Al-jomi' as-sahih (1-jild) Arabchadan Zokirjon Ismoil


Download 1.28 Mb.
Pdf ko'rish
bet15/58
Sana10.09.2020
Hajmi1.28 Mb.
#129187
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   58
Bog'liq
sahih buhari1 ziyouz com


www.ziyouz.com kutubxonasi 

100


Rasululloh sallallohu alayhi va sallam davrlarida Ka’b ibn Molik Ibn Abu Hidraddan 

masjidda qarzini qistadi. Ular ovozlarini ko‘tarib janjallasha boshladilar. Rasululloh 

sallallohu alayhi va sallam uylarida turib ularning ovozini eshitdilar. Keyin, hujralarining 

pardasini ochib: «Ey, Ka’b ibn Molik!» — dedilar. «Labbay, yo Rasululloh?» — dedi Ka’b. 

Rasululloh sallallohu alayhi va sallam muborak qo‘llari birlan «qarzingning yarmini 

kechgil!» deb ishora qildilar. «Kechdim, yo Rasululloh sallallohu alayhi va sallam!»—dedi 

Ka’b. Rasululloh: «Turg‘il, qarzingni to‘lag‘il!» — dedilar Hidradga». 

 

84-bob. Masjidda davra olib o‘tirmaknikg joizligi 

 

Ibn Umar quyidagi hadisni aytdilar: «Bir kishi Rasululloh sallallohu alayhi va sallamdan 



minbarda turganlarida: «Kechasi o‘qiladirgan namoz to‘g‘risida ne deysiz?» — deb 

so‘radi. Janob Rasululloh: «Ikki rak’atdan-ikki rak’atdan o‘qiydir, tong otib qolmog‘idan 

xavfsiraganda, bir rak’at o‘qiydir, o‘qiganlari vitr o‘rnig‘a o‘tg‘aydir»,— dedilar. Hazrat 

Umar: «Tungi namozingizni toq o‘qingiz, chunkim Rasululloh shunday deb 

buyurganlar»,— deganlar». 

 

Ibn Umar rivoyat qiladilar: «Janob Rasululloh sallallohu alayhi va sallam minbarda va’z 



aytib turganlarida bir kishi kelib: «Tungi namoz qanday o‘qiladir?» — dedi. Rasululloh 

sallallohu alayhi va sallam: «Ikki rak’atdan-ikki rak’atdan, tong otib qolmog‘idan 

qo‘rqsang, bir rak’at o‘qiydirsan, o‘qiganlaringning hammasi vitr o‘rniga o‘tg‘aydir»,— 

dedilar». Ibn Umarning boshqa bir rivoyatlari «Rasululloh masjidda turganlarida bir kishi 

dedi» deb boshlangan. 

 

Abu Voqid al-Laysiy quyidagi hadisni aytdilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam 



masjidda (jamoat birlan birga) o‘tirganlarida uch kishi keldi. Shundan ikkitasi Rasululloh 

sallallohu alayhi va sallamning yonlariga keldi, bittasi ersa qaytib ketdi. Boyagi ikki 

kishining biri davradan bo‘sh joy topib o‘tirdi, ikkinchisi ersa davrada o‘tirganlarning 

orqa tomoniga kelib o‘tirdi. Rasululloh sallallohu alayhi va sallam suhbatni 

tamomlagach: «Sizga uch kishi to‘g‘risida bashorat aytaymi? Birinchisi Ollohga o‘zini 

topshirdi (dilida Ollohdan joy so‘radi), Olloh unga joy berdi, ikkinchisi ersa (davrani 

tashlab ketmoqqa) Ollohdan uyaldi, Olloh ham (unga azob bermoqdan) uyalg‘aydir. 

Ammo uchinchisi (Rasululloh majlisidan) yuz o‘girdi, Olloh ham undan yuz o‘girdi»,— 

dedilar». ' 

 

85-bob. Masjidda cho‘zilib va oyoqni uzatib yotmoq haqida 

 

Ibod ibn Tamim amakilari Abdullohdan eshitib, rivoyat qiladilar: «Abdulloh Rasululloh 



sallallohu alayhi va sallamning masjidda bir oyoqlarini ikkinchi oyoqlari ustiga qo‘yib 

chalqancha yotganlarini ko‘rdilar. Sa’id ibn Musayyab: «Hazrat Umar va Usmon ibn 

Affonlar ham shunday qilishar erdi»,— deydilar». 

 

86-bob. Masjidni yo‘l chekkasiga, odamlarga xalal bermaydigan qilib qurmoq 

 

Janob Rasululloh sallallohu alayhi va sallamning xotinlari Oisha onamiz rivoyat qiladilar: 



«Aqlimni tanibmankim, ota-onamning dindor, taqvodor ekanliklarini bilurman, o‘sha 

kezlari Janob Rasululloh sallallohu alayhi va sallamning biznikiga kelmagan kunlari 

bo‘lmas erdi, ertayu-kech biznikida erdilar». 

 


Sahihi Buxoriy. 1-jild. Imom Ismoil al-Buxoriy 

 

 



www.ziyouz.com kutubxonasi 

101


«Abu Bakr hovlilari sahniga masjid qurmoqni ko‘pdan niyat qilib yurar edilar, oxiri 

qurdilar ham. Keyin, unda namoz va Qur’on o‘qiy boshladilar,— deydilar Urva ibn 

Zubayr,— yo‘ldan o‘tib ketayotgan mushrik xotinlar va ularning bolalari u kishining 

qarshilarida to‘xtab, qiziqib qarashar erdi. Abu Bakr Qur’on o‘qiyotganda ko‘z yoshlarini 

to‘xtata olmaydirgan yig‘loq kishi erdilar. Bu Quraysh qabilasiga mansub mushrik 

a’yonlarni xavotirga sola boshlabdi» (chunki ular bola-chaqalarining islom diniga kirib 

ketishidan cho‘chishardi). 

 

87-bob. Bozordagi masjidda namoz o‘qimoq 

 

Ibn Avn darvozasi berkitib qo‘yiladigan hovlidagi Masjidda namoz o‘qidi. 



 

Abu Xurayra raziyallohu anhu: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam bunday 

deganlar»,— deb rivoyat qiladilar: «Jamoat birlan o‘qilgan namozning savobi uyda 

o‘qilgan namozning savobidan 25 marta ortiqdir, chunkim qaysi biringiz bo‘lmangiz, 

yaxshilab tahorat olib namoz o‘qiydirman, degan niyatda masjidg‘a ravona bo‘lsan-giz, 

masjidga yetib kelguningizcha bosgan har bir qadamin-giz uchun Olloh taolo 

mavqeingizni bir daraja ko‘targ‘ai-dir va bir gunohingizni kechirg‘aydir. Kishi masjidga 

kirgach, unga namoz o‘qiyotgan kishiga tegadirgan savob tekkusidir. Namoz o‘qib 

turganida, agar tahoratini sindi-rib ozor bermag‘aydir, maloikalar tepasida turib: «Ilohi, 

bu bandangni kechirg‘il, unga rahm qilg‘il!» deb salavot aytib turishg‘aydir». 

 

88-bob. Masjid va boshqa joylarda (biror zaruratga ko‘ra) ikki panja 

barmoqlarini bir-biriga chalishtirmoq 

 

Umar raziyallohu anhu: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam barmoqlarini 



chalishtirdilar»,— deydilar. Osim ibn Muhammad bunday deydilar: «Quyidagi hadisni 

otamdan eshitgan erdim, lekin yodimda qolmabdir. Ukam Voqid otamdan eshitib, uni 

menga qayta aytib berdi: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam Abdulloh ibn Amrga: 

«Ey Abdulloh ibn Amr, odamlar birlan mana shunday muomala qilaversang, 

bo‘lmaydirmi?» deb barmoqlarini bir-biriga chalishtirgan erkanlar». 

 

Abu Muso rivoyat qiladirlar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam: «Binoni to‘rtta 



devori ushlab turgandek mo‘‘minlar ham bir-birlarini qo‘llab-quvvatlab turg‘aydirlar» deb 

barmoqlarini bir-biriga chalishtirib ko‘rsatdilar». 

 

Ibn Sirin Abu Hurayradan eshitib, quyidagi hadisni aytib berganlar: «Rasululloh 



sallallohu alayhi va sallam imomatga o‘tib, biz birlan peshin yoki asr namozini 

o‘qidilar»,— deb aytgan erdi Abu Hurayra, lekin mening yodimdan ko‘tarilibdir. 

Rasululloh sallallohu alayhi va sallam ikki rak’at namoz o‘qib salom berdilar. So‘ng, 

o‘rinlaridan turib, masjid chekkasidagi yog‘ochga borib suyandilar, bir narsadan 

g‘azablangandek o‘ng qo‘llarining barmoqlarini chap qo‘llarining barmoqlari orasiga 

kirgizib chalishtirdilar-da, chap kaftlarining orqasiga o‘ng yuzlarini qo‘ydilar. Shoshilibroq 

turgan kishilar masjid eshigidan chiqishdi. Ularning orasida Abu Bakr va Umar ham bor 

erdilar. Ular Rasulullohga bir narsa degani cho‘chishdilar. Shunda Zulyadayn degan qo‘li 

uzun bir kishi: «Yo Rasululloh, yodingizdan chiqardingizmi yokim namoz qisqardimi?» — 

dedi. Rasululloh: «Unutganim ham yo‘q, qisqarmadi ham»,— dedilar-da, «Zulyadayn 

aytgandek bo‘ldimi?»—deb qo‘shib qo‘ydilar "Ha, shunday bo‘ldi»,— deyishdi. So‘ng, 

Rasululloh sallallohu alayhi va sallam oldinga o‘tib, qolgan rak’atlarni o‘qidilar, keyin 



Sahihi Buxoriy. 1-jild. Imom Ismoil al-Buxoriy 

 

 



www.ziyouz.com kutubxonasi 

102


salom berdilar va takbir aytib, odatdagidek yoki undan uzoqroq sajdai sahv qildilar. 

Keyyn, boshlarini ko‘tarib takbir aytib, sajda qildilar, yana takbir aytib, odatdagidek yoki 

undan uzoqroq sajda qildilar». 

 

Ehtimol, Ibn Sirindan: «Salom berdilarmi?» — deb so‘rashgandir. U: «Imron ibn Husayn 



menga: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam keyin salom berganlar» deb aytgan»,— 

deydi. 


 

89-bob. Madinaga boradigan yo‘llar yoqasidagi masjidlar va Rasululloh 

sallallohu alayhi va sallam to‘xtab namoz o‘qigan joylar 

 

Muso ibn Uqba quyidagicha naql qiladilar: «Solim ibn Abdullohning Madinaga boradirgan 



yo‘lning ayrim joylarida ataylab to‘xtab namoz o‘qiyotganini ko‘rdim. Uning aytishycha, 

otasi Abdulloh ibn Umar ham shu joylarda namoz o‘qir erkan, u Rasululloh sallallohu 

alayhi va sallamning aynan shu joylarda namoz o‘qiganlarini ko‘rgan erkan». 

 

Muso ibn Uqba rivoyat qiladirlar: «Nofi’: «Ibn Umar raziyallohu anhu o‘sha joylarda 



namoz o‘qir erdilar»,— dedi. Men Solimdan: «Shu to‘g‘rimi?» — deb so‘radim. U 

Nofi’ning «Rasululloh o‘sha joylarning hammasida namoz o‘qiganlar»,— degan fikriga 

qo‘shildi. Lekin, Nofi’ birlan Solim Rasulullohning Ravho’ tepaligida namoz o‘qiganliklari 

to‘g‘risida aniq bir gap aytisha olmadi». 

  

Nofi’: «Menga Abdulloh bunday degandi»,— deydilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va 



sallam umra (kichik haj) va haj (katta haj) qilgani yo‘lga chiqqanlarida Zulhulayfa degan 

joydagi masjidda to‘xtab, samra daraxtining tagida dam olardilar. Rasululloh sallallohu 

alayhi va sallam haj yoki umradan qaytishda (shu yo‘ldan yursalar) Batni Vodiyning 

sharqiy chekkasidagi Batho degan joyda tushar erdilar. Keyin, tong otguncha shu yerda 

qolar erdilar. Katta, qoyatosh yonidagi masjidda ham, ustiga masjid qurilgan tepalikda 

ham qolmas erdilar. Rasulullohning tanlagan joylari vodiyning chuqur yerida erdi. 

Abdulloh bu joyda namoz o‘qimoqni odat qilgandi. Ilgari Rasululloh sallallohu alayhi va 

sallam ham Abdulloh namoz o‘qigan joyda namoz o‘qigan erkanlar, keyinchalik, o‘sha 

joyni sel olib, ko‘mib yuborgan erkan. Abdulloh ibn Umar: «Rasululloh sallallohu alayhi 

va rallam Ravho tepaligidagi katta masjid o‘rnida ermas, balkim kichik masjid o‘rnida 

namoz o‘qiganlar»,— dedilar. Keyin menga Rasululloh sallallohu alayhi va sallamning 

namoz o‘qigan joylarini tushuntirayotib: «Yamandan Makkaga olib boradirgan yo‘lning 

chekkasidagi masjidda namoz o‘qib turganingda o‘ng tomoningda bo‘ladir, masjid birlan 

o‘sha joy oralig‘i bir tosh otimdan ko‘p ermas yokim shunga yaqin keladir»,— deb ham 

aytdilar. 

 

Ibn Umar Ravhodan chiqaverishdagi Irq degan joyga qarab namoz o‘qir erdilar. 



Madinaga ketayotganingda Irq birlan Ravho tepaligi oralig‘ida masjid bor. Abdulloh o‘sha 

masjidda namoz o‘qimas erdilar. Masjidni orqaroqda qoldirib, Irqqa qarab namoz o‘qir 

erdilar. Abdulloh o‘sha joyda namoz o‘qimoq uchun Ravhodan peshinni o‘qimay qaytar 

erdilar. Agar Makkadan kelayotgan bo‘lsalar-u, shu joyga tongdan biror soat ilgari yoki 

saharning oxirrog‘ida kelib qolsalar, bomdod namozini o‘qimoq uchun ataylab to‘xtar 

erdilar. Abdulloh bunday degandilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam yo‘lning o‘ng 

tomonidagi Ruvaysa degan qishloq yaqinidagi katta daraxtning tagiga kelib tushar 

erdilar. Keng va tekis joydagi bu daraxt tepalikka yaqinroq, Ruvaysadan ikki mil narida. 

Tepalik usti bino singari tekis bo‘lib, sal qiyshiqroq, pastda ersa ko‘plab qum uyumlari 


Sahihi Buxoriy. 1-jild. Imom Ismoil al-Buxoriy 

 

 



www.ziyouz.com kutubxonasi 

103


mavjud. Rasululloh sallallohu alayhi va sallam Arj qishlog‘ining orqasidagi qum 

tepalikning chekkasida namoz o‘qir erdilar». Hadaba degan tepalik tomonga 

ketayotganingdagi masjid yonida 2 yoki 3 ta qabr bor. Qabrlar ustiga katta-katta toshlar 

o‘rnatilgan. Abdulloh kun ko‘tarilgandan keyin yo‘lning o‘ng tomonidagi salamazor 

(salama — daraxt turi) oralab Arjdan yo‘lga chiqar erdilar. Peshinni o‘sha masjidga borib 

o‘qir erdilar. Abdulloh bunday degandilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam Harsha 

tog‘i etagidagi pastlikka, yo‘lning chap tomonidagi daraxtlar tagiga kelib tushar erdilar. 

O’sha pastlik Harsha tog‘ining bir yoniga tutash erdi. U bilan yo‘l o‘rtasidagi masofa bir 

kamon o‘qi yetgulik erdi». Abdulloh yo‘l yoqasiga yaqinroq eng uzun daraxtning tagida 

namoz o‘qir erdilar. Abdulloh bunday degandilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam 

Madina tbmondan kelayotganlarida Marrizahron degan joyga yaqinroq joylashgan bir 

pastlikda dam olardilar. Makkadan kelayotganlarida esa yo‘lning chap tomonida 

joylashgan Safravot degan joy orqali yana o‘sha pastlikka tushar erdilar. Rasululloh 

sallallohu alayhi va sallam kelib tushadirgan jrylari birlan yo‘l o‘rtasidagi masofa tosh 

otganda yetgulik edi. Rasululloh sallallohu alayhi va sallam Zu Tuvan degan joyda tong 

otguncha qolar erdilar. Makkadan kelayotganlarida esa u yerda bomdod vaqtigacha 

qolib, bomdod namozini o‘qib ketar erdilar». 

 

 



NAMOZ O’QILADIGAN JOYNING QIBLA TOMONMNI TO’SIB QO’YISH HAQIDAGI 

BOBLAR 

 

90-bob. Imom oldidagi to‘siq orqadagi namozxonlarga ham kifoya qiladir 

 

Abdulloh ibn Abbos rivoyat qiladilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam Minoda 



(qurbonlik qiladigan joyda) odamlar birlan namoz o‘qiyotgan edilar. Men balog‘at 

yoshiga yotay deb qolgandim. Janob Rasululloh oldilariga to‘siq qo‘ymay namoz 

o‘qiyotgan edilar. Tasodifan men bir urg‘ochi eshak minib kelib qoldim, bir necha 

namozxonlarning oldidan o‘tdim-da, eshakdan tushib, uni o‘tlagani haydab yubordim, 

keyin o‘zim namozxonlar safiga kelib turdim. O’shanda menga hech.kim tanbeh 

bermadi». 

 

Ibn Umar quyidagi hadisni aytdilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam hayit namozi 



o‘qigani chiqsalar, g‘ulomlariga uchi nayza hassalarini olib kelmoqni buyurar erdilar. 

Keyin, hassani ro‘paralariga sanchib qo‘yib, o‘shanga qarab namoz o‘qir zrdilar. Odamlar 

ersa u kishining orqalarida (to‘siq qo‘ymay) namoz o‘qishardi. Rasululloh sallallohu 

alayhi va sallam safarga chiqqanlarida ham shunday qilar erdilar. O’sha sababdan 

amirlar ham namozgohga chiqqanlarida o‘zlari birlan hassa oladirgan bo‘lishdi». 

 

Avn ibn Abu Juhayfa quyidagi hadispi otamdan eshitgandim, deydilar: «Rasululloh 



sallallohu alayhi va sallam Batho degan joyda ro‘paralariga uchi nayza hassalarini 

sanchib qo‘yib, biz birlan namoz o‘qidilar. Peshinni 2 rak’at, asrni 2 rak’at o‘qidilar. 

Oldilaridan bir ayol va eshak o‘tib ketsa ham, parvo qilmadilar». 

 

91-bob. Namozxon birlan to‘siq oralig‘i qancha bo‘lmoqligi bayonida 

 

Sahl ibn Sa’d naql qiladilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallamning namoz 



o‘qiyotgan joylari birlan devor orasida bir qo‘y o‘tgudek masofa bor erdi». 

Sahihi Buxoriy. 1-jild. Imom Ismoil al-Buxoriy 

 

 



www.ziyouz.com kutubxonasi 

104


 

Salama ibn Abu Ka’b dedilar: «Minbar birlan masjid devori oralig‘i qo‘y o‘tgudek erdi». 

 

92-bob. Ro‘parasiga sanchib qo‘yilgan nayzaga qarab namoz o‘qimoq 

 

Abdulloh ibn Umar rivoyat qiladilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallamning 



ro‘paralariga nayza sanchib qo‘yishar erdi, o‘shanga qarab namoz o‘qir erdilar». 

 

93-bob. Uchi nayza hassaga qarab namoz o‘qimoq 

 

Avn ibn Abu Juhayfa quyidagini otam aytib bergandilar, dedilar: «Rasululloh sallallohu 



alayhi va sallam kun qizigan paytda bizning oldimizga chiqdilar, tahorat oldilar, so‘ng biz 

birlan peshin va asrni o‘qidilar. Ro‘paralariga uchi nayza hassalari sanchib qo‘yilgan 

bo‘lib, ayollar va eshaklar uning narigi tomonidan o‘taverardi». 

 

Ato ibn Abu Maymuna quyidagini Anas ibn Molikdan eshitdim, dedilar: «Rasululloh 



sallallohu alayhi va sallam, agar hojatga chiqsalar, men va bir xizmatkor bola nayza yoki 

hassa yohud uchi nayza hassa (namozda ro‘paraga sanchib qo‘ymoq uchun) hamda suv 

olib, orqalaridan ergashar erdik. Hojatlaridan bo‘shaganlarida idishdagi suvni berar 

erdik». 


 

94-bob. Makkai Mukarrama va boshqa joylarda namozxon oldiga sutra (to‘siq) 

qo‘yish 

 

Abu Juhayfa naql qiladilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam, tush paytida yo‘lga 



chiqib, Batho degan joyda ro‘paralariga uchi nayza hassani sutra (to‘siq) qilib sanchib 

qo‘ydilar-da, peshin va asrni ikki rak’atdan (sunnat va farzini) o‘qidilar. Janob Rasululloh 

sallallohu alayhi va sallam tahorat olganlarida tushgan suvni odamlar olib, badanlariga 

surta boshladilar». 

 

95-bob. Ustunga qarab namoz o‘qimoq 

 

«Masjiddagi ustunlar, ularga suyanib gaplashib o‘tirgan bekorchilardan ko‘ra, 



namozxonlarga kerak!» — deganlar Hazrat Umar, Hazrat Umar ikki ustun oralig‘ida 

namoz o‘qiyotgan bir kishini ko‘rib: «Ustunga yaqinroq borib namoz o‘qig‘il!» — dedilar. 

 

Yazid ibn Abu Ubayd dedilar: «Salama ibn al-Akva’ birlan birga (masjidga) kelgan erdim, 



(Abu Muslim) Usmon Mushafi yonidagi ustun oldida namoz o‘qiyotgan erkan. Men: «Ey, 

Abo Muslim, siz doim shu ustun ro‘parasida namoz o‘qimoqni yaxshi ko‘rasiz-a?» —

dedim. «Men Rasululloh sallallohu alayhi va sallamning doim shu ustun ro‘parasida 

namoz o‘qiganlarini ko‘rganman»,—dedilar». 

 

Anas raziyallohu anhu dedilar: «Rasululloh sallalohu alayhi va sallam sahobalarining 



kiborlari mag‘rib tomondagi ustunlar tagidan joy olmoqqa shoshilayotganlarini ko‘rdim». 

Shu’ba raziyallohu anhu ushbu hadisga «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam 

(masjidga) chiqqunlaricha», deb qo‘shib qo‘ydilar». 

 

 



Sahihi Buxoriy. 1-jild. Imom Ismoil al-Buxoriy 

 

 



www.ziyouz.com kutubxonasi 

105


96-bob. Jamoatsiz, yolg‘iz o‘zi ustunlar orasida namoz o‘qimoq 

 

Ibn Umar rivoyat qiladilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam Ka’batullohga kirdilar, 



Usoma ibn Zayd, Usmon ibn Talha va Bilol ham birga erdilar. U yerda bir oz bo‘lgach, 

qaytib chiqdilar. Men birinchi bo‘lib ichkariga kirdim-da, «Qaerda namoz o‘qidilar?» — 

deb Biloldan so‘radim. «Oldindagi ikki ustun oralig‘ida»,— deb aytdi». 

 

Abdulloh ibn Umar quyidagi hadisni aytib berdilar: «Rasululloh sallallohu alayhi va 



sallam Ka’batullohga kirdilar. Usoma ibn Zayd, Bilol va Usmon ibn Talha ham birga 

erdilar. Eshiklarni yopib olishdi. Qaytib chiqishgach, «Rasululloh sallallohu alayhi va 

sallam ne qildilar?» —deb Biloldan so‘radim. «Bir ustunni o‘ng tomonlarida, ikkinchi 

ustunni chap tomonlarida, uchinchi ustunni esa orqalarida qoldirib (o‘sha paytda 

Ka’batullohda 6 ta ustun bo‘lgandi) namoz o‘qidilar»,— dedi. «Nofi’ menga: «Ikki ustun 

o‘ng tomonlarida bo‘lgandi, deb aytdi»,— deydilar Ismoil raziyallohu anhu. 

 

97-bob. 

 

 Nofi’ raziyallohu anhu dedilar: «Abdulloh ibn Umar Ka’baga kirsalar, eshikni orqada 



qoldirib, ro‘paradagi devorga 3 gaz qolguncha yaqin borar erdilar. Bilol «Janob 

Rasululloh sallallohu alayhi va sallamning namoz o‘qigan joylari» deb ko‘rsatgan joyda 

namoz o‘qir erdilar. Ibn Umar: «Ka’baning ichiga kirgach, istagan tomonga qarab namoz 

o‘qisa bo‘laveradi»,— deganlar». 

 

98-bob. Cho‘ktirib qo‘yilgan tuya hamda daraxt va egarga qarab namoz 

o‘qimoq 

 

Ibn Umar raziyallohu anhu quyidagi hadisni aytib berganlar: «Bir kuni Ubaydulloh 



menga: «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam tuyalarini o‘zlariga nisbatan ko‘ndalang 

cho‘ktirib qo‘yib, unga qarab namoz o‘qir erdilar»,— dedi. «Agar tuyalari o‘rnidan turib 

ketsa, ne qilur erdilar»,— dedim. Egarini ro‘paralariga ko‘ndalangiga qo‘yib olib, namoz 

o‘qiyverardilar»,— dedi». 

 

Ibn Umarning o‘zlari ham shunday qilar ekanlar. 



 

99-bob. Chorpoyaga qarab namoz o‘qimoq 

 

Oisha onamizga kimdir: «Namozxonning oldidan it, eshak yokim ayol o‘tsa, namozi 



buzilg‘aydir» — deganda, «Hali bizni it yokim eshakka teng qildilaringmi?»—dedilar. 

«Men chorpoyada yotardim,— deydilar Oisha onamiz,—Rasululloh sallallohu alayhi va 

sallam chorpoyaning qoq o‘rtasiga qarab namoz o‘qir erdilar. Men u kishining qibla 

tomonlariga to‘g‘ri kelib qolganimdan xijolat tortib, oyog‘imni ko‘rpa ichiga yig‘ishtirib 

olardim». 

 

100-bob. Namoz o‘quvchi odam oldidan o‘tayotgan odamni orqasiga qaytaradi 

 

Ibn Umar tashahhudda (Kalimai shahodat aytmoqda) o‘tirganlarida ham, Ka’batullohda 



ham oldilaridan o‘tayotgan kishini qaytardilar. «Agar qaytmasa, qo‘ling birlan itarib 

qaytarg‘il!» —dedilar. 

 


Sahihi Buxoriy. 1-jild. Imom Ismoil al-Buxoriy 

 

 



www.ziyouz.com kutubxonasi 

106


Abu Solih rivoyat qiladilar: «Jum’a kuni men Abu Sa’idning ro‘parasiga sutra (to‘siq) 

qo‘yib olib namoz o‘qiyotganini ko‘rdim (boshqa bir hadisda, bu voqeani Janob 

Rasululloh aytib bergandilar, deyiladi). Abu Mu’it qabilasiga mansub bir bola uning 

oldidan o‘tmoqchi bo‘ldi. Abu Sa’id bolani ko‘kragidan itarib qaytardi. Bola boshqa 

o‘tadigan joy topmasdan uning oldidan o‘tgani yana qaytib keldi. Abu Sa’id bolani 

qattiqroq itardi. Bolaning jahli chiqib Abu Sa’idni haqorat qildi-da, Marvon huzuriga 

shikoyat qilgani kirib ketdi. Abu Sa’id ham uning ketidan kirdi. Marvon: «Ey, Abu Sa’id, 

jiyaningiz (bu bola) birlan sizning orangizda ne o‘tdi?»—dedi. Abu Sa’id: «Rasululloh 

sallallohu alayhi va sallamning «Agar birortangiz sutraga (to‘siqqa) qarab namoz 

o‘qiyotganingizda biror kishi sutra birlan sizning orangizdan o‘tmoqchi bo‘lg‘aydir, uni 

qaytaringiz, agar unamag‘aydir, urib qaytaringiz, chunkim u shaytondir!» — deganlarini 

eshitganman»,— dedi». 

 

101-bob. Namoz o‘qiyotgan odamning oldidan o‘tuvchi kishining gunohi 

 

Abdulloh ibn Yusuf quyidagi hadisni aytib berdilar: «Zayd ibn Xolid Umar ibn 



Ubaydullohning quli Abunnazrni «Namoz o‘quvchilar oldidan o‘tuvchilar to‘g‘risida Abu 

Juhaym Rasululloh sallallohu alayhi va sallamdan nimalar eshitgan erkan, bilib kelg‘il!» 

— deb yubordi. «Rasululloh sallallohu alayhi va sallam: «Namoz o‘qiyotgan odam 

oldidan o‘tg‘uvchilar nechuk gunoh qilayotganlarini bilganlarida erdi, namozxonning 

oldidan kesib o‘tmay, yaxshisi qirq (kun, oy, yil?) to‘xtab, kutib turgan bo‘lur erdilar» 

degandilar» — debdi Abu Juhaym. 

 

Abunnazr: «O’shanda, qirq qun, deb edilarmi, qirq oy yokim qirq yil, deb edilarmi, 



esimda yo‘q»,— deydir». 

 

102-bob. Namoz o‘qiyotgan kishining ro‘parasiga kelib turmoq 

 

Usmon Zunnurayn namoz o‘qiyotgan kishining ro‘parasiga kelib turmoqni makruh 



hisobladilar. Darhaqiqat, bu namozxonning ko‘nglini buzsa yokim fikrini bo‘lsa, 

makruhdir, ammo aksincha bo‘lsa, zarari yo‘qdir. 

 

Zayd ibn Sobit: «Men bunga parvo qilmaydirman, namoz o‘qiyotgan erkak kishining 



ro‘parasiga erkak kishining kelib turmog‘i, namozni buzmaydir» — deydilar. 

 

Oisha onamiz haqlarida rivoyat qiladilar: «Oisha onamizning huzurlarida namozni 



buzadirgan narsalar haqida suhbat borardi. Sahobalar: «Namozni namozxonning oldidan 

it, eshak va ayolning o‘tmog‘i buzg‘aydir» deyishdi. Oisha onamiz: «Bizni itga 

tenglashtirdingizmi?! Rasululloh sallallohu alayhi va sallam, men qibla tomonda 

o‘rindiqda yonboshlab yotganimda kelib, namoz o‘qiy boshlar erdilar. U kishining qibla 

taraflarida uzala tushib yotmoqni o‘zimga ep ko‘rmay, sekingina o‘rnimdan sug‘urilib 

chiqib ketar erdim»,— dedilar». 

 


Download 1.28 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   58




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling