

opisthognathia – [opisztognátia] latin 

Opitz, Martin – [ópic martin] német 

Oplismenus hirtellus – [opliszmenusz hirtellusz] latin 

op. posth. – [opusz posztumum]; [*opusz poszthumusz] latin 

Ops – [opsz] latin 

optativus – [optatívusz] latin 

Opuntia microdasys – [opuncia mikrodázisz] latin 

opus – [opusz] latin 

opus citatum – [opusz citátum] latin 

opus mixtum – [opusz miksztum] latin 

opus posthumum – [opusz posztumum] latin 

Oracle Hungary – [orekl hangeri] angol 

Oradea – [oradja]; [oradea] román 

Oradour-sur-Glane – [oradur szür glan] francia 

Oraison – [orezon] francia 

Orange Cascade – [orindzs keszkéjd] angol 

Orange Queen – [orindzs kvín] angol 

orangerie – [oranzsöri] francia 

Orăştioara de Sus – [oröstyoara de szusz] román 

oratio obliqua – [oráció oblikva] latin 

oratio recta – [oráció rekta] latin 

Oratorio di San Caterina – [oratórjó di szan katerína] olasz 

Oratorio San Lorenzo – [oratórjó szan lorencó] olasz 

Oravská-Lesná – [orafszká leszná] szlovák 

Orbais-l’Abbaye – [orbe labej] francia 

Orbigny, Alcide – [orbinyi alszid] francia 

Orbis Pictus – [orbisz piktusz] latin 

orbis terrarum – [orbisz terrárum] latin 

Orbiting Geophysical Observatory (OGO) – [orbiting dzsiofizikel obzörvetori] angol 

Orbiting Solar Observatory (OSO) – [orbiting szolar obzörvetori] angol 

Orcagna, Andrea di Cione – [orkannya andrea di csóne] olasz 

Orchaise – [orsez] francia 

Orchamps-Vennes – [orsam venn] francia 

orchiectomia – [orhiektómia] latin 

Orchies – [orsi] francia 

Orchilla – [orcsilja] spanyol 

orchioptosis – [orhioptózis(z)] latin 

orchis – [orhisz] latin 

Orchis morio – [orhisz morió] latin 

orchitis – [orhitisz] latin 

orchitis chronica – [orhitisz krónika] latin 

Orcival – [orszivál] francia 

Orcus – [orkusz] latin 

 

485 

Ordo Sancti Benedicti – [ordó szankti benedikti] latin 

Orduña – [ordunya] spanyol 

øre – [őre] dán, norvég 

Oreiller, Henri – [orejé anri] francia 

Orellana, Francisco de – [oreljána fransziszkó de] spanyol 

Oremans, Miriam – [óremansz mirjam] holland 

Oreocereus celsianus – [oreocereusz celziánusz] latin 

Oresme, Nicole d’ – [orem nikold] francia 

Øresund – [őreszun] dán 

Øresvik – [őreszvík] norvég 

Organics – [orgeniksz] angol 

Organisation des Nations Unis (ONU) – [organizaszjon de naszjonz üni] francia 

Organisation  Européenne  pour  la  Recherche  Nucléaire  (OERN)  –  [organizaszjon 

öropéenn pur la rösers nükléer] francia 

organismoid – [organizmoid] latin 

organistrum – [organisztrum] latin 

Organization  for  European  Economic  Cooperation  (OEEC)  –  [orgenájzéjsn  for 

juropíen ikonomik kóoperéjsn] angol 

Organization of Islamic Conference (OIC) – [orgenájzéjsn av iszlemik konferensz] angol 

Organization  of  Petroleum  Exporting  Countries  (OPEC)  –  [orgenájzéjsn  av  pitróljam 

ikszporting kantriz] angol 

organo di legno – [organó di lennyó] olasz 

Oriane de Guermantes – [orian dö germant] francia 

Oriflame Hungary – [orifléjm hangeri] angol 

Origanum dictamnus – [origánum diktamnusz] latin 

Origny-Sainte-Benoîte – [orinyi szent bönoat] francia 

Orihuela – [orivela] spanyol 

Orinoco – [orinokó] spanyol 

O’Riordan, Conel – [órájorden konel] v. [órírden …] ír 

Ørjasæter, Tore – [örjaszéter túre] norvég 

Ørje – [örje] norvég 

Orkneys – [orkniz] angol 

Ørland – [örlan] norvég 

Orlando furioso – [orlándó furjózó] olasz 

Orléans – [orlean] francia 

Orleans – [orlínz] v. [orlienz] angol 

Ormes – [orm] francia 

Ormesby – [órmzbi] angol 

Ornithogalum thyrsoides – [ornitogálum tirzoidész] latin 

Ornithopora radicans – [ornitopora radikánsz] latin 

Ornithorhynchus anatinus – [ornitorinkusz anatínusz]; [ornitorinhusz …] latin 

ornithosis – [ornitózis(z)] latin 

Oronte – [oront] francia 

Orontium aquaticum – [oroncium akvatikum] latin 

oropharyngealis – [oro-faringeális(z)] latin 

Orosius, Paulus – [oróziusz paulusz] latin 

Orostachys chanetii – [orosztahisz kanécii] latin 

 

486 

Oroveso – [orovézó] olasz 

Orozco, José Clemente – [oroszkó hoszé klemente] spanyol 

Orpheus Descending – [órfiúsz diszending] angol 

Orrefors – [orrefurs] svéd 

Orry-des-Estres – [ori dez esztr] francia 

Orsanmichele – [orszanmikele] olasz 

Orsasjön – [ursasőn] svéd 

Orsay – [orsze] francia 

Orsay, Musée d’ – [orsze müzéd] francia 

Orsini, Felice – [orszíni felicse] olasz 

Orsini, Umberto – [orszíni umbertó] olasz 

Orsino – [orszínó] olasz 

Ørsta – [örsta] norvég 

ørsted – [örszted] dán 

Ørsted, Hans Christian – [örszde hansz krisztián]; [örszted …] dán 

Ortega Saavedra, Daniel – [ortega szaavedra daniel] spanyol 

Ortega y Gasset, José – [ortega i gasszet hoszé] spanyol 

Ortelius, Abraham – [orteliüsz ábraham] holland 

orthognathia – [ortognátia] latin 

Orthoptera – [ortoptera] latin 

Orthotomus sutorius – [ortotomusz szutóriusz] latin 

Orthrosantus chimboracensis – [ortroszantusz csimboracenzisz] latin 

Ortigueira – [ortigejra] spanyol 

Ortiz, Diego – [ortisz djegó] spanyol 

Ortygospiza atricollis – [ortigoszpíza atrikollisz] latin 

Orwell, George – [orvel dzsordzs] angol 

Orychophragmus violaceus – [orihofragmusz violáceusz] latin 

Orycteropus afer – [orikteropusz afer] latin 

Oryctolagus cuniculus – [oriktolágusz kunikulusz] latin 

Orzeszkowa, Eliza – [ozseskova eliza] lengyel 

Orzysz – [ozsis] lengyel 

O sancta simplicitas! – [ó szankta szimplicitasz] latin 

OSB lásd Ordo Sancti Benedicti 

Osbaldistone, Francis – [ozbeldiszton fransziz] angol 

Osbeckia stellata – [ozbekia sztelláta] latin 

Osborne, John – [ozborn dzson] angol 

Osbourne, Ozzy – [ozborn ozi] angol 

Osburn, Carl – [ozbörn karl] angol 

Oscarsson, Markus – [oszkarszon markusz] angol 

Oscar Thibault – [oszkar tibó] francia 

oscheoplastica – [oszkeoplasztika] latin 

Oscularia deltoides – [oszkulária deltoidész] latin 

osculatorium – [oszkulatórium] latin 

OSD lásd On Screen Display 

Osebergskipet – [úszeberjsípet] norvég 

Oseja de Sajambre – [oszeha de szahambre] spanyol 

Osgood, Charles – [ozgud csárlz] angol 

 

487 

O’Shaughnessy, John – [ósóneszi dzson] angol 

O’Shea – [óséj] angol 

Osheroff, Douglas Dean – [oserof daglesz dín] angol 

Osiek – [osjek] lengyel 

Osijek – [oszijek] horvát 

Oslo – [uslu]; [oszló] norvég 

osmaesthesia – [ozmesztézia] latin 

Osmanthus heterophyllus – [ozmantusz heterofillusz] latin 

Osmond, Gilbert – [ozmond gilbert] angol 

Osnabrück – [osznabrük] német 

Osnaburgh – [oznabörg] angol 

OSO lásd Orbiting Solar Observatory 

Oşorhei – [osorhej] román 

Osøyra – [úszőjra] norvég 

Ospedale degli Innocenti – [oszpedále delji innocsenti] olasz 

Ospizio San Michele – [oszpícjó szan mikele] olasz 

Osram – [ozram] mesterséges 

ossa cranii visceralis – [ossza kránii viszcerálisz] latin 

os sacrum – [osz szakrum] latin 

ossarium – [osszárium] latin 

ossatura – [osszatúra] latin 

Osservatore Romano – [osszervatóre románó] olasz 

Ossiachersee – [ossziaherzé] német 

Ossian – [oszjan]; [osszián] angol 

ossiculectomia – [osszikul-ektómia] latin 

Ossietzky, Karl von – [osziecki karl fon] német 

ossificatio – [osszifikáció] latin 

Ostade, Adriaen van – [osztáde adrián fan] holland 

Ostaijen, Paul van – [osztájen paul fan] holland 

Ostbahnhof – [osztbánhóf] német 

osteitis fibrosa – [oszteitisz fibróza] latin 

Ostenburg, Rosmarin – [osztenburg rozmarín] német 

Ostende – [osztand] francia 

ostensorium – [osztenzórium] latin 

osteoarthropathia – [oszteo-artropátia] latin 

Osteochin – [oszteohin]; [oszteokin] mesterséges 

osteochondralis – [oszteokondrális(z)] latin 

osteochondritis dissecans – [oszteokondritisz disszekansz] latin 

osteoclasis – [oszteoklázis(z)] latin 

osteodystrophia – [oszteo-disztrófia] latin 

osteoporosis senilis – [oszteoporózisz szenilisz] latin 

osteopsathyrosis – [oszteo-pszatirózis(z)] latin 

osteosclerosis leukaemica – [oszteoszklerózisz leukémika] latin 

Osteospermum ecklonis – [oszteoszpermum eklonisz] latin 

Osterwieck – [osztervík] német 

Ostia – [osztia] latin, olasz 

Ostigliano – [osztiljánó] olasz 

 

488 

ostinato – [osztinátó] olasz 

ostium cardiacum – [osztium kardiakum] latin 

Ostøya – [usztőja] norvég 

Ostrea edilis – [osztrea edilisz] latin 

Ostře sledované vlaky – [osztrzse szledovane vlaki] cseh 

Ostrolęka – [osztrolenka] lengyel 

Ostrowiec Swiętokrzyski – [osztrovjec svjentoksiszki] lengyel 

Ostrów Mazowiecki – [osztruv mazovjecki] lengyel 

Ostrów Wielkopolski – [osztruv vjelkopolszki] lengyel 

Ostrya carpinifolia – [osztria karpinifólia] latin 

Ostrý Roháč – [osztrí rohács] szlovák 

Ostseebad – [osztzébád] német 

Ostwald, Wolfgang – [osztvald volfgang] német 

O’Sullivan, Shawn – [ószaliven són] angol 

Oswald, Lee Harvey – [ozvald lí hárvi] angol 

Oświęcim – [osvjencsim] lengyel 

Otäpä – [otepe] észt 

O tempora, o mores – [ó tempora ó móresz] latin 

Otero Silva, Miguel – [oteró szilva migel] spanyol 

Othello, the Moor of Venice – [otheló dö mór av venisz] angol 

Othonnopsis cheirifolia – [otonnopszisz kejrifólia] latin 

Otia dant vitia – [ócia dant vicia] latin 

Otis, Abel – [ótisz éjbl] angol 

Otis, James – [ótisz dzséjmz] angol 

otium – [ócium] latin 

Oţelu Roşu – [ocelu rosu] román 

otoblenorrhoea – [otoblenorröa]; [otoblenorrea] latin 

Otomani – [otomany] román 

O’Toole, Peter – [ótúl píter] angol 

Otopeni – [otopeny] román 

otopyorrhoea – [otopiorröa]; [otopiorrea] latin 

otorrhoea – [otorröa]; [otorrea] latin 

otosclerosis – [otoszklerózis(z)] latin 

Ottenby – [ottenbű] svéd 

Otto e mezzo – [otto e meddzo] olasz 

Otway, Thomas – [otvéj tomasz] angol 

Ouarville – [uarvil] francia 

Oubradous, Fernand – [ubradu fernan] francia 

Ouchamps – [usam] francia 

Oud-België – [aud belhije] holland 

Oudegeest, Jan – [audehészt jan] holland 

Oude Gracht – [aude hraht] holland 

Oude Kerk – [aude kerk] holland 

Oude Maas – [aude mász] holland 

Oudenaarde – [audenárde] holland 

Oude Rijn – [aude rejn] holland 

Oudeschild – [audeszhild] holland 

 

489 

Oudh – [aud] angol 

Oudiné, Eugène André – [udiné özsen andré] francia 

Oud, Jacobus Johannes – [aud jákobüsz jóhannesz] holland 

Oudot, Roland – [udó rolan] francia 

Oudry, Jean-Baptiste – [udri zsan batiszt] francia 

Oudtshoorn – [autszhórn] holland 

Ougham – [ókem] angol 

Oughterard – [úterárd] angol 

Oughton – [auton] v. [óton] angol 

Oulchy-le-Château – [ulsi lö sató] francia 

Oullins – [ulen] francia 

Oulujärvi – [oulujervi] finn 

Our – [ur] francia 

Our Daily Bread – [aur déjli bred] angol 

Ourinhos – [orinyus] portugál 

Ourique – [orik] portugál 

Ourisia caespitosa – [urízia ceszpitóza] latin 

Our Mutual Friend – [aur mjúcsuel frend] angol 

Ourthe – [urt] francia 

Oust – [uszt] francia 

outcast – [autkászt] angol 

Outeiro – [otejru] portugál 

outlaw – [autló] angol 

output – [autput] angol 

outsider – [autszájder] angol 

Ouveillan – [uvejan] francia 

ouverture – [uvertűr] francia 

Ouvèze – [uvez] francia 

Ouwater, Aelbert van – [auváter álbert fan] holland 

ouzo – [úzó] újgörög 

overdrive – [óverdrájv] angol 

Overhead Cams (OHC) – [óverhed kemz] angol 

Overhead Valve (OHV) – [óverhed velv] angol 

Overijssel – [óverejszel] holland 

Øverland, Arnulf – [őverlann arnülf] norvég 

Ovibos moschatus – [ovibósz moszkátusz] latin 

Ovidius Naso, Publius – [ovídiusz názó publiusz] latin 

oviductus – [oviduktusz] latin 

Oviši – [ovisi] lett 

Øvre Sirdal – [ővre szírdál] norvég 

Owen, Clive – [óen klájv] angol 

Owen, Robert – [óen robert] angol 

Owens, Jesse – [óinz dzseszi]; [óenz …]; [*ovensz …] angol 

Owl Creek – [aul krík] angol 

Oxalis acetosella – [okszálisz acetoszella] latin 

Oxenstierna, Axel – [okszenserna akszel] svéd 

Oxford University Press – [okszford júnivörsziti presz] angol 

 

490 

oxycephalia – [okszicefália] latin 

Oxyuranus scutellatus – [oksziuránusz szkutellátusz] latin 

oxyuriasis – [oksziuriázis(z)] latin 

Oyonnax – [ojonaksz] francia 

Oyeregui – [ojeregi] spanyol 

Øyeren – [őjeren] norvég 

Ozenfant, Amédée – [ozanfan amedé] francia 

Ozoir-la-Ferrière – [ozoar la ferjer] francia 

Ozores, Adriana – [oszoresz adrjana] spanyol 

Ozothamnus ledifolius – [ozotamnusz lédifóliusz] latin 

 

 

 

 

491 

 

Ö 

 

 

ÖBB lásd Österreichische Bundesbahn 

Öcalan, Abdullah – [ödzsalan abdullah] török 

Ögmundarson, Kormákr – [öjmündárszon kormaukr] izlandi 

Öræfajökull – [őrejvajökütl] izlandi 

Örbyhus – [őrbűhűsz] svéd 

Örebro – [őrebrú] svéd 

Öresund – [őreszünd] svéd 

Örnsköldsvik – [örnsöldszvík] svéd 

Örsjö – [őrső] svéd 

Örträsk – [örtreszk] svéd 

Östanå – [ösztanó] svéd 

Österåker – [öszteróker] svéd 

Österbymo – [öszterbűmú] svéd 

Österdalälven – [öszterdálelven] svéd 

Österfärnebo – [öszterfernebú] svéd 

Östergötland – [öszterjőtland] svéd 

Österreichische Bundesbahn (ÖBB) – [öszterrejhise bundeszbán] német 

Östersjön – [ösztersőn] svéd 

Österskär – [öszterser] svéd 

Östersund – [ösztersünd] svéd 

Ötztaler Ache – [öctáler ahe] német 

Övertorneå – [őverturneó] svéd 

 

 

 

 

492 

 

P 

 

 

Paasikivi, Juho Kusti – [pászikivi juho kuszti] finn 

Paasonen, Heikki – [pászonen hejkki] finn 

Pabianice – [pabjanyice] lengyel 

Pabst, Georg Wilhelm – [papszt georg vilhelm] német 

Pacassi, Nicolaus – [pakasszi nikolausz] német 

Pacchia, Girolamo del – [pakkja dzsirolámó del] olasz 

Pacchiarotti, Gasparo – [pakjarotti gaszparó] olasz 

Pacchiarotti, Giacomo – [pakjarotti dzsakomó] olasz 

Pacelli, Eugenio – [pacselli eudzsénió] olasz 

pacemaker – [péjszméjker]; [pészméker] angol 

Pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis – [pacem relinkvo vóbisz pacem meam dó 

vóbisz] latin 

Pacheco de Cespedes, Luis – [pacsekó de szeszpedesz luisz] spanyol 

Pacheco, Francisco – [pacsekó fransziszkó] spanyol 

Pachelbel, Johann – [pahelbel jóhan] német 

Pacher, Michael – [paher mihael] német 

Pachino – [pakínó] olasz 

Pachuca de Soto – [pacsuka de szotó] spanyol 

pachyblepharon – [pahiblefaron] latin 

pachycephalia – [pahicefália] latin 

Pachycereus pecten-aboriginum – [pahicereusz pekten aboriginum] latin 

Pachydermata – [pahidermata] latin 

pachydermia – [pahidermia] latin 

pachydermia lymphangiectatica – [pahidermia limfangi-ektatika] latin 

pachyglossia – [pahiglosszia] latin 

pachymeningitis acuta – [pahi-meningitisz akuta] latin 

pachymeninx – [pahimeninksz] latin 

pachymeter – [pahiméter] német 

pachyperiostitis – [pahi-periosztitisz] latin 

Pachyphragma macrophyllum – [pahifragma makrofillum] latin 

Pachyphytum compactum – [pahifitum kompaktum] latin 

Pachypodium succulentum – [pahipódium szukkulentum] latin 

pachypodus – [pahipodusz] latin 

Pachysandra axillaris – [pahiszandra akszillárisz] latin 

Pachystachys coccinea – [pahisztahisz kokcínea] latin 

 

493 

Pachyta quadrimaculata – [pahita kvadrimakuláta] latin 

Pachyveria glauca – [pahiveria glauka] latin 

Pacific – [peszifik] angol 

pacificale – [pacifikále] latin 

Pacini, Giovanni – [pacsíni dzsovanni] olasz 

Pacino, Al – [pecsínó el] angol-olasz 

Pacioli, Luca – [pacsóli lúka] olasz 

Paciurea, Dumitru – [pacsurja dumitru] román 

Packard Bell Computer – [pekárd bel kompjúter] angol 

Paço D’Arcos – [paszu darkus] portugál 

Pacôme, Charles – [pakom sarl] francia 

pacotille – [pakotij] francia 

Pacta sunt servanda – [pakta szunt szervanda] latin 

Paculius, Marcus – [pakuliusz markusz] latin 

Pacy-sur-Eure – [paszi szür őr] francia 

Paczoski – [pacsoszki] lengyel 

Paddington Station – [pedinkton sztéjsn] angol 

Paddy O'Moore – [pedi ómúr] angol 

Padeloup, Antoine – [padlu antoan] francia 

Paderewski, Ignacy – [paderefszki ignáci] lengyel 

Padilla, José – [padilja hoszé] spanyol 

Padraic Colum – [pádrik kolam] angol 

Padstow – [petsztó] angol 

Pădurea Neagra – [pödurja njagra]; [padurja …] román 

paedatrophia – [pedatrófia] latin 

paedophilia – [pedofília] latin 

paella – [paelja] spanyol 

paenula – [pénula] latin 

Paeonia suffruticosa – [peónia szuffrutikóza] latin 

Paepe, Roland – [pápe róland] holland 

Paër, Ferdinand – [paer ferdinan] francia 

Paestum – [pésztum] latin 

Páez, Pedro Xaranillo – [paesz pedró haraniljó] spanyol 

Paganel, Jacques – [paganel zsak] francia 

Page, Anne – [péjdzs en] angol 

Page, Corey – [péjdzs kori] angol 

Page, Genéviève – [pázs zsönevjev] francia 

paging – [péjdzsing] angol 

Pagliano, Eleuterio – [paljánó eleutérió] olasz 

Pagliero, Marcello – [paljeró marcselló] olasz 

Pagno di Lapo Portigiani – [pannyó di lápó portidzsáni] olasz 

Pagnol, Marcel – [panyol marszel] francia 

Paguera – [pagera] spanyol 

Pahud de Mortanges, Charles Ferdinand – [paü dö mortanzs sarl ferdinan] francia 

Päijänne – [pejijenne] finn 

Paillard, Jean-François – [pajár zsan franszoa] francia 

Paimboeuf – [pembőf] francia 

 

494 

Paimpol – [pempol] francia 

Paine, Sunmer – [péjn szanmer] angol 

Paine, Thomas – [péjn tomasz] angol 

Painlevé, Paul – [penlövé pol] francia 

Painted Desert – [péjntid dezert] angol 

pair – [per] francia 

Pais – [pajzs] magyar 

Paisiello, Giovanni – [pajzielló dzsovanni] olasz 

Paisley, Ian – [péjzli ijen] angol 

Päivän Sanomat – [pejiven szanomat] finn 

Pajares – [paharesz] spanyol 

Pajaros – [paharosz] spanyol 

Pajou, Augustin – [pazsu ogüszten] francia 

Pakenham – [peknem] angol 

Pakość – [pakoscs] lengyel 

Pakruojis – [pakruojisz] litván 

PAL lásd Phase Alternation Line 

Pałac Arcybiskupi – [palac arcibiszkupi] lengyel 

Pałac Błękitny – [palac blenkitni] lengyel 

Palacio Arzobispal – [palaszjo arszoviszpal] spanyol 

Palacio Valdés, Armando – [palaszjo valdesz armandó] spanyol 

Palacio y Capilla – [palaszjó i kapilja] spanyol 

Pałac Krzysztofory – [palac ksistofori] lengyel 

Pałac Radziwiłłów – [palac radzsivilluf] lengyel 

Palade, George Emil – [peléjd dzsordzs emil] angol 

Palaeanthropus – [paleantropusz] latin 

Palaemon squilla – [palémon szkvilla] latin 

Palaeodyctoptera – [paleodiktoptera] latin 

Palaeologus, Jacobus – [paleologusz jakobusz] latin 

palaeopathologia – [paleo-patológia] latin 

Palaeotherium – [paleotérium] latin 

palaestra – [palesztra] latin 

Palaestrio – [palesztrió] latin 

Palais de Chaillot – [pale dö sajo] francia 

Palais de Justice – [pale dö zsüsztisz] francia 

Palais des Archevêques – [pale dez arsövek] francia 

Palais des Congrès – [pale de kongre] francia 

Palais des Ducs – [pale de dük] francia 

Palais des Papes – [pale de pap] francia 

Palais du Prince – [pale dü prensz] francia 

Palaiseau – [palezó] francia 

Palais Jacques-Coeur – [pale zsak kőr] francia 

Palais Rohan – [pale roan] francia 

Palais-Royal – [pale roajal] francia 

Palanquinos – [palankinosz] spanyol 

Palazuelo, Pablo – [palaszueló pavló] spanyol 

Palazzeschi, Aldo – [palacceszki aldó] olasz 

 

495 

Palazzi, Bernardino – [palacci bernardínó] olasz 

Palazzo Acreide – [palaccó akrejde] olasz 

Palazzo Buonsignori – [palaccó buonszinyóri] olasz 

Palazzo Cavalli Franchetti – [palaccó kavalli franketti] olasz 

Palazzo Chericati – [palaccó kerikáti] olasz 

Palazzo Chiaramonti – [palaccó kjáramonti] olasz 

Palazzo Chigi – [palaccó kidzsi] olasz 

Palazzo Contarini – [palaccó kontaríni] olasz 

Palazzo dei Giudici – [palaccó deji dzsúdicsi] olasz 

Palazzo della Ragione – [palaccó della radzsóne] olasz 

Palazzo di Giustizia – [palaccó di dzsusztícia] olasz 

Palazzo Ducale – [palaccó dukále] olasz 

Palazzo Farnese – [palaccó farnéze] olasz 

Palazzo Giovanelli – [palaccó dzsovanelli] olasz 

Palazzo Giustiniani – [palaccó dzsusztinjáni] olasz 

Palazzo Medici-Riccardi – [palaccó medicsi rikkardi] olasz 

Palazzo Mocenigo – [palaccó mocsenígó] olasz 

Palazzo Pitti – [palaccó pitti] olasz 

Palazzo Quirinale – [palaccó kvirinále] olasz 

Palazzo Rospigliosi – [palaccó roszpiljózi] olasz 

Palazzo Rucellai – [palaccó rucselláji] olasz 

Palazzo Strozzi – [palaccó sztrocci] olasz 

Palazzo Vecchio – [palaccó vekkjó] olasz 

pale ale – [péjl éjl] angol 

Paleis van Justitie – [palejsz fan jüsztiszi] holland 

Palencia – [palenszja] spanyol 

Palenque – [palenke] spanyol 

Pales – [palész] latin 

Palestrina, Giovanni Pierluigi da – [palesztrina dzsovanni pjerluídzsi da] olasz 

Palgrave, Sir Francis – [pelgréjv ször fransziz] angol 

palinaesthesia – [palinesztézia] latin 

Palinurus – [palinúrusz] latin 

Palissy, Bernard – [paliszi bernár] francia 

Paliurus spina-christi – [paliúrusz szpína kriszti] latin 

Palizzi, Filippo – [palicci filippó] olasz 

Pallas – [pallasz] latin-görög 

Pallavicini – [pallavicsíni] olasz 

Pallavicino – [pallavicsínó] olasz 

Pall Mall – [pel mel] angol 

Palma de Mallorca – [palma de maljorka] spanyol 

Palma di Montechiaro – [palma di montekjáró] olasz 

Palma Vecchio – [palma vekkjó] olasz 

Palm Beach – [pám bícs]; [pálm …] angol 

Palmeirais – [palmejrajsz] brazíliai portugál 

Palme, Olof – [palme úlof]; [*palm olof] svéd 

Palmerston, Henry John – [pálmerszton henri dzson] angol 

Palmezzano, Marco – [palmeddzánó markó] olasz 

 

496 

Palmolive – [palmoliv] mesterséges 

Palm Springs – [pám szpringz]; [pálm …] angol 

Palomares – [palomaresz] spanyol 

Palos – [palosz] spanyol 

Palos Escombreras – [palosz eszkombrerasz] spanyol 

Păltiniş se Sus – [pöltinis de szusz]; [paltinis …] román 

paludismus – [paludizmus(z)] latin 

PAM lásd Programme alimentaire mondial 

Pamela Andrews – [pemila endrúz] angol 

Pamianthe peruviana – [pamiante peruviána] latin 

Pampers – [pemperz]; [*pempőz] angol 

Pamphilus – [pamfilusz] latin 

Pampilhosa do Beira – [pampiljoza du bejra] portugál 

PANAM lásd Pan-American 

Pan-American World Airways (PANAM) – [pen emeriken vörld eervéjz] angol 

Panaphone – [panafon] mesterséges 

Panasonic – [panaszonik] mesterséges 

Panciu – [pancsu] román 

Pâncota – [pinkota] román 

Pancratium illyricum – [pankrácium illírikum] latin 

pancreas – [pankreasz] latin 

pancreatin – [pankreatin] mesterséges 

pancreatitis – [pankreatitisz] latin 

pancreatitis acuta – [pankreatitisz akuta] latin 

pancreatopathia – [pankreato-pátia] latin 

Pandarus – [pandarusz] latin 

Pandėlis – [pandélisz] litván 

Paneloux – [panölu] francia 

Panem et circenses – [pánem et circenszesz] latin 

Panerai, Rolando – [paneráji rolandó]; [*paneráj …] olasz 

Panevēžys – [panevézsisz] litván 

Pangaea – [pángea] görög-latin 

Pangloss – [panglosz] francia 

panhysterectomia – [panhiszter-ektómia] latin 

Păniceni – [pönicseny]; [panicseny] román 

Panicum capillare – [panikum kapilláre] latin 

Pankhurst, Emmeline – [penkhörszt emilín] angol 

Pankiewicz, Józef – [pankjevics juzef] lengyel 

panmyelopathia – [panmielopátia] latin 

Pannekoek – [pannekuk] holland 

Pannini, Giovanni – [panníni dzsovanni] olasz 

Pannon Air Cargo – [penon eer kárgó] angol 

panosteitis – [panosztejitisz] latin 

panphlebitis – [panflebitisz] latin 

Pansa, Sancho – [pansza szancsó] spanyol 

Pan Tadeusz – [pan tadeus] lengyel 

Panthalassa – [pántalassza] görög-latin 

 

497 

Panthène – [panten] francia 

Panthéon – [panteon] francia 

Pantin – [panten] francia 

Pantoja de la Cruz, Juan – [pantoha de la krusz huan] spanyol 

Pantoja, Miguel – [pantoha migel] spanyol 

Panurge – [panürzs] francia 

Panzoult – [panzu] francia 

Pão de Açúcar – [paun di aszukar] portugál 

Paolo di Giovanni Fei – [paoló di dzsovanni feji] olasz 

Paolozzi, Eduardo – [paolocci eduardó] olasz 

Papadopoulos, Georgios – [papadopulosz jeorjiosz] újgörög 

paparazzo – [paparaccó] olasz 

Papas, Irene – [papasz irini]; [*… iréne] újgörög 

Papen, Franz von – [pápen franc fon] német 

paperback – [péjperbek] angol 

Paphiopedilum hirsutissimum – [pafiopedilum hirszútisszimum] latin 

Papin, Denis – [papen döni] francia 

Papinianus, Aemilius – [papiniánusz émiliusz] latin 

Papini, Giovanni – [papíni dzsovanni] olasz 

Papin, Jean-Pierre – [papen zsampjer] francia 

Paquette – [paket] francia 

Paquier, Claudius – [pakjé klodiüsz] francia 

paraanaestesia – [para-anesztézia] latin 

Paracelsus, Theophrastus Bombastus – [paracelzusz teofrasztusz bombasztusz] latin 

Paracelyphus hyacinthus – [paracelifusz hiacintusz] latin 

paracentesis oculi – [paracentézisz okuli] latin 

parachromatopsia – [para-kromatopszia] latin 

paracusis – [parakúzis(z)] latin 

Paradisea liliastrum – [paradízea liliasztrum] latin 

Paradise Lost – [peredájz loszt] angol 

paraesthesia – [paresztézia] latin 

parageusia – [parageúzia] latin 

Paraguaçu – [paragvaszu] portugál 

Paraguaná – [paragvana] spanyol 

Paraguay – [paragváj] spanyol 

parainesis – [parainézis(z)] latin 

Paraíso – [parajiszó] spanyol 

paralysis progressiva – [paralízisz progresszíva] latin 

paralysis spinalis spastica – [paralízisz szpinálisz szpasztika] latin 

Paramount – [peremaunt] angol 

paramyoclonus – [paramioklónusz] latin 

paraphrenia – [parafrénia] latin 

paraphrenia systematica – [parafrénia szisztematika] latin 

Paraquilegia grandiflora – [parakvilégia grandiflóra] latin 

Parasympathicolyticum – [para-szimpatiko-litikum] latin 

parathyreoidea – [para-tireoidea] latin 

parathyreopathia – [para-tireopátia] latin 

 

498 

Paray-le-Monial – [pare lö monjal] francia 

Parcae – [parcé] latin 

Parc des Sources – [park de szursz] francia 

Parc du Pharo – [park dü faró] francia 

Parcé-sur-Sarthe – [parszé szür szárt] francia 

Parco della Montagnola – [parko della montanyóla] olasz 

Parcul Libertăţii – [parkul libertöci]; [… libertaci] román 

Paredes, Marisa – [paredesz marisza] spanyol 

parenchyma – [parenhima] latin 

parenchymatosus – [parenhimatózus(z)] latin 

Parentis-en-Born – [parantisz an born] francia 

Parents for Children Foundation – [peerentsz for csildren faundéjsn] angol 

Parents terribles, Les lásd Les parents terribles 

paresis – [parézis] latin 

par excellence – [par ekszelansz] francia 

par force – [par forsz] francia 

par hasard – [par azár] francia 

par honneur – [par onőr] francia 

Parise, Goffredo – [paríze gofrédó] olasz 

Parisi, Giovanni – [parízi dzsovanni] olasz 

parisillaba – [pariszillaba] olasz 

Paris-Jour – [pari zsur] francia 

Paris Match – [pari macs] francia 

Paris polyphylla – [párisz polifilla] latin 

Paris quadrifolia – [párisz kvadrifólia] latin 

Paris vaut bien une messe – [pari vo bjen ün mesz] francia 

parisyllaba – [pariszillabo] latin 

park and ride – [párk end rájd] angol 

Parker, Charlie – [párker csárli] angol 

Parker, Sarah Jessica – [párker szára dzseszika] angol 

Parkinson, Cyril Northcote – [párkinszon sziril northkot] angol 

parkinsonismus – [parkinzonizmus] latin 

Parkinson, James – [párkinszon dzséjmz] angol 

Park Lane – [párk léjn] angol 

Parkman, Francis – [párkmen fransziz] angol 

Parliament Square – [párlöment szkver] angol 

par malheur – [par malőr] francia 

Parmelia physodes – [parmélia fizodész] latin 

Parmigianino, Francesco Maria – [parmidzsanínó francseszkó maria] olasz 

Parmigiano, Gianfrancesco – [parmidzsánó dzsanfrancseszkó] olasz 

Parnassius mnemosyne – [parnassziusz mnemoziné] latin 

Pärnu – [pernu] észt 

Parochetus communis – [parohetusz kommúnisz] latin 

parodontitis – [parodontitisz] latin 

parole – [parol] francia 

Parolles – [parol] francia 

Paronychia capitata – [paronikia kapitáta]; [paronihia …] latin 

 

499 

par préférance – [par preferansz] francia 

Parque de Retiro – [parke de retiró] spanyol 

Parque do Flamengo – [park du flamengu] portugál 

Parque Nacional de Tijuca – [park naszjunal di tizsuka] portugál 

par renommée – [par rönomé] francia 

Parrotia persica – [parrocia perzika] latin 

Parrotiopsis jacquemontiana – [parrotiopszisz zsakemonciána] latin 

Parseval des Chênes, Marc Antoine – [parszöval de sen mark antoan] francia 

Parsifal – [parszifál] német 

Parsons, Charles Algernon – [párszonz csárlz eldzsernon] angol 

Parsons, Geoffrey – [párszonsz dzsefri] angol 

pars oralis pharyngis – [parsz orálisz faringisz] latin 

pars pro toto – [parsz pro tótó] latin