М. Т. Миракмалов халқ табиий географик терминлари тошкент-2009


И Л О В А 153 Ўзбекистон топонимларини ҳосил қилувчи


Download 0.98 Mb.
Pdf ko'rish
bet86/88
Sana13.09.2023
Hajmi0.98 Mb.
#1676943
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   88
Bog'liq
ХАЛҚ ТАБИИЙ ГЕОГРАФИК ТЕРМИНЛАРИ

И Л О В А


153
Ўзбекистон топонимларини ҳосил қилувчи 
табиий географик терминлар ва сўзлар
Аврик – бинафша ранг майда гуллар очадиган чала бута тоғ ўсимлиги.
Адир – тоғ этагидаги паст-баланд жойлар.
Адрасман – исириқ ўсимлиги, ҳазорисипон.
Аёз – қора совуқ; фольклорда тадбиркор қаҳрамон.
Ажириқ – серилдиз ўт.
Айғир – бичилмаган эркак от; улкан, катта.
Айдар – тепасида бир уюм тош терилган қир, баландлик. Арабча 
ҳайдар “шер”, “арслон” маъносида ёки “аждар” сўзининг талаффуз шакли 
бўлиши мумкин.
Айирмиш – ажратиб, бўлиб турадиган (жой).
Айлоқ – яйлоқ, яйлов.
Айри – иккига ажралган, бўлинган.
Айриқ – иккига бўлинган, ажралган жой, йўл айриқ.
Аккведук – сув ўтказгич иншооти, сувни канал, жарлик, дарё 
водийлари ва бошқалар устидан ўтказиш учун қурилган кўприксимон 
қурилма.
Аланг, алин – тизма, ўрмонли тоғ.
Алволи – олча.
Ангар – дара, ёриқ. 
Анғиз – экини ўриб-йиғиб олинган майдон.
Ангор – ғалласи ўриб олинган майдон.
Андиз – доривор ўсимлик.
Анжир – дарахт ва мева.
Анна – тўғриси арна (қ).
Анор – дарахт ва меваси.
Анҳор – катта ариқ, канал.
Арашон – иссиқ минерал сув.
Арзиқ – қаттиқ ер, метин тупроқ.
Ари – ҳашорат.
Ариқ – сув йўли.
Арислон – тўғриси арслон, қ. Арслон.
Арна – жарлик, катта ариқ, канал.
Арпапоя – арпа экилган ер.
Арс – йиртиқич ҳайвон, силовсин.
Арслон – шер.
Арт – баланд тоғ довони, довондан ўтган йўл, тоғ қирраси.
Архар – алқор-ёввойи тоғ қўйи.
Арча – игна баргли хушбўй дарахт.
Асқа – баланд тоғ, қ. Асқар.
Асқар – асқар тоғ, юксак тоғ.
Асб – от.


154
Асн – от, қ. Асб.
Афдоқ – катта ариқдан чиқарилган тармоқ (Бухорода); қ. Бодоқ.
Аччи – аччиқ, шўр сувли; шу номли уруғ ҳам бор.
Аччиқ – таъм, мазаси ўткир.
Аччиқтош – минерал.
Ақба – ағба, овға –тоғ довони, тоғ йўли.
Ақча – тўғриси оқча – “оқ сув” маъносида; шу номли уруғ ҳам бор.
Ағдол – тоғ этагидаги жарлик, кириш қийин бўлган жой, чуқур ер, ов 
ҳайвонлари ҳайдаб қамаладиган жой. 
Бадоқ – тармоқ; қ. Бодоқ, афдоқ.
Байир – қир, баландлик (Туркманистонда); қум, қумоқ жинслар кенг 
тарқалган чўлларда эол фаолияти натижасида пайдо бўлган ботиқ ерлар. 
Устюрт ва Манғишлоқда усти ясси тепа, қирлар. 
Байтал – ҳали туғмаган бия.
Балқан – паст тоғ, қир; қ. Болқон.
Баланд – дароз, юксак.
Балиқ – сув жонивори; “шаҳар” маъносида ҳам қўлланилади.
Балиқти – балиқ кўп жой.
Балчиқ – ботқоқ, лой, чалчиқ.
Банд – тўғон, бўғон.
Бандаргоҳ – порт.
Бармоқ – қўл панжасидан бири; рельеф шаклида ишлатилади; шу 
номли уруғ ҳам бор.
Бароз – тоғ ён бағридаги ёки тоғ тепасидаги кичик ясси текислик.
Бачки – майда шоҳлар, ниҳоллар.
Бақа – сув маҳлуқи; шу номли уруғ ҳам бор.
Бақачинор – чинорнинг бир тури.
Бақақуриллоқ – аслида Бақақурилдоқ – қурбақа кўп жой.
Бақир – мис (қадимий турк тилида), қизил мис.
Бақирли – мис кўп жой.
Бақироқ – бақириб, шанғиллаб гапирадиган, шанғи; шовқин солиб 
оқадиган сув, шаршара.
Баҳор – кўклам.
Баҳори – баҳорда экилган экин.
Баҳорикор – ер суғормасдан экиладиган, лалмикор.
Баҳористон – мангу баҳор ўлка, яшнаган диёр.
Бедак – тожикча бед – тол, “тол кўп жой”.
Бедана – кичик сайроқи қуш.
Бедапоя – беда экилган ер, бедазор.
Бедачи – беда экиб, ўриб оладиган деҳқон.
Бекенчи, тўғриси бакенчи – дарёларда сузғич чироқ – бакенни ёқиб-
ўчириб турадиган ишчи.
Бел – довон, тоғ йўли, тоғ қиррасининг пасайган жойи.
Белес, белас – ясси тоғ тармоғи.


155
Белтов – довондан ошиб ўтиш мумкин бўлган паст тоғ.
Белтоғ – якка-якка ёки қатор қум барханлари.
Белчагач – бели паст ясси тоғча, қир, довонча.
Бет – беткай, ёнбағир.
Бетага – майда ўт, ўсимлик.
Беткай – қ. Бет.
Беҳи – дарахт ва меваси.
Беҳишт – жаннат, жаннатдай гўзал обод жой.
Биёбон – чўл, саҳро; айнан беоб (он) “сувсиз” (жой).
Билқиллама – ортиқча нам, ботқоқ, зах ерлар.
Бия – болали байтал.
Боб – дарвоза.
Бодия – саҳро, чўл, биёбон.
Бодоқ, бадоқ – канал тармоғи, ариқ (қ. Афдоқ).
Бодом – дарахт ва меваси.
Бодомча – майда мевали бодом.
Бойчечак – эрта баҳорда очиладиган гул.
Бойўғли – қуш; шу номли этник гуруҳ ҳам бор.
Болқон – ўрмон билан қопланган паст тоғ.
Болдир – дўнг, тумшуқ; этноним ҳам бўлиши мумкин.
Боло – баланд, юксак, юқори.
Борсакелмас – борса қайтиб келмайдиган, табиати қаттиқ ўлка.
Боткан (ботган) – балчиқ, чалчиқ, сувга ботиб, чўкиб кетган маъносида.
Ботқоқ – қалин лой босган ер.
Бошот, башат – булоқ.
Боғ, фоғ – мевазор; қадимги эрон тилида боғ – фоғ “худо”, “илоҳ” 
маъносида.
Боғдон – боғ-роғ кўп жой; илоҳлар ватани.
Боғзор – сербоғ жой, боғистон.
Боғистон – боғзор, сербоғ жой; “илоҳлар – боғлар (фоғлар) яшайдиган 
жой” маъносида ҳам келади, деган фикр бор.
Бувра, буғра – бичилмаган эркак туя; қ. Бўғра.
Бузак – буз - эчки, - ак – топоним ясовчи қўшимча (эчки кўп жой).
Бузгала, бузғола – тоғ эчкисининг улоғи.
Бузган – бузиб ташлаган (Селбузган-ариқ).
Бузуқ – бузилиб, яроқсиз ҳолга келган, ишдан чиққан; юриб 
бўлмайдиган, йиқилиб тушадиган тик ёнбағир.
Буйрак – тоғ ёнбағридаги чуқурроқ жой.
Букур – эгилган, букчайган.
Булбул – сайроқи қуш.
Булдуруқ – чўл қуши, қорабовур.
Булон – йирик ҳайвон, лось.
Булоқ – сув манбаи, чашма.
Булунғур – лойқа сув.


156
Бурга – майда ҳашорат.
Бурган – ўт, ўсимлик.
Бургут – йиртиқич овчи қуш.
Бурум – муюлиш; дарё, йўлнинг бурилиш жойи.
Бурун, мурун – қуруқликнинг чиқиб турган қисми.
Бурчоқ – дуккакли ўсимлик ва дони.
Бута – майда дарахт.
Буқа –бичилмаган эркак қорамол.
Буғдой – бошоқли ғалла ўсимлиги ва дони.
Буғдойзор – буғдой экилган ер.
Буғдойиқ – кўп йиллик бошоқли ўсимлик.
Буғдойпоя – қ. Буғдойзор.
Бўбаксой – жилға.
Бўз ер – экин экилмай ётган ер.
Бўзак – Бузоқ; бўз ер, экин экилмай ётган ер.
Бўйин – сув ажратиб турган қуруқлик қисмларини боғлаб турган 
камбар ер.
Бўйноқ – дашт, қир.
Бўм – қисқа, тор дара, тоғ йўли.
Бўр – юмшоқ оқ тоғ жинси.
Бўри – йиртиқич ҳайвон, қашқир; шу номли этник гуруҳ ҳам бор.
Бўрон – шиддатли шамол.
Бўртиқ – рельефнинг кичикроқ кўтарилиб турган шакли (тепа, дўнг, 
қоя).
Бўстон – яшнаган боғ; уруғ номи, этноним.
Бўсқиё – нураш, юмшоқ жинсларнинг ювилиб кетиши натижасида 
ҳосил бўлган яланғоч тик қоя.
Бўта – туянинг ёш боласи.
Бўталоқ – қ. Бўта.
Бўғот – сув йўли-ариқнинг бўғилган жойи.
Бўғжоматош – шакли бўхчага ўхшаш тош.
Бўғоз – икки сув ҳавзасини туташтирувчи камбар сув йўли, тўғриси 
бўғиз.
Бўғра – бичилмаган туя.
Вар – қўрғон, қалъа (сўғдча).
Варқ – тўғон (сўғдча).
Варқсар – тўғон боши (сўғдча).
Водий – дарё бўйидаги ёки тоғлар орасидаги кенг текислик.
Газа – тоғ қирраси, алоҳида тепалар (Сурхондарё ва Қашқадарёда кўп 
ишлатилади); ов қушлари тутадиган овчиларнинг яширинадиган чайласи.
Газахона – ов қуши овланадиган чайлалар кўп жой.
Гандум – буғдой (тожикча).
Ганч – алебастрнинг бир тури.
Ганчкаш, ганчкор – ганчдан нақш ясовчи уста.


157
Гарм – иссиқ, қайноқ.
Гармистон – иссиқ жазирама ўлка; ғармистон шакли ҳам ўша гарм 
сўзининг сўғдча талаффузи – ғарм билан боғлиқ.
Гил – лой, тупроқ.
Гирд – теварак-атроф.
Гов – катта, улкан; ҳўкиз, сигир.
Гоҳ – топоним ясовчи қўшимча: шамолгоҳ – сершамол жой.
Гувалак – лойкесак, ғишт, гувала; шу номли уруғ номи ҳам бор.
Гугуртли – олтингугурт бор жой.
Гужум – садақайроғоч.
Гузар – кечув, сувдан ўтадиган жой; довон; шаҳарнинг гавжум жойи.
Гул – чечак.
Гулбаҳор – гуллар очилган пайт.
Гулбоғ – гулзор, гулистон.
Гулдирама – гулдираган товуш чиқарадиган (шаршара).
Гулдиров – гулдираган овоз чиқариш (шаршара).
Гулдировик – гулдираган товуш чиқарувчи (шаршара).
Гулдур – гулдираган товуш (шаршара).
Гулзор – гулшан, чаман.
Гулистон – боғ-бўстон.
Гулхона – гул экилган майдонча.
Гулшан – гулзор, гулистон.
Гум – чуқур, атрофи баланд.
Гумдаҳана – чуқур даҳана (қ.).
Гумсой – чуқур сойлик.
Гугурт – гугурт (олтингугурт) сўзининг талаффуз шакли.
Гурилловук – гуриллаган товуш чиқарадиган (шаршара).
Гуркиров – гуркираган товуш чиқарадиган (шаршара).
Дайравот – дарё ёқаси.
Далварзин – чолдевор, вайрона.
Дамба – тўсиқ, ғов, кўтарма.
Дамкўл – оқмас кўл.
Дамча – сув дамланиб, оқмай қолган жойда ҳосил бўлган кўлча.
Дарбанд – дарвоза, хона; тор дара, тоғлар орасидаги йўл.
Дарё – катта оқин сув.
Дарёлиқ – бир замонлар дарё оққан қуруқ сойлик.
Дарғот, дарғат – сув тақсимлагич иншооти бўлган тўғон.
Дахана – қ. Даҳана.
Дашлик – тўғриси даштлик-сувсиз ерлар, чўллар; даштда яшовчи одам.
Дашобод, тўғриси даштобод – обод қилинган дашт.
Дашт – чўл, биёбон.
Даштак – кичик дашт.
Даҳана – даранинг оғзи; канал ёки ариқ бошланадиган жой.
Денгиз – океаннинг бир қисми; катта сув омбори, улкан кўл.


158
Денор – деҳ нор “анор кўп қишлоқ”.
Депсан – тоғ ёнбағридаги кичик текислик, бароздан пастроқда бўлади; 
қ. Бароз.
Дербент – қ. Дарбанд.
Довон – тоғдан ошиб ўтиладиган жой.
Довтепа – катта тепалик.
Довтош – катта харсанг тош.
Домона, домана – тоғ ёнбағри, тоғ этаги.
Дористон – дорилар ўлкаси, шифобахш ўсимликлар кўп ўсадиган жой.
Дулдул – чопқир от; Ҳазрат Алининг учар оти.
Дулоб – қудуқдан сув чиқарадиган чарх, қ. Дўлоб.
Дуноба – тўғриси дунова – қўш тарнов.
Дуоб (дуоба) – икки сойнинг қўшилган жойи.
Душохасой – иккига ажралган, икки тармоқли сой.
Дўлан – улкан тоғ (мўғулча).
Дўлана – ёввойи дарахт ва меваси.
Дўлоб – қудуқдан сув чиқарадиган чиғир (қ. Дулоб).
Дўлта – ўлимтикхўр йиртиқич ҳайвон, сиртлон.
Дўлўйган – дўл ёғиб ўйиб кетган ер, қ. Думор.
Дўнг – дўнглик, тепалик.
Дўнгиз(дўнғиз) – тўнғиз - ёввойи чўчқа.
Ел – шамол.
Ер – сайёра; тупроқ қатлами, экинлар экиладиган майдон.
Еркамар – тоғ-тошсиз ерда ҳосил бўлган унгур, ғор.
Ертепа – тупроқдан ясалган сунъий тепалик.
Ертешар – ерни тешиб, ўйиб кетадиган.
Ерқўрғон – тупроққўрғон - тупроқдан ясалган қўрғон.
Етим, етимтоғ –ёлғиз учрайдиган кичик тоғ, тепалик.
Етимак – етимча; ёлғиз, алоҳида учрайдиган қир, тоғ; тахминан ярим 
килога тенг бўлган оғирлик ўлчови ҳам шундай аталади.
Етимтов – айрим ҳолда учрайдиган кичикроқ тоғ.
Етимқум – айрим ҳолда учрайдиган қумлик.
Ёб, ёп – ўқта ва кичик ариқ (Хоразмда), қорақалпоқларда жап.
Ёвон, ёбон – чўл, дала; қишлоқ.
Ёз – иссиқ фасл.
Ёзёвон – чўл, дала, сайҳонлик.
Ёзи – чўл, дашт.
Ёйилма – сув ёйилиб оқадиган жой; юмшоқ тоғ жинслари тўпланган ер.
Ёл – тоғ қирраси, қир тепаси.
Ёмғир – ёғин, булутдан томчи бўлиб тушадиган сув.
Ён – тараф, ёқа, қирғоқ.
Ёна – қия текислик, ён томон.
Ёнбош – ён томон.
Ёнғоқ – дарахт ва меваси.


159
Ёр – жар.
Ёриқ – ёрилган, ўйилган.
Ёсмон(ёсмин, ёсуман) – оқ тусли гул - жасмин.
Ёқ – томон, тараф.
Ёғоч – дарахт, оғоч; масофа ўлчови бирлиги (тахминан 8-12 км).
Жавғозим – пиёз гулли ўсимлик, лоланинг бир тури.
Жайилма – қ.Ёйилма.
Жайлов – қ.Яйлов.
Жайра – игна танли ҳайвон.
Жайрон – чўл кийиги, қорақуйруқ.
Жайҳун – азим дарё.
Жала – шиддатли ёмғир.
Жалақудуқ – жала суви учун қазилган чуқур қудуқ.
Жанар – ёнадиган (Жанаркўл – “ёнадиган кўл” – сув юзидан нефть 
бўлганидан).
Жангал – бутазор, тўқай.
Жанубий – жанубга оид, жануб томонидаги.
Жар – чуқур сойлик, қуруқлик.
Жармиш, ёрмиш – ерни чуқур ёриб-қазиб очилган канал, ариқ.
Жағалбой, жағалмой – овчи қуш; қуш (тотем) номи билан аталган уруғ. 
Жез – металл (мис, рух ва қалай қотишмаси).
Жей – Жуй (қ.) сўзининг ўзгарган шакли.
Женав – тўғриси жуйи нав – “янги ариқ”.
Жигда – қ.Жийда.
Жийда – дарахт ва меваси.
Жилбулоқ – Қадимий туркий тилида юл (йўл) “булоқ кўзи” деган 
маънони англатади.
Жилдироқ – жилдираб оқадиган.
Жили – бир оз иссиқ, қ.Илиқ.
Жилибулоқ – илиқ сувли булоқ; яна қ. Жилбулоқ.
Жиликўл – илиқ сувли кўл.
Жилисув – илиқ сув.
Жилон – қ. Илон.
Жилға, йилға – жилдираб оқадиган булоқ суви.
Жимбулоқ, жинбулоқ – кичкина булоқ.
Жинариқ – кичкина ариқ, ариқча.
Жиндибулоқ, жиннибулоқ – суви бир камайиб, бир кўпайиб турадиган 
булоқ.
Жинжактепа – кичкина тепа, тепача.
Жинғил – қ. Юлғун. 
Жиринди – сув ҳосил қилган кичкина чўзинчоқ ўйиқ, жарча.
Жой – ер, ўрин, макон.
Жойилма – қ. Ёйилма.
Жол – қирра, қ. Ёл.


160
Жона – қиялик; қ. Ёна.
Жонабулоқ – бир оз қия ердан чиқаёдиган булоқ.
Жонғоқ – сув, шамол эрозияси натижасида ҳосил бўлган нотекис, ўр-
қир ерлар.
Жорма, ёрма – ерни ўйиб, ёриб очилган канал, қудуқ.
Жу, жўй - ариқ. 
Жубар - қ. Жўйбор.
Жуйбор, жўйбор – катта ариқ; шундай ариқнинг ён атрофи.
Жуйсой – жуй, жўй - тожикча “ариқ”.
Жў, жўй – Ариқ
Жўжа – товуқ ва баъзи қушларнинг боласи; Фарғона водийсида чўжа 
деган этноним бор.
Жўй – ариқ, канал.
Жўйбор, жуйбор – катта ариқ ва унинг ён атрофлари.
Жўна – чўзинчоқ тепалик қирраси, пастқам тоғ қирраси.
Жўробтепа – сунъий тепа, тупроқ тўплаб ясалган тепалик.
Жўрчи – эрта баҳорда учиб келадиган сайроқи катта қуш.
Жўхори – маккажўхори, оқ жўхори, супурги жўхори, қўқон жўхори 
каби ўсимликларнинг умумий номи.
Жўша – қизил тупроқ, бўёқ.
Жўяк – экин ариғи, икки пушта ўртасидаги ариқча.
Задарё – дарёнинг нариги томони.
Зак, зах – сернам, захкаш.
Закан – зовур.
Закаш – қ. Заккаш, захкаш.
Заккаш – зах, сернам ер; зовур.
Замин – ер.
Занг – қўнғироқ; металлнинг оксидланиши.
Зар – олтин, тилла.
Заранг – қаттиқ ер, метиндай ер; қаттиқ дарахт тури.
Зарафшон – зар сочувчи.
Зардоли – ўрик, ҳўл ўрик.
Зартепа – олтин, тилла топилган тепалик; ҳисортепа “қўрғонли тепа” 
маъносида бўлиши мумкин.
Зархок – олтин тупроқ, таркибида тилла учрайдиган тупроқ.
Зарғалдоқ – тўқ сариқ рангли; қуш номи.
Зарҳал – бронза кукуни ёки олтин суви сурилган.
Зағоркаш – зовур, оқава сув тушадиган ариқ.
Зах – сернам, захкаш.
Захбар, захбур – зах суви оқадиган ариқ.
Захкаш, закош – ерни қуритиш учун қазилган зовур.
Захлик – зах жой, сернам жой.
Захча – қ. Зоғча.
Заяк – партов ер.


161
Зира – оқатни хушхўр қиладиган ўсимлик уруғи.
Зироат – экин-тикин.
Зиғир – мойли экин.
Зиғрак – зиғирга ўхшаш ёввойи ўсимлик.
Зов – яланг тик қоя; тик жарлик, чуқур дара.
Зовур – захни қичириш учун қазилган чуқур ариқ, закан.
Зоғ – қарға, қузғун.
Зоғаза, зағаза – ёввойи ўсимлик, чаканда, эфедра.
Зоғоракаш, зағоркаш – зовур, оқава сув тушадиган ариқ.
Зоғча, зақча – кичикроқ қарғага ўхшаган қуш; уруғ номи, этноним.
Зулук – чучук сувда яшаб, ҳайвонларнинг қонини сўриб яшайдиган 
чувалчанг.
Зумрад – яшил тусли қимматбаҳо тош.
Изза – зах, сернам жой.
Иззаовул – зах жойда пайдо бўлган овул, қишлоқ.
Илон – судралиб юрувчи оёқсиз жонивор.
Илонли, жилонли – илон кўп жой; уруғ номи, этноним.
Илоқ – айлоқ, яйлов.
Ипак – ипак қурти толаси ва ундай йигирилган иш.
Ирмоқ – дарёга келиб қўшиладиган сой, жилға.
Ирғай – ёғочи қаттиқ бута; ундан илгари панжшоха, савағич, ҳасса 
ясалган.
Исиқриқ–
кўп йиллик доривор ўсимлик, адрасман, адрашман, 
ҳазорисипон.
Испарак – тиканли ўсимлик.
Ит – уй ҳайвони, кучук.
Итбурун – наъматак - нордон мевали сертикан бута.
Ишқин – катта баргли ейишлик нордон ўсимлик, равоч (ривоч), чукри.
Йилқи – от зоти.
Йилғин – юлғун сўзининг шевада талаффуз қилиниши, қ. Юлғун.
Йиққин – сув тошқини (Хоразмда).
Йўрға – бир текисда тез юрадиган от.
Кавак – бирор нарса ичида ҳосил бўлган чуқурча,бўшлиқ.
Кавар, ковул – қовунга ўхшаб палак отиб, ер бағирлаб ўсадиган 
ўсимлик ва унинг меваси.
Кавсар – жаннатдаги ҳовузнинг суви; тоза, зилол сув.
Кади – қовоқ, идиш; ошқовоқ.
Казлов – ер ости сувлари яқин жойлашган майдонларни танлаб казлаш 
(қазиш маъносида), Нурота этакларида кенг тарқалган.
Каламуш – кемирувчи ҳайвон, калар.
Каллак – дарахт танасининг шох-бутоқлари кесиб ташланган бош 
қисми.
Калхат – йиртиқич қуш.
Кам – керагидан оз; тоғ қиррасидаги кемтик, пастроқ жой.


162
Камгак – тоғ ёнбағирларидаги ўйиқ унгур, ботиқ, тор йўлак. 
Камар – ғор, унгур.
Камон – Камалак (қ.), ёй.
Камчик – тоғ қиррасидаги кемтик, пастроқ жой (қ. Қам).
Канал – катта ариқ, сув йўли.
Кандик – ғалла сақлаш учун ғишт, тахтадан ясалган хамфа.
Кандир – дағал толали ўсимлик, кендир.
Каптар – кабутар (қуш, парранда).
Каптархона – каптарлар ини, уйи.
Карам – полиз экини.
Карки – каркидоннинг шохи, суяги ёки терисидан қилиган.
Каркидон – баҳайбат ҳайвон, қ. Карк.
Кармак – ошловчи модда берадиган илдиз.
Карп – балиқнинг бир тури.
Каррак – катта баргли ўтсимон ўсимлик номи.
Кашар – қўйхона.
Каҳ – сомон, чўп.
Кевир, кавир – чўл, саҳро, шўрхок чўл.
Кемер – ғор, унгур (қ. Камар).
Кенесяп, кенгесяп – кенгашариқ, шўролар даврида очилган ариқ.
Кериз – (қозоқча, қорақалпоқча); қ. Қориз.
Кечик, кечув – дарё ва сойлардан кечиб ўтиладиган жой.
Кечув – қ. Кечик, гузар.
Кийик – тоғ эчкиси.
Кимсон – олтинга ўхшаган сариқ модда, бронза.
Киштибон – қайиқча (Зарафшон дарёсида).
Ковак – чуқурча, бўшлиқ.
Кон – фойдали қазилмалар тўпланган жой.
Кориз – бир неча қудуқларни бирлаштирувчи ер ости канали; турли 
тилларда фалаж, шариз, кориз, кяриз, канат, фагарнур деб юритилади. 
Ўзбекистон, Туркманистон, Эрон, Миср, Афғонистон, Сурия, Миср, Туркия, 
Озарбайжон, Арманистон, Хитой, Қозоғистон ва Қирғизистонда кўп учрайди. 
Коризистон – коризлар ўлкаси, кориз кўп жой.
Коризчи – кориз қазувчи, коризгорлар деб ҳам аталади.
Кул – ёниб-куйганда қолган кўкиш чангсимон минерал қолдиқ.
Култепа – кул уюми.
Кумуш – қимматбаҳо металл.
Кунаш – кунгай, офтобрўй.
Кунгабоқ – офтобга қараган, кунгай, кунас.
Кунгай, кунас, кунаш – кунчибоқ, офтобрўй.
Кунда – кесилган ёки синган дарахтнинг илдизи томонида қолган 
тўнкаси, тўмори.
Кункўрмас – офтоб тушмайдиган.
Кунчиқар (кунчиқиш) – шарқ.


163
Кунчибоқ – офтобрўй, кунас.
Кучук – итнинг боласи; умуман ит.
Кушанда – заракунанда.
Куюк – куйган жой, куйган нарса.
Куябош –ғалла экинларининг бошоғида дон ўрнида ҳосил бўладиган 
куя.
Кўкқарға – яшил-кўк патли қуш; уруғ номи, этноним.
Кўкат – ўт-ўлан.
Кўкнор – наркотик модда олинадиган ўсимлик.
Кўктерак – теракнинг кўкиш танали тури.
Кўктош – кўк рангдаги ҳар қандай тош, мармар.
Кўкча – кўк тусли; қовуннинг бир тури.
Кўл – табиий сув ҳавзаси.
Кўлак – кўлча; кўл кўп жой.
Кўлмак – ҳалқоб сув.
Кўлоб – қ. Кўлмак.
Кўмир – куйган ёғоч қолдиғи, тошкўмир.
Кўпик – суюқлик юзидаги пуфакча.
Кўприк – сув, чуқурлик, йўл устига қурилган иншоот.
Кўрқудуқ – суви баъзан пайдо бўлиб, баъзан қуриб қоладиган қудуқ.
Кўракзор – ҳали етилмаган қўсак пахтазор.
Кўрахона – пистакўмир тайёрланадиган чуқурлик.
Кўрбулоқ – суви бир пайдо бўлиб, бир тугаб қоладиган булоқ.
Кўтал – довон.
Кўтарма – тош-тупроқдан ясалган баландлик
Кўчар – ер қатлами силжиб, кўчиб турадиган жой.
Кўчат – ниҳол.
Кўчатзор – кўчат етиштириладиган майдон.
Кўчган – ер қатлами сурилиб, кўчиб кетган жой.
Кўчкак – ер қатлами кўчиб, силжиб турадиган жой.
Кўчки – тоғдан тушган тош, тупроқ, қор массаси.
Кўҳ – тоғ.
Кўҳак – тепалик, қир.
Кўҳистон – тоғлар ўлкаси.
Лаб –дарё, кўл, жар ва бошқа объектларнинг чекка қисми; қирғоқ, ёқа, 
чет (ҳовуз лаби).
Лайлак – узун оёқли қуш.
Лайлакхўр – лайлакни ейдиган ёки ютиб юборадиган (масалан, 
чалчиқ).
Лалми – суғорилмайдиган, баҳори, қайроқи.
Лалмикор – баҳорикор, суғорилмасдан деҳқончилик қилинадиган.
Ловия – дуккакли ўсимлик ва дони.
Лой – ёпишқоқ, тупроқ, ботқоқ.


164
Лойбосди – тоғ этакларида сел, дарё тошқинидан ҳосил бўлган лой-тош 
қатлами.
Лойлиқ – сел, дарё тошқини келтирган лой-тошлар қатлами; қ. 
Лойбосди.
Лойқахона – суюқ лой тўпланган чуқурлик.
Лола – гул.
Лолазор – лола кўп жой.
Лочин – йиртиқич қуш.
Лубзавод– луб-дағал толали ўсимликлар пўстлоғини қайта ишлайдиган 
завод.
Луччак – туксиз; ялонғоч.
Лўвия – қ. Ловия.
Лўкка – силовсин (тожик тилида).
Мавзе – дала ер (русча урочище сўзига тўғри келади); шаҳар атрофида 
аҳоли яшайдиган дала-боғлар маҳалласи.
Мажнунтол – новдалар эгилиб ўсадиган тол.
Мазрагон – арабча мазра-экинзор.
Майдон – очиқ ер, сайҳон.
Маймун – ҳайвон.
Майса – янги униб чиққан ўт, экин.
Макка, маккажўхори – ғалла ўсимлиги ва дони.
Маккапоя – маккажўхори экилган дала.
Макон – маскан, майдон.
Малах – чигиртка галалари.
Малахтеза – чигиртка галаларининг булутдай босиб келиши.
Марал – буғуларнинг бир тури.
Марза – экинзорларни ажаратиб турадиган чегара.
Марғзор – ўтлоқ.
Мастак – дони заҳарли ёввойи ўт; каклик ва баъзи қушларнинг модаси.
Мағзон – марғзор “ўтлоқ” сўзининг талаффузда ўзгариши.
Мевазор – мевали боғ.
Мироб – ариқдан сув тақсимловчи амалдор; сувчи.
Мош – дуккакли ўсимлик ва дони; уруғ номи, этноним.
Моҳи – балиқ.
Муз – ях.
Муртак – энди униб чиққан, нозикниҳол.
Мусича – қуш.
Муғилон – чўлда ўсадиган тиканли ўсимлик.
Мўйноқ – бу топоним мўйин, бўйин сўзи ва –оқ, -ак (кичрайтириш 
аффикси)дан иборат бўлиб, “кичик мўйин (бўйин)” демакдир. 
Набот – сув оқадиган ясама ўзан, тарнов.
Наботот – ўсимликлар, ўсимликлар дунёси.
Найистон – қамишзор, тўқай.
Найнова – қамишдан қувур - нова қилинган жой.


165
Намдонак – нам - зах, ҳўл, дон-бирон нарса тўпланган, сақланган жой 
(масалан, сувдон), -ак топоним ясовчи қўшимча; намдонак-нам, сув кўп жой, 
деб изоҳлайди С.Қораев.
Нарпай – асли: наҳри Фай “Фай ариғи”; Пойариқ билан Нарпай “адаш” 
топонимлардир.
Наша – баланд бўйли ўсимлик; шу ўсимлик ширасидан тайёрланадиган 
наркотик модда.
Наяк – қамишдан ясалган сув қувури.
Нилқудуқ – зилол сувли қудуқ (нилоби, нили “кўк”).
Нишаб – бир томонга қия.
Нов – сув оқадиган ясама ўзан, тарнов.
Нова – нов, тарнов, қ. Нов.
Новадон – ёпиқ нов, нова.
Новбур – суви кўп нов, ариқ (новпур).
Новгардон – нов шаклдаги тошлоқ тик сойлик.
Новур – нов шаклидаги тошлоқ тик сойлик.
Нок – дарахт ва меваси.
Норак – ёш эркак тоғ эчкиси.
Нур (у) – “Тизма тоғ” (мўғулча).
Нура – жар, жарлик, зов.
Нўхат – дуккакли ўсимлик ва дони.
Нўхатак – нўхатзор; нўхатга ўхшаган ёввойи ўсимлик.
Об – сув, дарё, сой.
Обдон – кўлмак, қоқ (қ.); сув солинадиган, сақланадиган идиш.
Обдуз – тўғриси обдузд “сув ўғриси” – ўз экинини яширинча 
суғорадиган одам; ер тагидан яширинча сув йўли.
Обжувоз – сув билан ишлаб, шоли оқлайдиган жувоз.
Обигарм – иссиқ сув, иссиқ минерал сувли булоқ.
Обиканда – об канда “сув ўйган, сув ёрган”.
Обираҳмат – “Раҳмат суви” – янги йил, яъни наврўз байрамидан 2-3 
кун олдин ёғадиган ёмғир зироат учун обиҳаётдир.
Обисиё – қора сув, булоқ суви (тоғлардаги қор-муз суви оқ сув 
дейилади).
Обиферуза – тожикча “зилол сув”.
Обишир – тожикча “сут сув”.
Обиҳаёт – ҳаёт суви, ҳаёт бағишловчи сув.
Обо – тошлар ўйиб қилинган белги.
Обод – кўркам, гуллаб-яшнаган; об-сув, обод, ободон-“сувли” (жой).
Обомбор – сув омбори.
Обшор, абшар – шаршара.
Овгир, обгир – сув олинадиган жой; ҳовуз; ботқоқлик.
Овдон – қ. Ободон.
Овзикенг – тўғриси оғзикенг (масалан, дарё).
Овшар – шаршара, қ. Обшор.


166
Овға, ахба, ағба – довон, тоғ йўли; қ. Ақба.
Одамтепа – шаклан одам гавдасига ўхшаган тепалик.
Одамтош – шаклан одамга ўхшаган тош.
Одоқ – оёқ, этак.
Олабута – ўсимлик номи.
Олабуқа, олабуға – балиқ тури.
Олатов – ола-була тоғ, чўққиларида ёзда ҳам ола-була бўлиб қор 
ётадиган тоғ; “аъло, юксак, баланд” маъносидаги тоғ бўлиши ҳам мумкин.
Олақанот – қуш, ўрдакнинг бир тури.
Олиш – катта ариқнинг қулоғи, ариқдан сув олинадиган жой.
Олишбоши – катта ариқдан сув оладиган тармоқнинг бош қисми.
Олма – дарахт ва меваси.
Олмалиқ – олма дарахти кўп жой, олмали.
Олмачи – олма олиб сотадиган; шу номдаги этноним ҳам бор.
Олмурут – нокнинг бир тури.
Олтин – тилла, зар.
Олтинтопган – олтин (тилла) кони топилган жой.
Олча – дарахт ва меваси.
Олчазор – олча боғи.
Олқор, алқор – ёввойи тоғ қўйи, архар.
Орасой – тоғлар оралиғидаги жой, масофа.
Орқа – орқа тараф; шимол; қибланинг тескариси.
Отар – яйловдаги қўйларнинг йирик тўдаси; бир қўтон қўй.
Отчопар – тоғ-адирларда кўпкари-улоқ чопишга қулай текис жой.
Отқулоқ – узун баргли кўп йиллик ёввойи ўт.
Офтобрўй – қуёшга қараган, кунгай (жой).
Ошди – ошиб тушди, ошиб ўтди (тоғошди довони).
Ошув, орт – довон, тоғдан ошиб ўтиш мумкин бўлган жой. 
Оқар, оғар, оғор – оқадиган (оқар сув); шу номдаги этноним ҳам бор.
Оқбулоқ – оқар булоқ.
Оқ ер – бўз ердан фарқ қилиб, экин экиб юрилган ер; сув чиқмайдиган 
бўз ер (Хоразм); олиқ-солиқдан озод ер.
Оқова – партов сув.
Оқолтин – пахта.
Оқсоч – асли сочи оқарган; хизматкор аёл, чўри; қорли тоғларга 
нисбатан ҳам шу термин ишлатилади.
Оқсув – қор- музли тоғлардан кўпириб оқиб келадиган оқиш сув.
Оқтепа – оқиш тупроқли тепалик.
Оқтош – оқ тусли тош, кварц; оқ, оқиш тусли бир қанча тоғ жинслари 
ва минераллар.
Оқшоқ – оқишоқ-гуручнинг, ҳар қандай доннинг майдаси.
Оққовоқ – қовоқ-дарёнинг тик қирғоғи; оқ қовоқ – оқ жинслардан 
тузилган қирғоқ; қ. Қовоқ.
Оққум – ўсимликсиз, кўчиб оқиб юрадиган қум, оқма қум “кўчма қум”.


167
Оғзиберк – боши берк, чиқиб бўлмайдиган дара.
Оғиз – даранинг боши, киравериши.
Оғоч – ёғоч; дарахт; ўлчов бирлиги (8-10 км).
Оҳак – оҳактошни пиширишдан ҳосил бўлган оқ модда.
Паланг – йўлбарс.
Паландара – асли палангдара “йўлбарс водийси”, йўлбарслар.
Палапон – пати ва қаноти чиқмаган парранда боласи, жиш.
Памуқ – пахта.
Панжоб – беш сув, беш ариқ, беш дарё.
Партов – экин экилмай қолган, дам берилган ер.
Паст – қуйи, этак.
Пастки – қуйидаги, этакдаги.
Патта – бутасимон ўсимлик номи.
Паттагул – ўсимлик номи.
Пахта – ғўза ўсимлигининг момиғи; ғўза ўсимлигининг номи.
Пахтазор – ғўза экилган жой.
Пашша – зараркунанда.
Пашшахона – пашша кўп жой; пашшадан сақланиш учун тутиладиган 
чодир.
Педана, пидана – ялпиз, қ. Пудина.
Печак – чирмовиқ.
Писта – паст бўйли дарахт ва унинг данаги.
Питов, битов – даранинг боши берк, ўтиш имкони бўлмаган туюқ 
қисми.
Пичан – ўриб қуритилган ўт, хашак.
Пичанзор – пичанбоп ўтлар ўсган майдон, ўтзор.
Пода – бир тўда чорва моллари.
Подахона – пода турадиган жой ёки бино.
Поён – жой, масофа ва йўлнинг охири, этаги.
Пойнаб – қ. Пойнов.
Пойнов – ариқ, ҳовузнинг суви чиқиб кетадиган томони, этаги.
Пойнов ариқ – оқова ариқ.
Пол – атрофига марзалар олинган экин майдони.
Полиз – қовун, бодринг каби палакли экинлар экилган жой.
Поя – ўсимликнинг тик ўсадиган устки қисми; бирон экин экилган ер-
шолипоя, арпапоя.
Пудина – ялпиз.
Пушта – тупроқ уюми, баландлик, тепа; қатор жўяклар орасида экин 
экиладиган камбар ер.
Пўлтир – дарёларнинг тармоқларга бўлинган қисми.
Равза – гулзор, гулшан, боғ; буюк кишиларнинг қабри.
Райҳон – хушбўй ўсимлик.
Ранг – қиёққа ўхшаган чорва моллари севиб ейдиган майда ўсимлик, 
қора тўпгул бўлганидан қорабош ҳам дейилади.


168
Рег – майда қум.
Регзор – қумлоқ, қумли майдон, қумли чўл.
Региён – қумлик.
Регистон – қумлик, қумли чўл; шаҳарда қум тўшалган майдон.
Регреза - қум донаси.
Ривоч – нордон баргли ўсимлик, ровоч (қ.), чукри. 
Ровоч – қ. Ривоч.
Рош – марза, кўтарма, баъзан чел, беллик деб ҳам аталади.
Руд – дарё, сой, канал (қ. Рўд).
Рудак, рўдак – сой, жилға.
Рудхона, рўдхона – дарё ўзани, сойлик.
Рўбоҳ – тулки.
Рўбоҳхона – тулки кўп жой.
Рўд – дарё, сой, канал.
Рўя – юза, майдон: ҳовли рўяси, офтобрўя-жанубга қараган ён бағир.
Сабза – ям-яшил, ўт, майса.
Сабзавор – кўкаламзор.
Сабзавор – майсазор, кўкаламзор.
Сабзи, савзи – сабзавот ўсимлиги ва илдизи.
Сабзипоя – сабзи экилган майдон.
Савағич – қамишнинг бир тури.
Савсан – гул, гулсапсар.
Савсар – йиртиқич ҳайвон.
Сада – серсоя дарахт.
Сазан – балиқнинг бир тури.
Сазанжой – сазан балиғи кўп жой.
Сазоқ – саксовул.
Сайҳон – очиқ майдон, текислик.
Сайғоқ – жайроннинг бир тури, оққуйруқ.
Сак – ит, сак йили-ит йили; лақаб (Галасак).
Сакиртма – сакраб тушадиган поғона, жарлик, поғона-поғона (зинапоя 
шаклидаги ёнбағир).
Саксовул – чўл дарахти.
Саллаличўп – салла шаклида тўп гули бор ўсимлик.
Самак – балиқ (тожикча).
Санг – тош.
Сангар – истеҳком, душман ўтолмасин учун тошдан қилинган ғов-
тўсиқлар.
Сангзор – тошлоқ ер.
Санги – тошлоқи (масалан, тошлоқи қовун).
Сангистон – тошлоқ жой.
Санглоқ, санглох –
тошлоқ сойлик, юмалоқ, силлиқ (қайроқ) 
тошлардан иборат майдон, ёйилма, сағаноқ, санғалоқ ҳам дейилади.


169
Сардоба – чўлда устига гумбаз қурилган ҳовуз, гидротехник иншоот, 
қадимдан Осиё мамлакатлари, баъзан Шимолий Африкда ҳам кенг 
қўлланилган.
Саричашма – булоқнинг бош томони, қ. Сарчашма.
Сарчашма – булоқнинг бош томони.
Сақа, саға – каналнинг боши.
Сағаноқ – тошлоқ сойлик; қ. Санглоқ.
Саҳро – чўл, биёбон.
Себистон – олма боғи, олмазор.
Сегаза – уч газа (Газа).
Секиртма – сакраб тушадиган, поғона-поғона ён бағр.
Сел – баҳорда қор эриши ҳамда жала қуйиши натижасида шиддат 
билан оқиб келадиган қум-тош аралаш-лойқа тошқин суви.
Селбур – “сел олиб кетган, сел уриб кетган” жой.
Селга – сел келадиган сойлик, қ. Селгоҳ.
Селгоҳ – сел оқадиган дара, сойлик (қ. Селга).
Селдара – ўқтин - ўқтин сел келадиган дара.
Селин – қумли чўлда ўсадиган бошоқли ўсимлик.
Селроҳа – сел йўли, сел ўзани, сел оқадиган сойлик.
Селхона – тошқин суви тўпланиб қоладиган ёки оқиб ўтадиган жой.
Сенгир – тик қоя, ўсимлик билан қопланган баланд тоғ қирраси, 
қ.Сингир.
Серка – қўй подаларини бошқарадиган бичилган така, -сарка.
Сертут – тут дарахти кўп ўсадиган (жой).
Сигир – урғочи қорамол.
Сиёб – сиёҳ об - қора сув, булоқ сувларидан ҳосил бўлган сой, жилға.
Сиёҳрег – қора қум, ўсимлик билан қопланган кўчмас қум.
Сижжак – тожикча се жак “уч жарлик” деб изоҳлашади.
Сиза – зах ер.
Сим – кумуш, нуқра.
Симоб – кумушранг ялтироқ оғир металл (айнан “кумуш суви”).
Сингир – чўққи, қоя; истеҳком; (қ. Сенгир); 
Сиғалон – тоғ ёнбағирларидаги тўпланган силлиқланмаган парча 
тошлар.
Соз – зах ер, ботқоқлик.
Сой – кичик дарё, оқар сув, сув йўли, водий.
Сойлик – водий, сув оқадиган дара.
Солма – кичик ариқ, ташлама (сброс).
Сомон – ғалла ўсимликлар поялари.
Сочтепа, чочтепа, шоштепа – тупроққўрғон, сунъий тепалик.
Сув – шаффоф суюқлик.
Сув омбори – сунъий сув ҳавзаси.
Сувбузган – сув бузиб, уриб кетган (йўл, ариқ ва б.).
Сувлик – акватория.


170
Супа – ўтириш, ётиш-туриш учун тупроқдан чорбурчак шаклида 
қурилган жой; баландроқ жой; тоғдаги текис майдон.
Суғур – кемирувчи ҳайвон.
Сўксўк – саксовул.
Сўғон – пиёз.
Табошар, табошир – бўр, оқ тупроқ (тожикча).
Тавовис – товуслар, товус кўп (шаҳар) (арабча).
Таги – “Дарвоза таги”, “Дарвоза ёни”, “Тагиржар” – “ёнида, тагида жар 
бор” жой.
Тагоб, тагоп, такоп – ер ости суви чиқиб ётадиган жой, сойлик, ўзан, 
маълум бир ариқдан сув ичадиган майдон.
Тайлоқ, тойлоқ – туянинг каттароқ боласи (бўта-бўталоқдан каттароқ); 
тойча; уруғ номи, этноним.
Така – эчкининг эркаги; тоғ эчкиси; этноним (масалан, така туркман).
Таллак – тал(л) – тепалик, дўнглик, - ак-кичрайтириш қўшимчаси.
Талх – аччиқ, тахир, какра.
Танг – тор, камбар, энсиз.
Танги – тор дала.
Тарвуз – полиз экини ва ҳосили.
Тарвузпоя – тарвуз экилган жой.
Тариқ – бошоқли ўсимлик ва дони.
Тариқпоя – тариқ экилган майдон.
Тарма – тоғдан отилиб тушадиган қор уюми, қор кўчкиси.
Тармоқ – шохибча.
Тарнов – суюқлик оқиб тушадиган нов, ариқча.
Тасқара – ўлаксахўр, хунук қуш, ғажир.
Тақир – қаттиқ қалин қатқалоқ билан қопланган ер.
Тева – қ. Туя; тепа.
Теват – эркак ит (Бойтеват – эрка итнинг лақаби).
Тезоб – тез оқадиган сув.
Текислик – текис ер, текис майдон.
Телба – шўх, тезоқар (телба дарё).
Телпакчинор – шох-шаббаси телпакка ўхшаган юмалоқ чинор.
Темирдарвоза – тор даранинг гўё темирдан дарвоза қилса бўладиган 
қисиқ жойи.
Тепа – дўнглик, тепалик, баландлик.
Тепақўрғон – қўрғонтепа, тупроқдан уйиб қилинган тепалик.
Терак – баланд бўйли тик ўсадиган дарахт.
Терскай – тоғ, тепа, жар ва водийларнинг шимолий ёнбағири.
Тешиктош – одам ўтса бўладиган катта тешиги, коваги бор қоя.
Тилло – тилла, олтин, зар.
Тобилғи – қизил танали, ёғочи қаттиқ бута (Ўрта Осиё шамшоди).
Тов, тоғ – тоғ (шеваларда: Оқтов, Қоратов).
Товуқ – уй паррандаси.


171
Тол – ингичка узун баргли дарахт, тепалик (тал).
Томди – сув томчилиб, томиб тушадиган булоқ, қ. Томчи.
Томчи –
суви кам бўлганидан тошлардан томчилабгина оқиб 
тушадиган булоқ, қ. Томди.
Тори – тариқ. 
Тортанги – қисиқ, ўтиш қийин бўлган қояли дара.
Тош – қаттиқ тоғ жинсларининг умумий номи; алоҳида турган қоя; тоғ 
(Айритош, Қоратош, Оқтош, Одамтош ва б.).
Тошбақа – танаси қаттиқ қобиқ билан ўралган судралувчи ҳайвон.
Тошзор – тошлоқ ер.
Тошкесган – кангломератни кесиб тегирмон тош олинган жой.
Тошкечик – яхлит тошдан иборат жойдаги кечик, кечув, гузар.
Тошкўмир – ўсимлик қолдиқлари тош қотган ёқилғи.
Тошлоқ – сертош ер, тошзор.
Тошқайроқ – қайроқ тош.
Тошқин – сел келганда, қор-муз эриганда дарё сувининг ўзандан чиқиб, 
теварак-атрофларни сув босиши.
Тошқоқ –
тоғлардаги тош ўйиқларда-чуқурларда ёмғир суви 
тўпланишидан ҳосил бўлган кўлмак.
Тоқтерак – якка терак, ёлғиз терак ўсган жой; қ. Тоғтерак.
Тоғора – катта чуқур, тўгарак идиш.
Тоғтерак – теракнинг бир тури.
Тувадоқ, тувалоқ, тувдоқ, дудоқ – гўшти мазали йирик қуш.
Туз – химявий бирикмаларнинг умумий номи, ош тузи; текис ер, 
текислик, сайхонлик.
Тузбел – пастроқ ясси бел, ошиш осон довон.
Тузкон – туз олинадиган жой. 
Тузлоқ – туз кўп жой, туз кони.
Тулак, туллак – бир неча марта тулланган кекса қуш, ҳайвон; кўпни 
кўрган одам.
Тулки – йиртиқич ҳайвон.
Туман – майда сув ёки муз зарралари; маъмурий бўлинма, район; ўн 
минг; қ. Тўман.
Тумшуқ – қушларнинг оғиз томони; қуруқликнинг денгизга туртиб 
чиққан қисми, муюлиши.
Тупроқ – ер қатлами; ер; гил, ернинг ўсимлик ўсадиган устки 
унумдорлик хусусиятига эга бўлган қатлами.
Туранғи, туранғил – сув бўйларида ўсадиган майда баргли тераксимон 
бута ўсимлик.
Турна – кўчманчи қуш.
Турпоқбел – тўғриси тупроқбел-ўсимликсиз, тош-қоясиз яланг бел, 
довон.
Тут – барглари ипак қуртига бериладиган дарахт.
Туя – йирик сут эмизувчи иш ҳайвони.


172
Туябўғиз – суви туянинг бўғизи-бўйнига ўхшаб иланг-биланг бўлиб 
оқадиган жой.
Туямўйин – дарёнинг суви туянинг бўйнига ўхшаб бурилиб-бурилиб 
оқадиган жой.
Туятортар – ариқ номи, ариққа сув туя айлантирган чиғир орқали 
чиқарилгани учун шундай аталган.
Туятош – туядай катта харсанг тош.
Тўлқин – чайқалиб турган сув бетидаги пўртана, долға.
Тўман –
пастки, пастдаги, қуйи, этак томонидаги, одоқдаги: 
Тўманариқ.
Тўнғиз, дўнғиз – ёввойи чўчқа, қобон.
Тўполон – шўхлик, бетартиб ҳаракат; оқар сув объекти шўх, ошиб-
тошиб турадиган бўлгани учун шундай аталади.
Тўпичоқ – тойчоқ; семиз от.
Тўрғай – сайроқи қуш.
Тўти – тропик ўлкаларда яшайдиган ранг-баранг қуш.
Тўқай – қамишзор; чакалакзор, чакалакзор ўрмон; тўқай мўғулча 
тохой-“қўл тирсаги” сўзидан келиб чиққан: қўл тирсаги-дарё тирсаги-
тирсакдаги ўрмон.
Тўқли – бир яшар қўй.
Тўғон – сувни бўғиш учун қурилган иншоот.
Уват – экин майдонида пайкаллар орасидаги чегара, марза.
Узум – токнинг меваси.
Узумзор – токзор.
Улоқ – эчкининг боласи; спорт тури-кўпкари.
Уруғ – ўсимлик меваси; бир ота-онадан тарқалган қориндошлар.
Усти – тепаси, юқориси, бош томони (Ариқусти, Мозорусти).
Учма – тик қоя, қор, тош кўчиб, ҳайвон, ҳатто одам ҳам йиқилиб, учиб 
тушадиган бузуқ жарлик.
Уюр – бир айғир бошқарадиган биялар, той-тойчоқлар тўдаси.
Халқоб – кўлмак сув.
Хар – эшак.
Харбуза – қовун (тожикча).
Харгўш – қуён.
Харсанг – йирик тош бўлаги.
Хиёбон – икки томонига дархтлар экилган йўл.
Хилват – пана, одам кам учрайдиган жой, овлоқ.
Хина – ўсимлик; шу ўсимликдан олинадиган бўёқ.
Хирс – айиқ.
Ховар – текис жой, кенг текис ер (Самарқанд, Сурхондарё ва 
Қашқадарёда). 
Хома – қатор тепа, узун чўзилган баландлик (Бухоро воҳасида). 
Хончарвоқ – хонга қарашли боғ.


173
Хонқўриқ – хонга қарашли қўриқхона, хон ўтин оладиган, дам олиб ов 
қиладиган ҳудуд.
Хористон – хору хас, тиканлар ўсиб ётган ер (хор-тикан).
Хук – тўнғиз, чўчқа, хук йили-чўчқа йили.
Хўроз – товуқнинг эркаги.
Хўтик – эшакнинг боласи, ёш эшак.
Чавкар – хол-хол, қора холлари (от).
Чаён – заҳарли ҳашорат.
Чаёнзор – чаён ёки чаёнўт кўп жой.
Чаёнўт – пояси ва барги заҳарли қилчалар билан қопланган, баданига 
тегса ачитадиган ўт, уни қичитган ёки қичитки ҳам дейишади.
Чакалак – шохлари туташиб, зич ўсганидан одам ўтолмайдиган ўрмон 
ёки бутазор.
Чалчиқ – ифлос, суюқлой, балчиқ.
Чалқа – адирлардаги текис майдон.
Чаман – ёппасига гуллаган кўкаламзор; гулзор.
Чанг – ҳаводаги майда зарралар; мусиқа асбоби (торли, уриб ёки 
тирнаб чалинадиган).
Чангал – тиканли чангалзор-тиканли бута зич ўсган жой.
Чарвоғ – қ. Чорбоғ.
Чашма – булоқ.
Чақир – ўткир қиррали, тиканли.
Чақир-чуқур – ўйдим-чуқур (жой).
Чақмоқ – ҳаводаги электр зарядининг бир электр қутбидан бошқасига 
ўтиши; яшин.
Чағалайли – сув қуши (чағалай-чайка) яшовчи жой.
Чағат – офтобга қараган чағиртошли тик тоғ ён бағри.
Чегалак – чакалак сўзининг талаффуз шакли, қ. Чакалак.
Чек – бир одамга қарашли ер-сув; экин даласининг бир қисми, 
пайкалнинг бир бўлаги.
Чекка – чет жой; бирор нарсанинг чети.
Чивин, чибин – чақадиган майда учувчи ҳашорат; баъзи шеваларда 
пашшани шундай атайдилар.
Чигиртка – зараркунанда ҳашарот; учиб, ўт-ўлан, экинларни еб 
ташлайдиган чигиртка галалари малах дейилади.
Чигит – ғўза (пахта)нинг уруғи.
Чиллаки – эртаги узум нави; эртапишар, эртаги.
Чилон – чилонжийда, жийданинг бир тури.
Чим – попук илдизлари чирмашиб кетган турли ўтлар қоплами.
Чимган – чимзор, ўтлоқ.
Чимён – чим билан қопланган.
Чимчиқ – чумчуқ сўзининг талаффуз шакли.
Чинор – кўп йил умр кўрувчи улкан дарахт.
Чиркай – чивин-чиркай, пашша-чивин каби майда ҳашоратлар галаси.


174
Чия – тоғли ерларда ўсадиган майда мевали ёввойи олча.
Чиябўри – кичкинагина йиртиқич ҳайвон, қ. Шақал.
Чиғаноқ – тирсак, муюлиш; моллюскаларнинг косаси.
Чиғир – чархпалак; ариқдан сув чиқарадиган қурилма.
Чойгул – ўсимлик номи.
Чорбоғ – айнан тўрт боғ; токзор, мевали боғ. Истироҳат боғи ва 
сабзавот-полиз экинлари; тўрт томони боғ бўлган уй ёки қўрғон; тўрт томони 
девор билан ўралган боғ; дала ҳовли; сўғдча сарват “сарой”.
Чорва – ўтхўр уй ҳайвонлари.
Чорвоқ – тўрт томони девор билан ўралган боғ ёки боғ ўртасидаги уй 
ёки қўрғон, қ. Чорбоғ.
Чоржўй – тўртариқ.
Чорчаман – чорбоғ (қ.)нинг безакли дарахтлар ва гуллар билан 
безатилган қисми.
Чот – тоғ тизмаларининг қўшилган жойи.
Чотқол – тоғларнинг ёки дараларнинг қўшилган ёйинки икки тармоққа 
бўлинган, ажралган жойи.
Чочтепа, чоштепа – текис жойда тупроқ уйиб кўтарилган тепалик, 
қоровулхона.
Чош – уйилган, тўпланган, тош-тупроқ тўплаб ясалган тепалик. Уюм, 
хирмон маъносида. Чоч, шош, шиш сўзлари аслида шундан олинган.
Чошкўҳ – тупроқ қилиб уюлган тоғ, тепалик.
Чоҳак – чоҳ- чуқур, ўра, қудуқ, -ак(-ақ) – кичрайтириш қўшимчаси 
бўлса-да, топонимияда “кўп” маъносида келади.
Чугунтепа – асли чўянтепа, чўян топилган тепа.
Чумчуқ – кичкина қуш тури.
Чунағир(чунагар) – жўна-узун тепалик, қирнинг қирраси, ғар (сўғдча 
“тоғ”), жўнағир “тоғ қирраси”.
Чучук – ширин, шўр эмас.
Чуччи – чучук сўзининг талаффуз шакли.
Чуқур – ўйилган паст жой, ўйиқ, чуқурлик.
Чуқурак – кичкина ўйилган жой; чуқур кўп жой.
Чўл – ўсимлиги сийрак ёки ўсимликсиз дала, дашт, биёбон.
Чўлобод – чўлда ўзлаштирилиб обод қилинган жой.
Чўп – қуриган ўсимлик новдаси бўлаги; дарахт; ўрмон (тожикча - чўб).
Чўққи –тоғнинг юқори нуқтаси, ўткир тоғ тепаси.
Шабада – майин шамол (тожикча шаббода – кечки майин шамол).
Шаввоз, шоввоз – (тожикча шаҳбоз, шоҳбоз-лочин, оқ туйғун)-
довюрак, азамат, полвон.
Шакарбулоқ – суви чучук булоқ.
Шалдирама – тепадан шалдираб тушадиган сув, шаршара.
Шалдироқ – шаршара.
Шарақсой – шарақлаб оқадиган сой.
Шарилдоқ – шаршара (қ.).


175
Шариллоқ – шаршара (қ.).
Шарилловуқ – шаршара (қ.).
Шарловуқ – шаршара (қ.).
Шаршар - шаршара (қ.).
Шаршара – тепадан пастга шовуллаб оқим бўлиб оқиб тушадиган сув 
шалола.
Шаршарак – кичик шаршара.
Шарқ – кун чиқиш томон.
Шарқирама – сув шарқираб оқиб тушадиган жой, шаршара.
Шафтоли – дарахт ва меваси.
Шахобча – қ. Шохобча.
Шақшақ – ёввойи сайроқи қуш; синган аъзо суягини қимирламайдиган 
қилиб боғланадиган тахтачалар; қалин-қалин тош қатламлари.
Шағал – майда тошлар қатлами ёки уюми.
Шаҳрируд, шаҳрўд – Шаҳри рўд-шаҳарга сув берадиган дарё; бош 
канал.
Шенгелди – қозоқчада чангалли демакдир.
Шер – йирик йиртиқич ҳайвон, арслон (туркий аср ланг “йиртиқич 
ҳайвон”, санскритча хшатра сўзи ўзгариб шаҳар, шаер, ниҳоят шер шаклини 
олган; шер “ҳокимят” подшо (ҳайвонлар подшоси) дегани, шер исмидан 
патроним, кейин этноним пайдо бўлган: шер, шербачча, шердики, шердан 
туққан деган этнонимлар маълум.
Шибар, шибер – ўт ўсиб ётган ботқоқ.
Шилви – ёввойи бута, учқат.
Шимол – жанубнинг тескариси.
Шимолий – шимол томондаги, шимол томонда жойлашган.
Ширдон – сувоб ёки тупроқ босиб қўйилган сомон уюми.
Шовва – шаршара, шалола ”тегирмон шовва (шова) ётибди”- тегирмон 
ишламасдан суви шовва (шаршара) бўлиб тепасидан тушиб ётибди.
Шовдор – шов (сўғдча) – қора, дор-қат-қат тош, сланец.
Шовқор – сўғдча шов “қора”, қорғор-ғар-тоғ.
Шоли – бошоқларида гуруч етиштириладиган дон ўсимлиги.
Шолипоя – шоли экилган майдон.
Шолғом – сабзавот ўсимлиги.
Шолғомхўрон – шолғомни кўп ейдиганлар-этник гуруҳ лақаби.
Шорлоқ – тўғриси шарлоқ, шариллоқ-шаршара.
Шох – бутоқ; тармоқ, (шох ариқ-катта ариқдан чиқарилган иккинчи 
даражали ариқ).
Шохоб – дарё, канал тармоғи.
Шохобча – дарё-каналдан чиқарилган майда тармоқлар; ташкилот
корхоналар системаси.
Шош – чоч, чош “уюм” сўзининг талаффуз шакли (тупроқ уйилиб 
ишланган сунъий тепалик).
Шоштепа – қ. Чочтепа, шош.


176
Шувоқ – кўп йиллик ҳидли ёввойи ўсимлик.
Шувоқзор – шувоқ ўсиб ётган жой.
Шувоқсоз – шувоқчи, шувоқ (сувоқ) қилувчи уста.
Шумтол – ёғочи қаттиқ дарахт.
Шумқор – кучли йиртиқич қуш; махсус адабиётларда шумкар деб 
ёзилиши тўғри эмас. Эски ўзбек тилида супқор, сўнғир дейилган.
Шутур – туя (тожикча).
Шўра – шўр ерларда ўсадиган ёввойи ўт.
Шўразор – шўра кўп ўсган ер.
Шўрак – шўр босган ер.
Шўрали – шўра ўсимлиги ўсиб ётган ер.
Шўристон – шўрхок, шўр босган ер.
Шўрлоқ – шўр босган ер.
Шўроб – шўр сув.
Шўрхок – кучли шўр босган ер.
Шўрча – асли шўрчоҳ “шўр сувли қудуқ”.
Шўх – шўх ер, метиндай қаттиқ, гипс заминли ер.
Эвалак – ҳевалак-чўл ўсимлиги, қамғоқ.
Эгартош – шаклан эгарга ўхшаган-ўрта қисми эгилган қоя, тоғ.
Энкайма – нишаб, қиялик.
Эрсув – тоғлардаги музликлардан бошланиб шиддат билан шариллаб 
оқадиган сой-жилғалар; ёзда жилдирабгина қоладиган жилғалар хотинсув 
дейилади.
Этак – тоғ, тепа, адирларнинг энг пастки, қуйи қисми.
Эчки – уй ҳайвони.
Юлғун – майда баргли чўл бутаси.
Юлғунзор – юлғун кўп ўсган жой.
Юқори – тепадаги, баланддаги, устидаги.
Яйдоқ – ўт-ўлансиз, дов-дарахтсиз, яланғоч.
Яйлов – ўтлоқ (яй, жай, ей “ёз”; яйлов “ёзда кўчиб чиқиладиган жой”).
Яйлоқ – қ. Яйлов.
Яйпан – ясси, яланг (ер); этноним шаклида ҳам учрайди.
Яланг – дов-дарахтсиз, иморатсиз жой, дашт.
Ялпиз – сув бўйларида ўсадиган хушбўй ўсимлик.
Янтоқ – чўл-адирларда ўсадиган сертикан ўсимлик.
Янтоқзор – янтоқ ўсган ер.
Япағи – яйловда минилмасдан яйраб юрган от.
Яшин – чақмоқ.
Ўба – баланд жойга, баъзан текисликка териб қўйилган тош уюми, қ. 
Мўла; турар-жой, яйлов, овул, қишлоқ; қ. Оба.
Ўзак, ўзек – жилға, жар тагидан оққан сув, дарё тармоқлари, ўзан.
Ўзан – сой, дарё водийси, сув йўли.
Ўй – пастлик, ботиқлик, ўйпот.
Ўйиқ – ернинг чўкиши ёки кўчиши натижасида ҳосил бўлган чуқурлик.


177
Ўкиз, ўкуз – катта оқар сув, дарё; Амударёнинг қадимги номи.
Ўланг – ўтлоқ, ўт.
Ўлаҳат – сувли, боғ-роғли, суғорма деҳқончилик қилинадиган жой, 
воҳа-оазис (вилоят сўзининг ўзгарган шакли). Баҳорикор ерлардаги одамлар 
очарчиликда ўлаҳатга кўчиб бориб жон сақлашган.
Ўра – чуқурлик.
Ўрдак – сув қуши.
Ўрик – дарахт ва меваси.
Ўрикзор – ўрик дарахтли боғ.
Ўмон – дарахт ва бута кўп жой.
Ўтин – ёқиш учун яроқли ёғоч, шох-шабба, қуврай.
Ўғиз, ўгуз, ўкуз – дарё; қ. Ўкиз.
Қазған – қазиб, ковлаб ташланган: ариқ, канал, қудуқ.
Қайилма – сувнинг муюлиши.
Қайин – теракка ўхшаб кетадиган пўсти оқ дарахт.
Қайинди – қайин ўсиб ётган ер.
Қайир – дарё тошганда сув босадиган ерлар-пойма; бундай ерларга 
Хоразмда қовун экилади.
Қайирма – йўл, сой, дарё қайрилиб, бурилиб оқадиган жой, муюлиш.
Қайнама – гирдоб; сувни йўлнинг икки томонига ўтказувчи қувур ва 
унинг икки учидаги ҳовузчаси, дюкер.
Қайнар – қайнарбулоқ, суви қайнаб, отилиб чиқадиган булоқ.
Қайрағоч – ёғочи қаттиқ, сербарг дарахт, асли “қора ёғоч”.
Қайроқ – ўткирлаш, чархлаш учун ишлатиладиган тош, қ. Қайроқтош.
Қайроқи – лалми, тоғ этагидаги тошлоқ заминли ерлардан сувсиз 
етиштирилган.
Қайроқтош – қайроқ сифатида ишлатиладиган тош.
Қайроққум 

темир 
буюмларни 
ўткирлаш 
учун 
чархларга 
ишлатиладиган қум.
Қайроғоч – қ. Қайрағоч.
Қайқи – эгилган, букилган икки баландлик орасидаги паст жой.
Қалай – юмшоқ оқ рангли металл.
Қалампир – гаримдори.
Қалоқ – тош териб қалаб ишланган девор; қўлда терилгандай қат-қат
тошли тоғ.
Қамич – қ. Қамиш.
Қамиш – бўғим-бўғим узун пояли ўсимлик.
Қамишзор – қамиш ўсадиган жой, тўқай.
Қамишоқ – қамиш ўсган жой, қ. Қамшақ.
Қамишчи – қамиш ўриб сотувчи одам.
Қамшоқ – қамиш ўсадиган ер; асли қамишлоқ; қ. Қамишоқ.
Қамғақ – майда тиканли чўл ўсимлиги.
Қангшар – ёнбағрида бўртиб чиққан баландлик.
Қапчиғой – тор дара.


178
Қарағай – игна баргли доимий яшил дарахтлар 
Қараған – сетикан бута ўсимлик; уруғ номи, этноним.
Қарағанжийда – чаканда, жирғаноқ деб аталадиган (русчаси-облепиха) 
ўсимликнинг маҳаллий номи. Чиндан ҳам бута меваси майда жийдага, танаси 
қарағанга ўхшаш тиканли.
Қарағач – асли қора оғоч, қ. Қайрағоч.
Қарсақ, қарсоқ – тулкилар зотидан бўлган кичикроқ йиртиқич ҳайвон.
Қарчиғай – овчи қуш.
Қарта – бир бўлак ер, экин майдони.
Қарқара – узун оёқли ботқоқ қуши.
Қарға – қора ёки кул ранг аралаш қора рангли кўчманчи қуш; уруғ 
номи этноним.
Қатламатош – юпқа қатламлардан иборат тош-гилли сланец.
Қатранғи – қаттиқ ёғочли катта дарахт.
Қашат – жарлик.
Қақир – сувсиз, қақраб ётган ер.
Қаҳлаға, қоҳлуғ – дарбоза, тор дара.
Қиёқ – энсиз кесир баргли кўп йиллик ўсимлик.
Қизилмия – ширинмия, дуккуклилар оиласига мансуб кўп йиллик 
доривор ўсимлик.
Қизилча – қизил лавлаги.
Қизилшоли – девзира гуруч шолиси.
Қизғалдоқ – қизил гул очадиган ўсимлик.
Қимиз – бия сутидан тайёрланган ичкилик.
Қир – чўзиқ тепалик, баланд текислик, дашт.
Қирчин – ёш ниҳол, навқирон, навжувон.
Қирқиволди – қовуннинг бир тури.
Қирғий, қийғир – овчи қуш.
Қирғияк – куз фаслининг бошланиш пайти, қирғий қуши учиб келган 
давр.
Қисилиш – даранинг ўтиш қийин, қисилган тор жойи, қисиқ, қ. Қисиқ.
Қисиқ – даранинг ўтиш қийин, қисилган тор жойи, қ. Қисилиш.
Қиш – йилнинг совуқ даври, фасл.
Қишлов – чорва моллари қишни ўтказадиган жой.
Қия – бир томони баланд, бир томони паст (ер), нишаб.
Қобон – ёввойи чўчқа, тўнғиз; эркак чўчқа.
Қовоқ – полиз ўсимлиги ва ҳосили; дарё ва кўлларнинг баланд қирғоғи, 
жарлик.
Қовун – полиз ўсимлиги ва ҳосили.
Қовун-ер – қовун экилган ер, қовун пайкали.
Қозкўл – ғозли кўл.
Қоплон – хол-хол йирик йиртиқич ҳайвон.
Қора – қозонкуя, кўмир тусидаги ранг; топонимияда бу сўз кўп 
маъноларда ишлатилади: қоратош, қоратов-қорамтир тоғ ёки қоя, қор кўп 


179
ёғмайдиган паст тоғ, қорасув-тоғлардаги музлардан келадиган оқиш сувдан 
фарқ қилиб, қорамтир кўринадиган булоқ сувлари ва б.
Қораарслон – қора қоплон, қора гепарт.
Қорабайир – чопқир от зотларидан; текисликда қорайиб кўринадиган 
тепалик; уруғ номи, этноним.
Қорабалиқ – тоғ сувларида яшайдиган балиқ.
Қорабура – тошқинга қарши курашиш учун ичига тош солиб, сим 
билан боғланган шохшабба боғламлари; уруғ номи этноним.
Қоравой – сувда яшовчи балиқхўр қуш.
Қорадарақ, қорадарахт – теварак-атрофдаги сарғиш чўллар орасида 
яшнаб турган сердарахт воҳа шундай дейилади.
Қораёғоч – қайрағочнинг бир тури.
Қоражийда – жийданинг бир тури.
Қорали (қора олу) – қора олхўри.
Қораоғоч – қайрағоч сўзининг талаффуз шакли.
Қоратерак – теракнинг бир тури.
Қораянтоқ – янтоқли паст тепалик; уруғ номи, этноним.
Қороли – қора олхўри.
Қоронғисой – офтоб кам тушадиган чуқур сойлик.
Қоя – тик тоғ, баланд тик тош.
Қоқ – чўлларда сув йиғилиб қоладиган кўлмак.
Қудуқ – сув манбаи.
Қудуқча – қудуқ кўп жой.
Қуён – кемирувчи ҳайвон.
Қуйи – паст, тубан.
Қулон – ёввойи хачир; уруғ номи, этноним.
Қулоқ – эшитиш органи; ариқнинг тармоғи бошланадиган жой, даҳана.
Қум – тоғ жинслари ва минералларнинг сочилувчан майда зарралари.
Қундуз – Қуруқлик ва сувда яшовчи мўйнали ҳайвон; кўҳна қалъа, асли 
куҳандиз.
Қуралай – оҳунинг ёш боласи.
Қурбақа – сувда ва қуруқликда яшовчи жонивор.
Қуш – парранда.
Қуюн – довул, уюрма шамол.
Қўзиқулоқ – отқулоқнинг майда баргли тури, шовул.
Қўй – уй ҳайвони.
Қўйботкан – қўй ботиб кетган (жой).
Қўл – одамнинг аъзоси; сой, сойлик; дара; тоғ тармоғи.
Қўлтиқ – қўл ости; қуруқлик ичига ёриб кирган сув, кўрфаз.
Қўрғонтепа – тупроқдан баланд кўтариб ясалган тепалик, қоровултепа.
Қўрғошин – юмшоқ металл.
Қўтон – тоғ-адирларда қўй подаларининг қишлаши учун қулай пана 
жой; бирга боқиладиган қўй подаси, сурув.
Қўтон, қутон – узун оёқли қуш (кўкқўтон, оққўтон).


180
Қўтонкўл – қўтон қуши кўп яшайдиган кўл.
Қўчқор – бичилмаган эркак қўй; уруғ номи, этноним.
Ғалча – асли ғарча; суғд (яғноб) тилида ғар-тоғ; ғалча (ғарча, ғарчи) –
тоғлик, тоғлик тожик; кўчма маънода тилга тушунмайдиган чурчут.
Ғарма – янтоққа ўхшаш ўсимлик.
Ғармазор – ғарма ўсиб ётган ер.
Ғаров – қамишга ўхшаган бўғим-бўғим ўсимлик, бамбук.
Ғарчистон – суғд (яғноб) тилида “тоғлар ўлкаси”, “кўҳистон”.
Ғоз – сув қуши; қадимий турк тилида, ҳозир, масалан, қозоқ тилида 
талаффуз шакли қоз (қаз).
Ғор – ер остида ёки тоғ-қир ён бағрида учрайдиган бўшлиқ, унгур.
Ғўрим – тоғ тепасидан қулаб тушган тошлар уюми, қурум.
Ҳавза – сунъий сув майдони; суви йиғилиб бир дарёга қўшиладиган 
каттакон ҳудуд.
Ҳаво – атрофни ўраб турувчи газсимон модда, фазо, осмон.
Ҳайдар – олдинда борувчи, шер, арслон (арабча). қ. Айдар.
Ҳакка – қуш, зағизғон; уруғ нми, этноним.
Ҳовуз – сунъий сув ҳавзаси, махсус қазилган чуқурлик, кичик сув 
омбори (араб.). қ. Ҳавза.
______________
 Терминлар рўйхати муаллиф тўплаган материаллар ва С.Қораев маълумотлари асосида тузилди.


181

Download 0.98 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   88




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling