Címnegyed kiejtési szóTÁr a magyar nyelv kézikönyvei XI. Sorozatszerkesztő: k iss g ábor
Download 6.29 Mb. Pdf ko'rish
|
|
Saint-Gervais-d’Auvergne – [szen zserve doverny] francia Saint Gilles du Gard – [szen zsil dü gár] francia Saint-Girons – [szen zsiron] francia Saint-Hilaire – [szent iler] francia Saint-Jacques-sur-Coudenberg – [szen zsak szür kudanber] francia Saint James – [szint dzséjmz] angol Saint-Jean-de-Losne – [szen zsan dö lon] francia Saint-Jérôme – [szen zserom] francia Saint-John-Perse – [szen zson persz] francia Saint-Just, Louis Antoine Léon – [szen zsüszt lui antoan leon] francia Saint-Laurent, Yves – [szen loran iv] francia Saint-Lô – [szen lo] francia Saint Louis – [szint luisz] angol Saint-Loup – [szen lu] francia Saint-Loup, Robert – [szenlu rober] francia Saint Lucia – [széjnt lúsa] angol Saint-Macary, Xavier – [szem makari kszavjé] francia Saint-Malo – [szem maló] francia Saint-Nazaire – [szen nazer] francia Saint-Oignon, Ornifle de – [szent oanyon ornifl dö] francia Saintpaulia ionantha – [szempaulia ionanta] latin Saint-Pol-Roux – [szem pól ru] francia Saint-Preux – [szem prő] francia Saint-Quentin – [szen kanten] francia Saint-Quentin-sur-Indrois – [szen kanten szür endroa] francia Saintraint, rue de – [szentren rü dö] francia Saint-Raphaël – [szan rafael] francia Saint-Rémy – [szen remi] francia Saint-Saëns, Camille – [szen szansz kamil]; [*szen szan …] francia Saint-Sauveur – [szen szovőr] francia Saint-Savin-sur-Gartempe – [szen szaven szür gartamp] francia Saintsbury, George – [széjntszböri dzsordzs] angol Saint-Simon, Claude-Henry de – [szenszimon klod anri dö] francia Saint-Simon, Louis de – [szen szimon lui dö] francia saint-simonizmus – [szenszimonizmus] francia Saint-Tropez – [szen tropez]; [… *tropé] francia Saint Urbain, Ferdinand de – [szent ürben ferdinan dö] francia Saint-Vallier – [szen valjé] francia Saint Vincent – [széjnt vinszent] angol 568
Saint-Yan – [szen jan] francia saison morte – [szezon mort] francia Saissac – [szeszak] francia Šakiai – [sakjaj] litván Saks, Gene – [szeksz dzsín] angol Sakskøbing – [szakszkőbin] dán sala terrana – [szála terrána] olasz Sălacea – [szölacsa]; [szalacsa] román Salacrou, Armand – [szalakru arman] francia Sălăjeni – [szölözseny]; [szalazseny] román Salamanca – [szalamanka] spanyol Salammbô – [szalambó] francia Salandra, Antonio – [szalandra antonjó] spanyol Salar de Ollagüe – [szalár de oljagve] spanyol Salar de Uyuni – [szalár de ujuni] spanyol Salarino – [szalarínó] olasz Sălaşu de Sus – [szölasu de szusz]; [szalasu …] román Salazar, Antonio de Oliveira – [szalaszar antonju di olivejra]; [szalazár …] portugál Šalčininkai – [salcsininkaj] litván Sălciua – [szölcsua]; [szalcsua] román Salcombe – [szólkom] angol Saldanha, João Carlos – [szaldanya zsuaun karlus] portugál Salem – [széjlem]; [szálem] angol Salerno – [szalernó] olasz Salerno, Enrico Maria – [szalernó enrikó maria] olasz Sălicea – [szölicsa]; [szalicsa] román Salies-de-Béarn – [szali dö bearn] francia Salieri, Antonio – [szaljeri antónjó]; [szalieri …] olasz Salignac-Eyvignes – [szalinyak eviny] francia Salina – [szalína] olasz Salinas – [szelínesz] angol Salinas, Pedro – [szalinasz pedró] spanyol Salin-de-Giraud – [szalen dö zsiró] francia Salindres – [szalendr] francia Salinger, Jerome David – [szelindzser dzseróm déjvid] angol Saling, George – [széjling dzsordzs] angol Salins de Montfort – [szalen dö monfor] francia Salisbury – [szólzböri]; [*szelizböri] angol saliva – [szaliva] latin salivans – [szaliváns] latin salivatio – [szaliváció] latin Salix caprea – [szaliksz kaprea] latin Salk, Jonas Edward – [szólk dzsónesz edvárd]; [szalk …] angol Sallent de Gallego – [szaljent de galjegó] spanyol Sallustius Crispus, Caius – [szallusztiusz kriszpusz kájusz] latin Salmerón y Alonso, Nicolas – [szalmeron i alonszó nikolasz] spanyol Salmon Fairie – [szemon feeri] angol 569
Salmon, Daniel – [szelmon deniel] v. [szemon …] angol Salmoneus – [szalmóneusz] görög Salmo salar – [szalmó szalár] latin Salomaa, Arto – [szalomá artó] finn Salon d’Automne – [szalon doton] francia salon dés refusés – [szalon de röfüzé] francia Salonen, Essa-Pekka – [szalonen essza pekka] finn salonfähig – [szalonféig] német Salonta – [szalonta] román saloon – [szalún] angol Salornay-sur-Guye – [szalorne szür güj] francia Salpiglossis sinuata – [szalpiglosszisz szinuáta] latin salpingitis – [szalpingitisz] latin salpingitis isthmica nodosa – [szalpingitisz isztmika nodóza] latin salpinx – [szalpinksz] latin Salses – [szalsz] francia SALT lásd Strategic Arms Limitation … Saltabadil – [szaltabadil] francia saltato – [szaltátó] olasz salterello – [szaltarelló] olasz Saltillo – [szaltiljó] spanyol Salt Lake City – [szólt léjk sziti] angol Saltsjöbaden – [szaltsőbaaden]; [szaltsőbáden] svéd Saltsjön – [szaltsőn] svéd salubritas – [szalubritász] latin Salumä, Erika – [szalume erika] észt Salus populi suprema lex esto – [szalusz populi szupréma leksz eszto] latin salus rei publicae – [szalusz rei publiké] latin Salutati, Coluccio – [szalutáti koluccsó] olasz Saluzzo – [szaluccó] olasz Salvacañete – [szalvakanyete] spanyol salva guardia – [szalva gvárdia] latin Salvaleón de Higüey – [szalvaleon de igvej] spanyol salvarsan – [szalvarzan] mesterséges Salvator – [szalvátor] latin salva venia – [szalva venia]; [… vénia] latin salve – [szalve] latin Salve regina – [szalve regina] latin salvia – [szalvia] latin Salvia pratensis – [szalvia prátenzisz] latin Salviati, Francesco – [szalviáti francseszkó] olasz Salviatus Iulianus – [szalviátusz júliánusz] latin Salvi, Niccolò – [szalvi nikkoló] olasz salvo errore – [szalvó erróre] latin salvo jure – [szalvó júre] latin salvo titulo – [szalvó tituló] latin salvus conductus – [szalvusz konduktusz] latin 570
Saly, Jacques – [szali zsak] francia Salzach – [zalcah] német Salzburg – [zalcburg]; [szalcburg] német Salzgitter – [zalcgitter] német Salzkammergut – [zalckammergut] német Samain, Albert – [szamen alber] francia Samaniego, Felix Maria – [szamanjegó feliksz maria] spanyol Samarago, José – [szamaragu zsuzé] portugál Samaranch, Juan – [szamarancs huan] spanyol Samazeuilh, Gustave – [szamazöj güsztav] francia Sâmbăta – [szimböta]; [szimbata] román Sambucus ebulus – [szambukusz ebulusz] latin Sambucus racemosa – [szambukusz racemóza] latin Sam Dodsworth – [szem dodzvörth] angol Samfundets støtter – [szamfünnetsz sztötter] norvég Sammacchini, Orazio – [szammakkíni oráció] olasz Sammartini, Giovanni Battista – [szammartíni, dzsovanni battiszta] olasz Sammy Mountjoy – [szemi mauntdzsoj] angol Samoens – [szamoensz] francia Samos – [szamosz] román, görög Sampaio, Jorge – [szampaju zsorzs] portugál Sampietro, Mercedes – [szampjetró merszedesz] spanyol Sampras, Pete – [szempresz pít] angol Sam Small – [szem szmól] angol Samson Agonistes – [szemszon egonisztísz] angol Samsø Bælt – [szamsző beld] dán Samuel Pickwick – [szemjuel pikvik] angol Samuelson, Paul Anthony – [szemjuelszon pól entoni] angol Samuelsson, Bengt Ingemar – [szamüelszon benkt ingemár] svéd San Ambrogio – [szan ambródzsó] olasz San Andrés – [szan andresz] spanyol San Andrés y Providencia – [szan andresz i providenszja] spanyol San Antonio – [szen entónjó] angol sanbenito – [szambenitó] spanyol San Biagio – [szam bjádzsó] olasz Sanborn, David – [szemborn déjvid] angol Sancheville – [szansvil] francia Sanchez Coello, Alonso – [szancsesz koeljó alonszó] spanyol Sanchez de Castro, Juan – [szancsesz de kasztró huan] spanyol Sánchez de Losada, Gonzalo – [szancsesz de loszáda gonszaló] spanyol Sanchez, Felix – [szancsesz feliksz] spanyol Sanchezia speciosa – [szancsezia szpecióza] latin Sánchez-Vicario, Arantxa – [szancsesz vikárjó arancsa] spanyol-katalán Sanchez y Fuentes, Eduardo – [szancsesz i fuentesz eduardó] spanyol Sanchidrián – [szancsidrian] spanyol Sancho Pansa – [szancsó pansza] spanyol Sâncraiu Almaşului – [szinkraju almasuluji] román 571
Sâncraiu de Mureş – [szinkraju de mures] román San Cristobal – [szan krisztoval]; [… krisztobal] spanyol sancta simplicitas – [szankta szimplicitász] latin sanctuarium – [szanktuárium] latin Sandage, Allan Rex – [szendéjdzs elen reksz] angol Sandberg, Johan – [szandberj juhan] svéd Sandborg, Olof – [szandborj úlof] svéd Sandburg, Carl August – [szendbörg karl ógaszt] angol Sandby Paul – [szendbi pól] angol Sandefjord – [szannefjúr]; [szannefjord] norvég Sandemose, Aksel – [szannemósze akszel] dán Sander, August – [zander auguszt] német Sanders, Corrie – [szánderz kori] angol Sandersonia aurantiaca – [szanderszonia aurantiáka] latin Sand, George – [szand zsorzs] francia Sandhornøya – [szanhornőja] norvég Sandhurst – [szendhörszt] angol San Diego – [szen diéjgó]; [szan diegó] angol sandinista – [szandinista] spanyol Sandino, César Augusto – [szandinó szeszár augusztó] spanyol sandläufer – [zandlajfer] német Sandnessjøen – [szannesz-sően] dán Sandomierz – [szandomjes] lengyel Sândominic – [szindominik] román Sandrart, Joachim von – [zandrárt joáhim fon] német Sandras, Gustave – [szandra güsztav] francia Sandrelli, Stefania – [szandrelli sztefánia] olasz Sandringham – [szendringem] angol Sands – [szendz] angol Sandwich – [szendvidzs] v. [szendvics] angol San Estanislao – [szan esztaniszlau] spanyol Sanfelice, Ferdinando – [szanfelícse ferdinandó] olasz San Felipe de Puerta Plata – [szan felipe de puerta plata] spanyol San Feliú de Guixols – [szan felju de gisolsz] katalán San Fermo Maggiore – [szan fermó maddzsóre] olasz San Francesco della Vigna – [szan francseszkó della vinnya] olasz San Francisco – [szen frensziszkó] v. [szan fransziszkó] angol San Francisco 49ers – [szen frensziszkó fortinájnerz] angol sang de boeuf – [szan dö bőf] francia Sangallo, Giuliano – [szangalló dzsúljánó] olasz Sângeorgiu de Mureş – [szindzsordzsu de mures] román Sângeorgiu de Pădure – [szindzsordzsu de pödure]; [… padure] román Sângeorz-Băi – [szindzsorz böi]; [… bai] román Sânger – [szindzser] román Sanger, Frederick – [szenger frederik] angol San Giacomo, Laura – [szan dzsakomó laura] olasz San Gimignano – [szan dzsiminyánó] olasz 572
San Giovanni degli Eremiti – [szan dzsovanni delji erémiti] olasz San Giovanni Evangelista – [szan dzsovanni evandzseliszta] olasz San Giovanni in Fiore – [szan dzsovanni in fjóre] olasz San Giuseppe dei Falegnami – [szan dzsuzeppe deji falenyámi] olasz Sangre de Cristo – [szangre de krisztó] spanyol sangria – [szangria] spanyol Sangüesá – [szangvesza] katalán Sanguinaria canadensis – [szangvinária kanadenzisz] latin sanguine – [szangin] francia Sanguineti, Edoardo – [szangvineti edoárdó] olasz sanguinolens – [szangvinolens(z)] latin Sanguisorba officinalis – [szangviszorba officinálisz] latin Sanislău – [szaniszlöu]; [szaniszlau] román Sanjines, Jorge – [szanhinesz horhe] spanyol San José – [szan hoszé] spanyol San Jose – [szen hózéj] angol San Juan de la Maguana – [szan huan dela magvána] spanyol Sankt Lorenzen – [zankt lórencen] német Sankt Pankraz – [zankt pankrác] német San Lorenzo Maggiore – [szan lorencó maddzsóre] olasz San Luigi de Francesci – [szan luídzsi de francsessi] olasz San Luís Potosí – [szan luisz potoszi] spanyol San Marino – [szan marínó] olasz Sânmartin – [szinmartin] román Sânmartinu Sârbesc – [szinmartinu szirbeszk] román San Michele – [szan mikele] olasz Sanmicheli, Michele – [szammikeli mikele] olasz Sânmiclăuş – [szimmiklaus] román Sânmihaiu de Câmpie – [szinmihaju de kimpje] román Sânmihaiu Român – [szinmihaju romin] román San Miguelito – [szan migelító] spanyol Sannazaro, Jacopo – [szannadzáró jakopó] olasz San Nicolás de los Arroyos – [szan nikolasz de losz arrojosz] spanyol Sânnicolau Mare – [szinnikolau mare] román Sânnicolau Român – [szinnikolau romin] román San Pawl Milqi – [szan paul milhi] máltai San Pietro in Vincoli – [szan pjetró in vinkoli] olasz Sanquhar – [szenker] angol Sanremo – [szanrémó] olasz San Salvador de Jujuy – [szan szalvador de huhuj] spanyol sans-culotte – [szankülot]; [*szanszkülot] francia San Sebastian – [szan szevasztjan]; [szan szebasztián] spanyol Sansepolcro – [szanszepolkró] olasz Sanseverina – [szanszeverína] olasz Sansevieria trifasciata – [szanszeviéria trifaszciáta] latin sans façon – [szan faszon] francia sans gêne – [szan zsen] francia 573
Sansovino, Andrea – [szanszovínó andrea] olasz Sansovino, Jacopo – [szanszovínó jakopó] olasz sans phrases – [szan fráz] francia Sanssouci – [szanszuszi] francia San Stefano – [szan sztefanó] olasz Şanţ – [sanc] román Sant’Agata, Francesco da – [szantagáta francseszkó da] olasz Sant’Ambrogio – [szant ambródzsó] olasz Santa Ana – [szenta ena] angol Santa Anastasia – [szanta anasztázia] olasz Santa Anna, Antonio López de – [szanta anna antonjó lopesz de] spanyol Santa Annunziata – [szanta annuncjáta] olasz Santa Barbara – [szenta barbera] angol Santa Caterina – [szanta katerina] portugál Santa Cecilia in Trastevere – [szanta csecsílja in trasztevere] olasz Santa Chiara – [szanta kjára] olasz Santa Claus – [szente klóz] angol Santa Coloma de Queralt – [szanta koloma de keralt] katalán Santa Combas de Rosas – [szanta kombas di roszas] portugál santa conversazione – [szanta konverzacióne] olasz Santa Croce – [szanta krócse] olasz Santacroce, Francesco Rizzo da – [szantakrócse francseszkó riccó da] olasz Santa Croce in Gierusalemme – [szanta krócse in dzseruzalemme] olasz Santa Cruz de la Sierra – [szanta krusz de la szjerra] spanyol Santa Cruz, Domingo – [szanta krusz domingó] spanyol Santa Fé – [szanta fe] spanyol Santa Fe – [szente féj] angol Santa Giustina – [szanta dzsusztína] olasz Santa Lucia – [szanta lúcsía] olasz Santa Maria degli Angeli – [szanta maria delji andzseli] olasz Santa Maria degli Scalzi – [szanta maria delji szkalci] olasz Santa Maria della Corona – [szanta maria della koróna] olasz Santa Maria delle Grazie – [szanta maria delle grácje] olasz Santa Maria delle Salute – [szanta maria delle szalúte] olasz Santa Maria in Aracoeli – [szanta maria in aracséli] olasz Santa María la Blanca – [szanta maria la blanka] spanyol Santa Maria Maggiore – [szanta maria maddzsóre] olasz Santa Monica – [szenta mónika] angol Santana do Livramento – [szantana du livramentu] portugál Santander – [szantander] spanyol Santarcangeli, Paolo – [szantarkandzseli paoló] olasz Santarem – [szantarem] portugál Santa Rosalia – [szanta roszálja] spanyol Santayana, George – [szentijena dzsordzs] angol Santayana, Jorge de – [szantajána, horhe de] spanyol Sant Elia, Antonio – [szantelja antónjó] olasz Santerre, Jean-Baptiste – [szanter zsan batiszt] francia 574
Santeuil, Jean – [szantöj zsan] francia Santiago de Chile – [szantjágó de csíle] spanyol Santiago de Compostela – [szantjágó de komposztela] spanyol Santiago de Cuba – [szantjágó de kuva]; [… kuba] spanyol Santiago de los Caballeros – [szantjágó de losz kavaljerosz]; [… kabaljerosz] spanyol Download 6.29 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|